第一個工件 的英文怎麼說

中文拼音 [gōngjiàn]
第一個工件 英文
first work piece
  • : Ⅰ助詞(用在整數的數詞前 表示次序) auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] (科第) gr...
  • : 個Ⅰ量詞1 (用於沒有專用量詞的名詞) : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • : Ⅰ名詞1 (工人和工人階級) worker; workman; the working class 2 (工作; 生產勞動) work; labour 3 ...
  • : Ⅰ量詞(用於個體事物) piece; article; item Ⅱ名詞1. (指可以一一計算的事物) 2. (文件) letter; correspondence; paper; document
  • 第一 : first; primary; foremost; first and foremost
  1. My first job was to collect and organise a working team.

    事是集合與組織作單位。
  2. Chapter 4, a large part of this paper, is devoted to describe the experimental setup, the laser beam reshaping, the beam diagnostics, and the improvements of a streak camera. this is also an important part of my work for it is to establish a stable experimental platform for the further research

    實驗條的建立是這作的重要組成部分,所以在四章用較多篇幅介紹了激光的空間整形和時間整形、激光的光束診斷方法、條紋相機的改進、簡易靶的製作方法等等。
  3. This test is based on homogeneous soil in foundation, and divided into two phases. the first is to stimulate the construction flow to excavate the pit ; the second phase is destructive test. because the pit is stable in the first phase and the research is point to the geometry shape of the failure surface, moreover, limited to the test condition, the effective surface force is applied to the pit

    此次模擬試驗主要是針對簡單均質的基坑土層進行研究,試驗分為兩階段,階段主要是以相似況模擬基坑開挖,二階段主要是破壞性試驗,即由於在階段基坑在開挖范圍內能夠自穩,為使基坑達到破壞狀態以研究滑面幾何形態,限於試驗條,採用「等代面力」的方式施加超載。
  4. First of all, totally unlash yourself, face your work with a brand - new sight, and regard it as a good chance for practice

    首先要做的事是徹底放開自己,用全新的目光去面對你現在從事的作,就當是學習磨練的好機會。
  5. Section 4. 3. 6 ( c ) of volume one of ifp requires, as government s baseline, that a pier should be provided at a suitable waterfront site within the development area in accordance with the requirements of section 4. 4. 2 ( g ) of volume one and annex 4. 16 of volume two of ifp, having regard to the requirements of the foreshore and seabed ( reclamations ) ordinance and the protection of the harbour ordinance. these requirements of the ifp remain valid and unchanged

    2 ( g )節及二冊附4 . 16 ,在發展區內適當的海旁地點興建碼頭,而有關程必須符合《前濱及海床(填海程)條例》和《保護海港條例》 。發展建議邀請書上的這些規定仍然有效,沒有更改。
  6. Also included for the first time is a complete office suite in the form of openoffice. org 1. 1, other productivity tools included in the release are the evolution groupware software and gaim instant messaging client

    而這也是次因為openoffice . org 1 . 1的加入而有了完整的辨公室套。在這發行版中,其它能提升生產力的具還包含了群組軟體evolution以及即時通訊用戶端gaim 。
  7. There are three parts altogether ; the first investigates the history of the development of publicity media, and the western theoretical researches on the influence of the publicity media technology upon the development of publicity spreading ; based on lasswell " s 5w broadcasting pattern, the second part analyses how the advanced science and technology can affect the elements of ideological publicity, and provides some theoretical probing into the detailed practice of ideological publicity under the hi - tech conditions ; with the reference to ideological publicity practice, the last part bases itself on publicity media theories and constructs hi - tech ideological publicity, which includes " newspaper media ", " broadcasting and tv media " and " internet media, in hope to provide a tentative outline for ideological publicity with advanced science and technology

    全文共分三部分:部分考察宣傳媒介發展的歷史及西方理論界在宣傳媒介技術對宣傳傳播發展影響問題上的研究。以確立本課題研究的理論前提和依據;二部分以拉斯韋爾( harold . lasswell )的5w傳播模式為框架分析了高科技發展對宣傳思想作諸因素的深刻影響,為高科技條下的宣傳思想作的具體實踐做理論上的探討。三部分以宣傳媒介理論為基礎結合宣傳思想作實踐來建構高科技條下的「紙媒」 、 「電媒」 、 「網媒」宣傳思想作。
  8. Firstly, this part analyzes location, natural conditions and natural resources, population and labors, socio - economic elements, and the impacts of global political and economic environment change on unbalanced development of japanese regional economy. secondly, through analysis on regional development before the meiji reformation, industrialization, formation of dual structure and regional development after war, this part puts forward that unbalanced development is an objective law and regional development policies of government ca n ' t change structure of unbalanced development essentially. finally, this part sums up motive mechanism of unbalanced development of japanese regional economy, including location directional feature, scale economy, congregation and diffusion economy, putting forward that the overall effects of the three types of mechanisms stated above can be summarized as industrial group effects, which is also the important mechanism of unbalanced development of japanese regional economy

    首先,分析了區位條、自然條與自然資源、人口與勞動力條、社會經濟條、國際政治經濟環境的變化對日本區域經濟非均衡發展的影響;其次,通過對日本明治維新前的地域開發、業化及其二元結構的形成以及戰后的地區開發等過程進行了剖析,認為區域經濟非均衡發展是客觀規律,政府的地區開發政策並不能從根本上改變非均衡發展的格局;三,總結了日本區域經濟非均衡發展的動力機制,主要包括區位指向性、規模經濟、集聚與擴散效應,指出上述三種機制的綜合作用可以概括為產業集群效應,即產業集群也是日本區域經濟非均衡發展的重要機制。
  9. This article describes a way of special ultrasonic system which monitors thermal stress in seamless welded rails. this monitoring system is a non destructive testing system, which adopts avr mcu and high - precise time chip processing as the core of it, and adopts the critically refracted longitudinal wave as the object of measuring. my studying focuses on the theory of the monitoring system, which will be listed in this arctile : according to the snell theory, the theory of motivating of critically refracted longitudinal wave is described in details, and the finite element software is used to emulate the propagating course. the formulas of calculating the pts of swr are taken from the acoustoelasticity theory, and the calculating the parameters is introduced. according to assemble materials, three kinds of ways of monitoring the pts of swr using critically refracted longitudinal wave are described, which are measuring the sound - time in changeless distance, ultrasonic critical - angle refractomery and frequency spectrum, the first way of ways is used in this experiment system. the factors, which effect the monitoring system, are assaid in some degree based

    本文的研究作重點在無縫焊接鋼軌溫度應力測量系統的理論模塊,包括根據snell原理,研究極限折射縱波的激發機理,並使用有限元軟體ansys進行模擬;根據聲彈性理論以及公式推導出計算無縫焊接鋼軌中的溫度應力的公式,並對其中參數的求解方法進行介紹;根據收集的資料,介紹了三種使用極限折射縱波測量無縫焊接鋼軌溫度應力的方法,即固定距離測量聲時法、臨界角折射法和頻譜分析法,本實驗系統使用的是種;根據實驗經驗以及相關資料,分析了影響極限折射縱波測量溫度應力的幾因素,並提出了相應的解決方法;根據實驗系統的需要,獨立設計並加出相關配套的實驗設備,包括實驗鋼塊、有機玻璃楔塊、固定、載荷外框裝置等。
  10. There must be a marine casualty happened every 4 days before 1984, the amount of marine casualty happened at this area corresponds to 1 / 7 amount of the whole changjiang " marine casualty, so mariners gave it a name as " mouth of tiger ". due to the specific geographical condition and the extremely representative vessel traffic management of changjiang yingongzhou channel section, many intelligent people began researching and practicing the vessel traffic management of this changjiang " s down - stream complicated channel section from 1980s, at dec 15th 1984 the authority at that time - changjiang yingongzhou channel section previously ; up to the last years of 1980s ministry management administration applied traffic control on changjiang yingongzhou channel section previously, up to the last years of 1980s ministry of communications assigned shanghai marine college, shanghai ship & shipping research institute and changjiang harbor superintendence administration to make feasibility demonstrate about modern vts of zhenjiang traffic control section ; in 1990 dasha radar station which is the first radar vts station with inner river was finished, groped a new way for applying modern radar traffic control of vessel traffic management ; in 1997 the vtms of changjiang " s down - stream from nanjing to liuhekou was completed with connecting net and came into operation formally, meanwhile the signals of dasha radar station were conveyed to vts center by light cable, and then united applying vessel traffic management upon the whole authorized area ; in jun 2001 jiangsu msa made changjiang yingongzhou channel section as the first experimental group of creating " civilized, safe, passable channel activity, updating dasha radar antenna and receive - transmitter building closed - circuit television monitor system, setting uo safety warning board, starting navigational route reformation, carrying out united construction

    1984以前這里平均每四天就發生起海損事故,事故數占整長江的1 7 ,被行船人稱為「老虎口」 。長江尹公洲航段緣其極為特殊的地理區位條和極具代表性的船舶交通管理,從上世紀八十年代初就有識之士開始了這長江下游最復雜航段的船舶交通管理探索和實踐。 1984年11月15日當時的長江航政管理局在長江尹公洲水域率先施行交通管制;到八十年代末交通部委託上海海運學院、上海船舶研究所和長江港監局聯合開展鎮江交通管制段建立現代化交管系統的可行性論證; 1990年大沙雷達站? ?內河座雷達交管站建成,摸索實施現代化雷達交管的船舶交通管理新途徑; 1997年長江下游南京至瀏河口船舶交通管理系統建成聯網投入正式運行,同時將大沙交管雷達信號通過光纜傳輸至交管中心,統實施全轄區船舶交通管理; 2001年6月江蘇海事局將長江尹公洲航段作為批創建「文明平安暢通航段」活動試點航段,更新大沙雷達天線和收發機,著手閉路業電視監控系統建設,設立安全警示牌,啟動航路改革,開展聯合「共建」 。
  11. It consists of several parts as follows : in the first part, after an introduction of basic theory and history of filter banks, an analysis of lattice structure filter banks is given. the requirements of perfect reconstruction and linear phase are discussed and some constrains of filter length and symmetry property are analyzed in details. besides, relative designing practice and examples are given

    論文的作主要有如下幾部分:部分,我們介紹了子帶濾波器組的基本理論和發展情況,研究了格型結構濾波器組,討論了其完全重構條和實現線性相位的要求,並詳細分析了在實現完全重構線性相位格型濾波器組時濾波器的長度和對稱性約束,討論了優化設計的方法,並給出了例子。
  12. The first phase of the vsrs, which comprises a primary register with relatively accommodating entry requirements, is designed to cater for 41 trades covering common structural, civil, finishing as well as electrical and mechanical works

    注冊制度的期會先設立基本名冊,注冊條相對較為寬松,並涵蓋四十種,當中包括常見的結構程、土木程、終飾程和機電程。
  13. In chapter 3 we construct two approximation algorithms which applying bin packing algorithms for scheduling problems, one is ff ( first fit ) algorithm used in parallel machine scheduling problem pm / / dj = d / n which has a lower bound of asymptotic worst - case performance ratio, another problem is scheduling independent parallel tasks in parallel identical machine systems to minimize the makespan, we use strip packing method for it and give an approximation algorithm with asymptotic performance ratio no more than 1. 6

    演算法利用裝箱問題中的ff ( firstfit )演算法求解極大化按期完數的平行機排序問題pm d _ j = d n - u _ j ,該近似演算法具有漸近性能比下界。近似演算法利用二維裝箱中strippacking問題的演算法求解以極小化makespan為目標的帶并行的平行機排序問題,該演算法的漸近性能比具有下界1 . 5和上界1 . 6 。
  14. Article 17. the departments including the construction, the fire fighing, the environment protection, the public health administrations and teh public safety departments, etc. shall finish teh relative examination and ratification procedures respectively within a work day for the foreign invested enterprises when they apply for start so long as they meet teh relative conditions

    十七條外商投資項目申請開的,只要符合前置條,建設、消防、環保、衛生、公安等部門,各自應在作日內輸完有關審批手續。
  15. If the sender or recipient specifies a customs broker other than fedex where this service is available, notification will usually be given to the broker on the first business day the shipment is available for customs clearance in the destination country, and such notification constitutes timely delivery

    C .如寄人或收人指定聯邦快遞以外之清關代理人以具有此服務之地點為限,則通常是在托運貨可在目的地清關之作日通知該指定清關代理人,此項通知即構成及時送
  16. Using the basic theories of hydrogeology, according to the analyses about the cause of the water bursting during the first drilling of 1211 ( 3 ) working - face in pansan mine being dug and the geological and hydrogeological condition on this working - face, the feasibility of reducing waterproof pillaring is analyzed and a project of overall arrangement and recovery on this working face is proposed

    摘要運用水文地質學的有關原理,通過對潘三礦1221 ( 3 )作面切眼掘進中突水原因和1211 ( 3 )作面地質、水文地質條的分析,分析了1211 ( 3 )作面縮小防水煤柱開採的可行性,提出了作面總體布局和回採方案。
  17. What is more, based on the computing model of the finishing time per piece of flow shop scheduling in the parallel movement, the paper analyzes the subordinate function of its finishing time per piece in respective conditions of definite due date and fuzzy due date, and mutual relationship of two objective functions between minimization of delayed term and maximization of general satisfaction, pointing that the former is the subset of the latter. and representing the satisfaction level of the manager toward finishing time of the piece with the subordinate function of fuzzy due date, making general satisfaction level as objective function, the paper accordingly sets up a mathematical model in the condition of fuzzy due date, and designs a computer simulating system in light of genetic algorithm to carry on an emulation experiment

    在平行順序移動方式下flowshop調度問題的時間的計算模型基礎上,分析了帶固定交貨期和模糊交貨期時該問題的時間的隸屬函數,及總拖期最小化和總滿意度最大化這兩目標函數的相互關系,指出前者西南交通大學博士研究生學位論文頁問題是後者問題的子集,用每模糊交貨期的隸屬函數表示決策者對該時間的滿意度,以總滿意度為目標函數,相應地建立了該問題下帶模糊交貨期的數學模型,設計了基於遺傳演算法的計算機模擬系統進行模擬試驗,結果是令人滿意的。
  18. The " hsqldb " menu at the top - level workbench menubar, which was defined by the first release of our plugin, will disappear, being replaced by the " hsqldb " submenu on each java project context menu

    我們在版插中定義的,在作臺頂部菜單欄上的「 hsqldb 」菜單將消失,由每java項目上下文菜單中的「 hsqldb 」子菜單所取代。
  19. The first iteration defines the architecture - is it manual or automated, is it centralized or distributed, is it on - line or batch, is it flat files or a relational data base, etc

    迭代定義體系結構?它是人的還是自動的,是集中的還是分散的,是在線的還是批命令式的,是直接文存儲還是通過關系性數據庫等等。
  20. The first person in a dirty shirt works in the third firm

    穿臟襯衫的人在三家公司作。
分享友人