第一裁判 的英文怎麼說
中文拼音 [dìyīcáipàn]
第一裁判
英文
first referee- 第 : Ⅰ助詞(用在整數的數詞前 表示次序) auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] (科第) gr...
- 裁 : Ⅰ動詞1 (用刀、剪等把片狀物分成若干部分; 剪裁; 割裂) cut (paper cloth etc ) into parts 2 (把...
- 判 : Ⅰ動詞1 (分開; 分辨) distinguish; discriminate 2 (評定) judge; decide 3 (判決) sentence; con...
- 第一 : first; primary; foremost; first and foremost
- 裁判 : 1 [法律] (判決和裁定) judgment 2 [體育] (評判) act as referee; referee3 [體育] (裁判員) jud...
-
With an eye to the disjoint of law and practice, chapter 1 demonstrates that the adjudicative power shall belong to adjudicator de jure
第一章著眼於法律的規定與現實的脫節,論證裁判權應當歸法定的裁判者。" criminal procedural law " the 180th regulation : the accused person, private prosecution person and their legal agent, refuse to obey the place is various the court decision of people court first instance, ruling, authority uses book account oral perhaps up court of one class people appeals
《刑事訴訟法》第一百八十條規定:被告人、自訴人和他們的法定代理人,不服地方各級人民法院第一審的判決、裁定,有權用書狀或者口頭向上一級人民法院上訴。He then reminded the media of the refereeing error during chelsea ' s first drawn game of last season at aston villa, when didier drogba was erroneously booked for diving when the striker should have earned a penalty
隨后他回顧起上賽季對阿斯頓維拉的比賽由於裁判失誤造成的第一場平局,德羅巴被錯誤的出牌,而事實上他們應當獲得一個點球。Beijing has won the authorization of the summer olympic game of 2008. during that time all the athletes, umpires, reporters and friends from all over the world will swarm into beijing. the taking off and landing sorties will be far ahead 700. it ' s a great beyond examination and challenge for the air traffic management system of china, especially for beijing control unit
北京首都國際機場作為我國和亞洲地區的航空樞紐,每天航班起降架次已經超過700架次,成為亞洲第一;北京贏得了2008年夏季奧運會的主辦權,屆時世界各國的運動員、裁判員、記者等各國朋友雲集北京,人數之多、時間之集中是歷無前有,且起降架次在最高峰時將會遠遠超過700架次。Li my view, the criminal retrial procedure rests on the following four theoretical foundations : first, the principle of non bis in idem and justice
第二章,刑事再審制度的理論基礎。刑事再審制度的理論基礎包括:一事不再理與裁判公正。The referee counted him out in the first round.
裁判判定他在第一回合被擊敗。In the wake of tottenham ' s 2 - 1 premiership triumph over the champions on sunday, mourinho criticised poll for disallowing a goal by didier drogba and for the second booking which brought john terry ' s first dismissal for his club
在周日托特納姆熱次以2 : 1戰勝切爾西之後,穆里尼奧指責主裁判波爾吹掉了德羅巴的進球和對約翰特里的第二張黃牌,後者直接導致特里在為俱樂部的比賽中第一次被罰出場。The first part : the defintion of dsb of wio. after analyz - ing the argument of the nature of gatt1947 regulations, t - he final judgement on the nature of gatt1947 regulations f - rom uruguay round, the legal nature of wto regulations, t - he nature of procedure law of understanding on rules a - nd procedures governing the settlement of disputes, defini - tion of procedure, the article points out the dsb of wto as 1 - egal procedure
第一部分:是對wto爭端解決機制的性質予以界定。通過分析gatt1947規則的性質之爭,烏拉圭回合對gatt1947規則性質的終局裁判, wto規則的法律性質, 《關于爭端解決規則與程序的諒解》的程序法性質以及程序的界定,指出wto爭端解決機制為法律程序。Chinese current situation - there is three major controversies, which result in inconsistency in judicial decisions. they are the requirement on the form of incorporation clause, the validity of incorporating the arbitration clause from c / p into b / l and meanwhile restricting the b / l holder as the third party and the method of identifying the proper law of incorporated arbitration clause
主要集中在三個方面:第一,司法審判對併入條款的形式要求不一致;第二,對仲裁條款是否可以被併入提單以約束非租方的提單持有人的問題,現存的觀點不一致;第三,對被併入提單的仲裁條款的準據法的選擇方式不一致。Article 197 all judgments and orders of second instance and all judgments and orders of the supreme people ' s court are final
第一百九十七條第二審的判決、裁定和最高人民法院的判決、裁定,都是終審的判決、裁定。Securing judgment procedure is to protect the legal rights of creditor, under that aim, there also exist two direct aim, one is safeguard the execute of the judicial addict made in the future, the other is to avoid the unredemptive damages chapter 3 the type of civil securing judgment procedure this chapter researches into the type of civil securing judgment procedure and relevant legal basis in main countries, including the arrest and einstweligeverfugung in germany and japan, the juger en refere iprocedure and qrdanance sur requite in france, attachment, temporary restraining order and preliminary injunction in u. s, pre - judgement rremedies in britain, and property preservation and advance execution in china the civil securing judgment procedure system of france, u. s. and britain don t meet the situation and tradition custom of china, while the civil securing judgment procedure system of german and japan has deficiency the conclusion of this chapter is, we should reasonably reform current civil securing judgment procedure system of china, reconstruction the dual civil securing judgment procedure system under the division of property preservation and action preservaition chaptei4 court has the power of jurisdiction this chapter researches into the court which has jurisdiction to different kinds of securing
筆者認為,民事保全程序存在審理階段的保全程序和執行階段的程序,是特別的訴訟程序和執行程序兼容;民事保全請求權屬于廣義上的訴權;民事保全權屬于裁判權(司法權)和行政權並存;民事保全程序應當體現迅速原則、全面保護雙方當事人;權益原則、程序正當原則、保全措施的標的有限原則;民事保全程序的總目的是為了保護債權人的合法權益,其直接目的有二:一是保障將來執行文書的強制執行,二是:避免將來無法挽回的損失。第三章民事保全的類型本章對各主要國家關於民事保全的類型及其依據逐一作了論述:德國和日本的假扣押與假處分、法國的緊急審理程序和依申請作出裁定的程序、美國的, 、一。扣押和中間禁令、英國的臨時性救濟措施、我國的財產保全和先予執行。" alessandro nesta and kakha kaladze were great at the back, " said ancelotti " the full backs did so much attacking, the midfield was aggressive and strikers produced four goals - its hard to find a way to say more than that
賽后,拜仁慕尼黑隊主教練馬加特顯得並不很服氣,認為比賽中裁判的判罰很有問題。 「對方打進的第一個球是越位, 」他說: 「裁判還有幾次判罰很有疑問。Let ' s enter our first part, exciting youth. seven players in all. at the end of this part, each player ' s score will appear on the screen
比賽第一部分激揚青春,本部分有七個選手參與,每個選手比賽結束后,將由裁判老師給出問題,本場比賽結束后,分數將統一顯示于屏幕之上。Article 17 if a local people ' s procuratorate discovers any error in a judgment or order of a people ' s court at the corresponding level in a case of first instance, it shall lodge a protest in accordance with the procedure of appeal
第十七條地方各級人民檢察院對于本級人民法院第一審案件的判決和裁定,認為有錯誤時,應當按照上訴程序提出抗訴。Based on the reflections to the defects in our country ' s procedural system, this paper made legislative proposals on the establishment and perfection, by discussing the systems of recognition of foreign criminal judgments, of criminal trial by default, of freezing, detention and confiscation, of protection to bona fides third party, of fund for redemanding foreign assets and of cost compensation and benefit sharing
建立和完善我國訴訟制度中的承認外國刑事裁判制度、刑事缺席審判制度、凍結、扣押、沒收制度、保護善意第三人制度、海外資產追討基金制度、費用補償和利益分享制度等,則是完善這一機制的重要措施和環節。Article 180 if the defendant, private prosecutor or their legal representatives refuse to accept a judgment or order of first instance made by a local people ' s court at any level, they shall have the right to appeal in writing or orally to the people ' s court at the next higher level
第一百八十條被告人、自訴人和他們的法定代理人,不服地方各級人民法院第一審的判決、裁定,有權用書狀或者口頭向上一級人民法院上訴。Article 183 the time limit for an appeal or a protest against a judgment shall be 10 days and the time limit for an appeal or a protest against an order shall be five days ; the time limit shall be counted from the day after the written judgment or order is received
第一百八十三條不服判決的上訴和抗訴的期限為十日,不服裁定的上訴和抗訴的期限為五日,從接到判決書、裁定書的第二日起算。Notwithstanding subsection ( 3 ) a magistrate may require the police officer, usher or other officer who served a summons to attend before him and give evidence on oath as to its service
盡管有第( 3 )款的規定?裁判官仍可規定送達傳票的警務人員?傳達員或其它人員在他席前?就送達傳票一事經宣誓而作證。We have invited a training algorithm team from zhejiang university, players from zhejiang university acm / icpc school team 1, and the seventh zhejiang university programming contest judgeman liuyaoting, to explain main points and difficult points and open the mystery of the subject to the students just back from the battlefield for the final tribute
我們請來了浙江大學演算法集訓隊、浙江大學acm / icpc校一隊選手,第七屆浙江大學程序設計競賽裁判長劉耀庭同學,為從決賽戰場歸來的同學們講解賽題要點難點,揭開題目神秘的面紗。He was second after the third of five dives, only to fall out of a medal spot with an inward, 2 1 / 2 somersault that drew scores no higher than 6. 5 for execution
在完成5跳中的第三跳后,他名列第二,可是,結果在跳一個向內翻騰兩周半時,裁判對他空中動作的給分都不超過6 . 5分,因此他與獎牌無緣。分享友人