第二戰場 的英文怎麼說

中文拼音 [dìèrzhànchǎng]
第二戰場 英文
second front
  • 第 : Ⅰ助詞（用在整數的數詞前 表示次序） auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] （科第） gr...
  • 二 : Ⅰ數詞（一加一后所得） two Ⅱ形容詞（兩樣） different
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 第二 : 1. （序數） second 2. （姓氏） a surname
  1. In the second part, we analyzed the speciality of the vogue journal, compared to other media, and point out the industry chain that confined them. in the third part, we analyzed the typical cases, according to supply chain, source chain, brand chain, service chain, and point out the regularity of the vogue journal. in the last part, we offered some advice to develop the chinese vogue journal, pointed out that we should associate globalization and gentilitial, capitalize on the regularity of industry chain in order to develop chinese vogue journal at the background of economy globalization

    論文分為四個部分展開:第一部分，是對時尚期刊范疇的界定，從理論和市場的雙重視角對時尚期刊進行分析，以期達到邏輯和歷史的統一性;第二部分，是對時尚期刊特點的分析，通過它與其他媒體的深入比較，從現代產業的角度，指出其內部深刻制約它的產業鏈;第三部分，是對時尚期刊產業鏈的研究，通過典型案例的分析，從供應鏈、資源鏈、品牌鏈、服務鏈等多重角度，提煉出時尚期刊產業鏈的規律;第四部分，是對中國時尚期刊產業的前瞻性戰略思考和對策性建議，指出在經濟全球化的大背景下，中國時尚期刊產業的發展，必定要在全球化和民族化的結合中，充分利用產業鏈的規律，壯大自身的實力。
  2. Article 429 any commander on a battlefield who is in a position to rescue the neighbourly forces he knows are in a critical situation but does not do so upon request, thus causing heavy losses to the latter, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years

    第四百二十九條在戰場上明知友鄰部隊處境危急請求救援，能救援而不救援，致使友鄰部隊遭受重大損失的，對指揮人員，處五年以下有期徒刑。
  3. We pay more attention on the external assessments including politics, economy, laws, culture, technology and etc. in part two, according the assessment herein before, we seek after the way of building the very core rivalship ability of the sme, and the carving out strategy of sme

    第二部分著重探討了高新技術中小企業的發展戰略。討論中小高新技術中小企業構建企業核心能力的途徑：抓住細分市場，實行目標集中的戰略；加大技術創新力度，提高企業核心產品競爭力；建立新型的企業人才機制；實施管理創新，突破家族化管理瓶頸。
  4. I hope mr. hopkins will use his great influence to establish a second front now in europe.

    我希望霍普金斯先生能利用他的巨大影響，促使現在在歐洲開辟第二戰場。
  5. I cannot see this as a real obstacle to a second front in europe now, as mr. hopkins states.

    我不明白霍普金斯先生所說的，這就是現在在歐洲開辟第二戰場的真正障礙。
  6. The desirable features of that project were merely that it would have initiated a small " second front "

    理想計劃的特點是立刻開辟一小型的「第二戰場」 。
  7. In late june 1942 the press of the united states and great britain was echoing the russian cry for a " second front "

    1942年6月下旬，美英響應蘇俄的呼籲， 「開辟第二戰場」 。
  8. It was the sound of the gunfire of these paratroopers, the spearheads of the enormous landing forces that declared the opening of the second front

    作為大規模登陸戰的前鋒，正是這些傘兵們的槍聲拉開了「第二戰場」的幃幕。
  9. On the opposite site of the strait, where dark clouds hanging low and the sea and sky mingling on the horizon, was the long - expected “ second front

    在海峽的彼岸，在陰雲籠罩下，那海天交接之處就是盟軍將士們期盼已久的「第二戰場」 。
  10. Germany and the turks both saw in the senussi the possibility of opening a second front against the british which would make it quite impossible for them to defeat the turks in damascus and palestine

    隨后在一戰中，與土耳其人聯手的德國人看到了塞努西教團有在英國人背後開辟一條反英第二戰場的可能性，從而可以拉在大馬士革與巴勒斯坦地位岌岌可危的土耳其一把。
  11. Firstly, the paper starts with the strategic necessity of developing the software service mainly to japan. secondly, it illustrates that dalian is playing an important role in developing the software industry in china. then the paper reviews the three periods of the software industry development : breeding period, developing period and north asia software & information service center period

    首先介紹了大連對日軟體市場的概況，通過分析發展對日軟體戰略的必要性入手，對大連在對日軟體中所處的門戶地位進行評價，並回顧大連對日軟體走過的各個階段，指出大連對日軟體產業已經經歷了第一階段的「企業培育期」 ，第二階段的「對日業務發展期」 ，步入了第三階段的建設「北亞軟體及信息服務中心」期。
  12. Sol campbell will have tests today on a suspected broken nose. the arsenal centre - half suffered a buffeting at the hands of portsmouth ' s forwards at fratton park that may jeopardise his hopes of competing for a place in england ' s world cup squad

    近期在歐洲賽場春風得意的阿森納隊在12日的一場英超比賽中，客場同主場戰績第二差的樸茨茅斯隊1 ： 1打成平局，只能遺憾地收獲1分。
  13. The second level can be thought of in terms of business unit strategy, which is about how to compete successfully in particular markets

    戰略的第二個層次是業務單位戰略，即如何在某特定市場上成功地開展競爭。
  14. In part i of this article, the author recalled over the real estate development in the past years and offered a brief introduction to the current real estate development situation in shenzhen, pointing out that after an overheated development in real estate industry, shenzhen is now undergoing a more rational and healthy development trend with stable market ; hi part ii, the author made an analysis on the influence over shenzhen ' s real estate market after china ' s accession to wto, analyzing from many fields, to what extend such influence would impose on it. the result of the analysis revealed that the influence on shenzhen ' s real estate market is not so serious, and there are more opportunities than challenge and the development mode would on the whole remain unchanged ; in part hi of this article, the fundamental study and analysis was discussed, the author holding that the sustained de velopment in shenzhen ' s real estate industry would continue and no bubble phenomenon would occur ; in part iv, the author provided a detailed analysis over shenzhen ' s real estate development trend in the future, the study was based on 7 conceptions by discussed from the point of view on development factors and theory, the comprehensive analysis by the author held that the future real estate market development trend in shenzhen would on the main maintain a high level both from real estate investment and sales, the buildings for commercial sales would be the lion ' s share in total real estate sales, but the market increasing trend would be a bit slow than the present

    本文分五個部分對入世后深圳房地產市場走向進行分析，第一部分對深圳房地產市場的發展作了回顧，並闡述了目前深圳房地產市場的發展現狀，表明深圳房地產市場，經過一段過熱期之後，市場呈理性化發展，市場表現穩定；第二部分分析了加入wto對深圳房地產市場的影響，從多個角度分析了加入wto對深圳房地產業的影響程度，認為入世對深圳房地產市場影響不大，機遇大於挑戰，發展格局不會受到根本性的沖擊而改變；第三部分對未來深圳房地產市場發展作了基本的研判，認為深圳房地產市場能持續穩定發展下去，不會出現泡沫現象；第四部分對深圳房地產市場發展未來走向，從發展要素及理論上作了詳細分析，提出了未來發展的七點構想，綜合分析認為：深圳房地產市場發展的走向，將保持投資與銷售高位運行，商品住宅仍是消費的主體，但市場的增長趨勢會放緩，整體市場沿著持續、穩定、健康的路子進一步發展；最後一部分對未來深圳房地產市場的發展提出了八條建設性的措施和對策。
  15. The desirable features of that project were merely that it would have initiated a small "second front".

    理想計劃的特點是立刻開辟一小型的「第二戰場」。
  16. In late june 1942 the press of the united states and great britain was echoing the russian cry for a "second front".

    1942年6月下旬，美英響應蘇俄的呼籲，「開辟第二戰場」。
  17. Churchill arrived in washington to talk roosevelt out of an early invasion of europe

    邱吉爾來到華盛頓說服羅斯福把在歐洲開辟第二戰場的日期拖延下去。
  18. The normandy invasion began with overnight airborne paratrooper and glider landings, massive air and naval bombardments, and an early morning amphibious assault on june 6, d - day

    諾曼底登陸，為盟軍開辟了歐洲第二戰場，使德軍陷入了蘇軍和英美盟軍的東西夾擊之中，加速了德國法西斯的滅亡。
  19. The yankees dropped the second game of the alds on friday, suffering a crushing 2 - 1 defeat in 11 innings at jacobs field, putting the club in a 0 - 2 hole as it heads back to new york

    洋基昨天第二戰又輸了，在客場11局以2 - 1敗給印地安人，洋基陷入2連敗的窘境，將回到主場背水一戰
  20. But game 2 starter mike mussina openly endorsed wang as being a solid choice to start and possibly finish what is often the most nerve - racking of all postseason series

    不過第二戰先發投手穆西納已經為小民公開背書，穆西納認為，用小民來主投第一場，並且可能還將主投季后賽中最緊張刺激的第五戰，是個很恰當的選擇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書