第一聯匯票 的英文怎麼說
中文拼音 [dìyīliánhuìpiào]
第一聯匯票
英文
first of exchange- 第 : Ⅰ助詞(用在整數的數詞前 表示次序) auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] (科第) gr...
- 聯 : Ⅰ動詞(聯結; 聯合) unite; join Ⅱ名詞(對聯) antithetical couplet
- 匯 : Ⅰ動詞1 (匯合) converge 2 (聚集; 聚合) gather together 3 (通過郵電局、 銀行把款項劃撥到別處)...
- 票 : 名詞1 (作為憑證的紙片) ticket 2 (選票) ballot 3 (鈔票) bank note; bill 4 (強盜綁架去用做抵...
- 第一 : first; primary; foremost; first and foremost
-
The chapter two looks back the related all kinds of theories and law regulations from the beginning of appearance of forged endorsement with the result of two bill law systems coming into being, and it discusses general principle and exceptive regulations in handling forged endorsement, at the same time it also attaches importance on the conciliation of rules such as international note and bill pact of the united nation
第二章回望了自偽造背書現象出現至今,有關的各種理論學說及法律規制;世界各國在處理該問題上由統一到分歧,直至兩大票據法體制的最終形成歷程;以及兩大體制在處理偽造背書上各自的一般原則和例外規定;最後介紹《聯合國國際匯票、國際本票公約》對兩者的調和等。Enclosed you will receive first of exchange for $ 500 at sixty days ' sight, on george bury & co., with which you will please to do the needful, and credit my account accordingly
0美元見票后60日付款的第一聯匯票一張,請辦理手續取款后,記我的貸方帳戶為荷。Enclosed you will receive first of exchange for $ 500 at sixty days ' sight, with which you will please to do the needful, and credit my account accordingly
同函奉上面額500美元見票后60日付款的第一聯匯票一張,請辦理手續取款后,記入我的貸方賬戶。For the reality of poor constitution and deficient nurture of the theory and practice of mainland negotiable instrument law, the author starts from the core system, the negotiable instrument counterplea, and then makes a full study to the theory of negotiable instrument counterplea, the system of restriction of negotiable instrument counterplea, the classification system of negotiable instrument counterplea and the system of negotiable instrument counterplea in united nations convention of international bill of exchange and bank check. trying to clarify the theoretical basis of modern negotiable instrument counterplea, to screen the legislative mistake of chinese negotiable instrument law, and to strive to exceed the law of other countries, the author, from the development trend of negotiable instruments law, determines the orientation of its modification
該論文針對我國大陸票據理論及實踐先天不足,後天營養缺乏的現實,擬從票據的核心制度之一?票據抗辯入手,對票據抗辯理論,票據抗辯限制制度,票據抗辯的分類體系,以及聯合國國際匯票本票公約中的票據抗辯制度作較系統的研究,試圖澄清當代票據抗辯制度的理論根據,甄別我國票據法的立法失誤,並努力超越世界上其他國家和地區的票據法,從票據法的發展趨勢上把握我國票據法的修改方向。除緒論,論文的第二章抗辯和票據抗辯,闡述了票據抗辯在一般抗辯中的地位,尤其是與民事抗辯的區別和聯系,以作為票據抗辯研究的基礎。分享友人