筆挺 的英文怎麼說

中文拼音 [bǐtǐng]
筆挺 英文
1. （很直地） （standing） very straight; straight as a ramrod; bolt upright 2. （燙得很平） well-ironed; trim
  • 筆 : Ⅰ名詞1 （寫字畫圖的用具） pen; pencil; stylus; writing brush 2 （手法; 筆法） technique of writin...
  • 挺 : Ⅰ動詞1 （伸直或凸出） stick out; bulge or protrude; straighten up 2 （勉強支撐） stand; hold out;...
  1. "it had to be somebody, " she said to the erect, austere missionary.

    「總要有人來做，」她對坐得筆挺的嚴肅的傳教士說。
  2. And they ' re all in black tie

    他們都西裝筆挺的
  3. He was tall and straight and clear-eyed and browned.

    他個子高高的，身子筆挺，兩眼清澈，皮膚曬得黑黑的。
  4. Quietly, unassumingly, rumbold stepped on to the scaffold in faultless morning dress and wearing his favourite flower the gladiolus cruentus

    朗博爾德身穿筆挺的常禮服，佩帶著一朵他心愛的血跡斑斑的劍蘭花217 ，安詳謙遜地走上斷頭臺。
  5. He is a handsome man : tall, fair, with blue eyes, and a grecian profile

    約翰衣冠楚楚，是個漂亮的男子，高個子，白皮膚，藍眼晴，鼻樑筆挺。 」
  6. Your words have delineated very prettily a graceful apollo : he is present to your imagination, - tall, fair, blue - eyed, and with a grecian profile

    你的話已經巧妙地勾勒出了一個漂亮的阿波羅。他出現在你的想象之中，高個子，白皮膚，藍眼睛，筆挺的鼻樑。
  7. In 1960s england, the vespa shuttled around the sharp, suit - wearing hipster group known as the mods

    1960年代的英國，偉士牌在一群西裝筆挺的時髦雅痞摩登一族間廣為流行。
  8. He was dressed carefully, his trousers creased, and a pink rose in his lapel.

    他穿著得很講究，褲子上折線筆挺，翻領上插著一朵粉紅色的玫瑰花。
  9. Mr philip beaufoy, palefaced, stands in the witnessbox, in accurate morning dress, outbreast pocket with peak of handkerchief showing, creased lavender trousers and patent boots

    他身穿整潔的常禮服，胸兜里露出尖尖的一角手絹，筆挺的淡紫色長褲和漆皮靴子。
  10. The casual wanderer could see as he passed a polished array of office fixtures, much frosted glass, clerks hard at work, and genteel businessmen in " nobby " suits and clean linen lounging about or sitting in groups

    閑逛的人經過這些成套鋥亮的辦公設施時，可以看到許多毛玻璃，埋頭工作的職員，還可以看到穿著筆挺西裝干凈襯衫的商人們散坐著，或者聚在一起。
  11. He always dressed smartly, with pepper-and-salt suits and stiff collars.

    他總是穿得利利索索的，黑白相間的精細的西裝，筆挺的衣領。
  12. Paul sherman yale was small, spry and upright.

    保羅謝爾曼耶爾身材矮小，動作敏捷，站得筆挺。
  13. For men there were sturdy gabardine, shinning silk shirts.

    給男人用的有筆挺的嗶嘰，發亮的絲襯衫。
  14. He had been stiff then and he was stiff now.

    他的筆挺的身材依然如故。
  15. With black stovepipe hats

    大禮帽， starched筆挺的
  16. The train was very crowded and she had a hard time turning around to face the goat man, so the man remained very calm, unruffled, and wouldn ' t budge

    車里的人很多，包子勉強轉過身去，面對著西裝筆挺的色鬼男，對方神色鎮定，態度從容，動也不動。
  17. I was aware only of a tall and upright figure.

    我只感到一個魁偉筆挺的身影。
  18. At the same moment, that is, at nine o clock in the morning, albert de morcerf, dressed in a black coat buttoned up to his chin, might have been seen walking with a quick and agitated step in the direction of monte cristo s house in the champs elys es. when he presented himself at the gate the porter informed him that the count had gone out about half an hour previously

    與此同時就是說，在早晨九點鐘，阿爾貝馬爾塞夫穿上一套筆挺的黑制服，激動地來到香榭麗舍大道去拜訪基督山，但當他草草地問伯爵在不在家的時候，門房告訴他說，大人已經在半小時前出去了。
  19. She took a quick glance at the guy in a well - pressed suit

    包子斜眼瞄瞄對方，是個西裝筆挺的這男士。
  20. They stood together as still as the straight stems of two trees.

    她們並排站在那兒，象兩珠筆挺的樹干似的一動不動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書