第一信使 的英文怎麼說

中文拼音 [dìyīxìnshǐ]
第一信使 英文
first messenger
  • 第 : Ⅰ助詞（用在整數的數詞前 表示次序） auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] （科第） gr...
  • 使 : Ⅰ動詞1 （派遣; 支使） send; tell sb to do sth : 使人去打聽消息 send sb to make inquiries2 （用; ...
  • 第一 : first; primary; foremost; first and foremost
  1. The next morning brought another short note from marianne, still affectionate, open, artless, confiding-everything that could make my conduct most hateful.

    第二天上午，我收到瑪麗安的一封信箋--仍然是感情畢露，坦率摯誠，毫無造作，充滿信任--上面寫的一切使我的行為十分可恨。
  2. As one kind of essential ideology, the ideology of imperial power has two purposes, firstly, to shape the conception about emperor as a belief of people and a universal value, secondly, to build up a directive corresponding relation between the emperor and the demo, and to turn the emperor into the single prolocutor and protector

    作為本質化的意識形態，皇權意識形態的意圖有二：第一，把皇帝觀念塑造為一種全民信仰和普世價值；第二，在皇帝與民眾之間建立起一種直接性的對應關系，使皇帝成為民眾利益的唯一合法代言人和保護者。
  3. The elderly dignitary was, like the young foreign prince, for the first moment taken aback at this proposal of marriage from a wife whose husband was living. but ellens unfaltering confidence in asserting that it was a matter as simple and natural as the marriage of an unmarried girl had its effect on him too

    在第一分鐘內，這個丈夫還在世而又另嫁他人的建議，使這個年老的達官大為驚訝，那個青年人也有同感但海倫毫不動搖地相信，這與姑娘家出嫁一樣地簡單而且自然，這信心便也對要員起了作用。
  4. We hope the analysis can provide helps to solve some existing problems. the paper takes the intermediary website as an example to analyze b2b ' s influence on the scm. firstly, b2b makes easier to collect business information ; secondly, b2b can save the transaction cost ; thirdly, b2b can scale up businesses ; fourthly, b2b makes businesses more integrated ; fifthly, b2b is more objective in given contents ; sixthly, b2b can standardize the business process ; seventhly, b2b can initiate criterions to integrate the information within the enterprises ; eighthly, b2b can shrink the organization structure and make it more adaptive

    本文著重以中介型網站為例，結合具體的案例，來闡述b2b對企業供應鏈的八個影響：第一， b2b簡化了企業的信息收集過程；第二， b2b節約了交易費用；第三， b2b使交易向規模化發展；第四， b2b使交易集成化；第五， b2b的內容客觀公正；第六， b2b使交易更加規范化；第七， b2b能夠制定統一的連網通信標準與企業內部資源進行整合；第八， b2b還能夠簡化企業的組織結構。
  5. In chapter 9 we summarize the whole paper, and explain the shortages of this paper and problems to further study. main conclusions of this paper are as follows : the first, state - owned funds have always been predominant in venture capital sources in china, and this caused the " government - operated model " which leads to excessive government ' s interferes and distorted venture capital contracts ; the second, limited partnership contract is better than incorporated company contract, because the former has obvious advantages in not only encouragement and controls, but also in investors " profits. however, this paper insists, incorporated company contracts will still be very popular in the near future because limited partnership still be illegal in most provinces of china ; the third, venture capitalists " share of profits in compensation clause of fundraising contracts is influenced by investors " attitude towards difficulties and obstacles of future investment

    本文研究的主要結論：第一，在我國風險資本來源中，政府風險資本一直居於主導地位，這造就了我國風險投資的「官辦官營」模式，使其契約機制從一開始就帶有「行政干預」的烙印；第二，有限合夥契約在約束機制、激勵機制、投資者收益三個方面都明顯優于公司制契約，因此是我國風險融資契約的發展方向，但由於有限合夥在我國受到法律限制，公司制契約在一定時期內仍是我國風險融資契約的主要形式；第三，融資契約報酬條款中的激勵系數受主體先驗概率影響，借鑒有限合夥契約，可對我國公司制融資契約進行改造與重構；第四，與債權契約、普通股契約相比，可轉換優先股契約可以有效緩解風險投資過程中的信息不對稱、降低代理成本，因此是我國風險投資契約的最優選擇。
  6. They rocketed to fame as the country duo, the judds, and little sister ashley was afforded the chance to attended the university of kentucky, from which she graduated with honors in 1990 judd, then, on her singer - sisters advice, went directly to los angeles at age 23, where her impressive self - assurance got her an immediate agency contract

    家境的改變才使阿什莉有了受正規教育的機會，她進了肯塔基州立大學學習法語。畢業后的阿什莉聽從姐姐的忠告，開始向好萊塢進軍。她憑借非凡的膽量和自信心去尋找代理機構簽約，不久，便有第一次試鏡機會。
  7. My father and brother had not made my marriage known to their acquaintance ; because, in the very first letter i wrote to apprise them of the union - having already begun to experience extreme disgust of its consequences, and, from the family character and constitution, seeing a hideous future opening to me - i added an urgent charge to keep it secret : and very soon the infamous conduct of the wife my father had selected for me was such as to make him blush to own her as his daughter - in - law

    我的父親和哥哥沒有把我婚姻的底細透給他們的舊識，因為在我寫給他們的第一封信里，我就向他們通報了我的婚配已經開始感受到它極其討厭的後果，而且從那一家人的性格和體質中，看到了我可怕的前景一一我附帶又敦促他們嚴守秘密。不久，我父親替我選中的妻子的醜行，己經到了這個地步，使他也羞於認她為媳了。
  8. For more information, see " initializing database engine tuning advisor on first use " in sql server 2005 books online

    有關詳細信息，請參閱sql server 2005聯機叢書中的「在第一次使用時初始化數據庫引擎優化顧問」 。
  9. Ip3 is one of the key factors for ca2 + to release from calcium - storage and for oocytes to be activated. in this experiment, ip3 was guided into cytoplasm by instant holds on cell membrane which were made by electric stimulation, calcium - storage in cytoplasm was opened up with ip3s second messenger, and the effects of ip3 on artificial activation of oocytes was evaluated, with ca2 + waves of zygote being imitated

    本實驗利用電激活過程中卵母細胞膜上形成的瞬間孔洞，向卵子內導入一定量的ip _ 3 ，通過ip _ 3第二信使途徑，打開胞內鈣庫，模仿自然受精過程中卵母細胞內ca ~ （ 2 + ）的波動性變化，研究電場導入ip _ 3對小鼠卵子的激活作用。
  10. This research mainly utilizes such means as historical analysis, comparative analysis, value analysis and specs analysis etc. started with the origin and development of the protection system of trust, the research launches into a detailed explanation on the value system and specification system two aspects, and such lawmaking will as value orientation, good faith in transaction and trades security infiltrated into the protecting system of trust, which makes it constitute a whole system under the basic principle, then made a systematic, normative research and design of the fulfillment of the protection system of trust

    本文採用了歷史、比較、價值和規范分析等法學方法，從信賴保護制度的歷史沿革入手，在信賴保護制度中滲入社會本位、交易誠信和交易安全的立法意志，對其價值體系和規范體系兩個層次展開論述，使其在基本理念的統攝下構成了民法的一項重要制度體系。除了引言和結語外，正文部分共分為四章:第一章以歷史和比較的法學方法介紹了兩大法系信賴保護制度的演變。
  11. The suspect was summonsed for sending offensive messages by telecommunications under section 20 ( a ) of the summary offences ordinance. on december 4, the suspect appeared before the eastern magistrates courts

    根據簡易程序治罪條例第二十章（ a ） ，疑犯被票控以一項使用電訊傳送令人厭惡的信息的罪名。
  12. We have good reason to believe, as shown in the first chapter, that changes in the conditions of life give a tendency to increased variability.

    正如第一章所說的，我們有足夠的理由，相信生活條件的變動，有使變異性增加的傾向。
  13. Dendritic cells ( dc ) is the most powerful apc, which can markedly increase the antigen - presentation capacity by maximizing the pepitide - mhc complexes on the cell surface and upregulating the co - stimulatory ligands b7 - 1 and b7 - 2, adhesion moleculees such as il - 12 that promote full activation of lymphocytes. full activation of antigen - specific t cells requires two signals - one signal coming via the tcr and the other signal through engagment of co - stimulatary molecules. t cells receiving one signal via their tcr are turned off by mhc ( major histocompatibility complex ), via t cell cd28 binding to b7 on the dc induce tlymphokine and t cell proliferatiion

    T細胞介導的細胞免疫在控制腫瘤生長方面發揮著重要作用， t細胞在發揮抗瘤效應（分泌細胞因子和直接殺傷）之前必須先經過活化，體內專職抗原提呈細胞（ apc ）細胞並使其活化，樹突狀細胞（ dendriticcell ， dc ）為t細胞的激活提供雙重信號， t細胞藉助tcr識別由dcmhc分子遞交的抗原肽后，通過tcr - cd3復合體傳遞抗原特異性識別信號（第一信號） ，以cd28為主的t細胞表面輔佐分子識別dc表面b7分子，傳遞非特異性協同刺激信號（第二信號） ，在機體抗腫瘤免疫應答中處于核心地位。
  14. The results obtained in our laboratory in the past decade years showed, apoplast calmodulin in plant kingdom may regulate a lot of growth and development process of plant, such as accelerating the proliferation of angelica dahurica suspension cells and the proplast cell regeneration, startup the pollen germination of many plants " pollen and accelerating the elongation of the pollen tube, stimulating the redox of corn root " s cell, inducing the expression of light independent rbss gene, and participating in the regulation of the restraining function of al ~ ( 3 + ) to pollen tube germination

    我室多年的研究結果表明，植物質外體cam可能做為多肽第一信使調節著植物體諸多的生長發育過程：如促進白芷懸浮細胞的細胞增殖和原生質體壁再生，啟動並促進多種花粉的萌發和花粉管的伸長，刺激玉米根細胞的氧化還原反應，誘導rbcs基因光不依賴的表達，以及參與調節胞外al ~ （ 3 + ）對花粉萌發的抑制效應等。
  15. Despite intensive investgation on the detection. localization, biological roles and signal transduction pathway of extracellular cam in plants, the mechanism by which extrallular cam is activated by ca2 + has been unclear, manily because of specific of extrallular milieu

    已經證實，植物體普遍存在胞外鈣調素，它可能作為一種廣譜性多肽第一信使在細胞外產生多種生物學功能，並具有跨膜及胞內信號轉導機制。
  16. The factory insists on business principle of quality first, reputation first and customer first, and warmly welcome customers at home and abroad to use jintian brand diesel engine

    工廠始終堅持「質量第一、信譽第一、用戶至上」的經營宗旨，竭誠歡迎國內外客戶使用金田牌柴油機。
  17. The method of continuous measuring extracellular acetylcholine and choline levels in striatum of freely moving awake rats

    一氧化氮對腹腔感染膿毒癥大鼠心肌細胞第二信使的調節作用
  18. Calcium as a second messenger transfers external signal ( hormone, light, temperature and other environal stimulates ) to intracellular signal, and induces a series of intracellular affairs

    鈣離子作為細胞內第二信使把外源信號（激素、光、溫度等環境刺激）轉變成胞內信號，導致一系列胞內事件的發生。
  19. Intracellular ca2 + serves as a ubiquitous second messenger in nerve cells. fluctuations of [ ca2 + ] termed " calcium signals " regulate a variety of intracellular events such as excitability, neurotransmitter release, synaptic plasticity, gene expression, development and differentiation

    神經細胞內鈣離子不僅是一種重要的第二信使，而且對神經細胞的其它功能也具有重要的調節作用，因此，有必要在完整神經細胞上準確測定鈣離子的動態變化、運動方式及梯差分佈。
  20. Quality first, best prestige is our business tenet. our products with full variety and super - quality can meet the demands of our esteemed guests for splendid future

    本公司一貫堅持「質量第一、信譽為本"的經營宗旨，使產品多品種，高品質來滿足和適應市場及顧客的要求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書