等張的 的英文怎麼說
中文拼音 [děngzhāngde]
等張的
英文
isotonic-
After touring with a british classical ensemble, she accepted a publishing job, in the meanwhile singing in a series of local groups before joining the trip - hop outfit faithless - helmed by her older brother, the noted dj and producer rollo - in 1995. as the group s 1996 debut album " reverence " went on to sell some five million copies worldwide, dido began working on solo material, developing a lushly ethereal sound combining elements of acoustic pop and electronica ; signing with arista, she released her debut cd " no angel " in mid - 1999
No angel這張專輯幾乎由她自己完成所有的創作，再加上她的哥哥rollo等人的製作，讓這張專輯的樂風呈現faithless一貫採取折衷的意念，融合了流行爵士民謠電子音樂，而由於dido對原音樂器的鐘愛，則讓原本電味十足的音樂，加入原音樂器的協調，而展現古典與摩登交織的多樣風情。Pick the flower is an embroidery a kind of, to pick the flower adornment to wrap, clothes, turban etc. manages the dress special features of the white clan and road south person of greatly, it has the grandiloquent color of civil product beautiful
挑花是刺繡的一種，以挑花裝飾挎包衣物頭巾等是大理白族和路南撒尼人的服飾特色，它具有民間產品的誇張的色彩美。This dissertation makes it clear the application premise of the doe, and based on which expounds the limitations to the whole doctrine of equivalents and all elements rule, then suggests the organic combination of them. meanwhile, the dissertation holds that the subjective standard for evaluating equivalency should be " the average technician pertaining to this field ", the objective standard be " insubstantial difference ", and the time be at the time of infringement. in addition, the dissertation stands for the abolition of the unnecessary appointing rule in consideration of some problems existing in this rule
在闡明等同原則適用前提的基礎上分析了整體等同理論和全部技術特徵原則的局限性，並建議將兩者有機結合起來；同時，主張判定等同的主體標準應是「所屬技術領域的普通技術人員」 ，客觀標準應是「非實質性不同」 ，判定等同的時間應以侵權日為準；另外，鑒于多餘指定原則存在諸多問題，主張廢除該原則。( iii ) by c - 14 dating, size and sediment indexes analysis, the malan loess is studied which is the main component of the second terrace in csmasp
認為張夏黃土與青州黃土具有相似的成因和物源，但與洛川等地的典型黃土和萊州灣沿岸的陸架黃土有明顯差異。Leann rimes was born august 28, 1982 in jackson, ms, and before she was two, she was belting out songs like " you are my sunshine " and " getting to know you. " by age five, she told her parents that she wanted to pursue a life in show business - and pursue she did. by age seven, leann rimes made her stage debut in a dallas musical production of " a christmas carol " and soon after the preteen powerhouse was singing " the star spangled banner " at dallas cowboy games and opening for randy travis
96年blue專輯以首周12萬張的銷售打入告示牌專輯榜第三名，寫下最年輕新人的紀錄，緊接著單曲one way ticket light in your eyes等歌曲迭創佳績， 97年的全美音樂獎首先頒發年度新人給黎安萊姆絲，接著第39屆葛萊美獎不但封她為年度鄉村女歌手，還讓她以13歲的年紀拿下年度新人，成為當年歌壇話題， blue專輯到今天全美銷售突破700萬張。In recent years, people have paid much more attention to the accuracy of flow measurement as technology progresses. the intelligent flow totalizer system in this design is combined with the spindle flowmeter, the embedded system techniques and serial communication techniques
近年來，伴隨著工業生產、醫療衛生等領域的技術進步，人們對流量計量提出了更高的要求，而在全球自然資源供應日趨緊張的今天，提高流量測量精度更具有舉足輕重的現實意義。Shortly following prof. furchgott s discovery of edrf, a vasodilator substance released from vascular endothelial cells, prof. murad s laboratory was the first to show that edrf used an identical signal transduction pathway as no to cause vasodilation, suggesting that edrf and no could be very similar ( if not identical ) molecules. a few years later, prof. ignarro and prof. furchgott confirmed that edrf was indeed no
隨著富斯葛教授發現血管內皮衍生舒張因子? ?一種血管內皮細胞釋放的一種血管舒張物質，短短的時間內梅里教授的實驗室率先證明血管內皮衍生舒張因子與氧化氮是用相同的訊息傳遞途徑去引致血管舒張的? ?因而引申到血管內皮衍生因子和氧化氮，如果不等同也是非常相似的分子。With the gradually deepening of the capital operation and capital expansion, group company, characterized with highly professional and optimization of internal factor, is becoming an important organization form of modern business management and organizational system and also adapts to the development of modern productivity and market economy
隨著資本經營和資本擴張的不斷深化，集團公司已日益成為現代企業經營管理與組織體制中的一種重要組織形式，它適應了現代生產力和市場經濟發展要求，具有高度專業化和集團內部要素最優化等特性。Industrialization of higher education intends to solve the contradictions between the ever - increasing demand and its severely insufficient resources so as to enhance the development of higher education
高等教育產業化，是為了解決日益擴張的高等教育需求與嚴重不足的高等教育資源之間的矛盾，擴充籌資渠道，更好地促進高等教育發展。Since early 2000, we had completed the government office automation progromme. through the use of e - mail, e - fax, e - manual, e - circular and e - tendering, we achieve great reduction on paper consumption
自2000年起，我們開始推行政府辦公室自動化計劃，並使用電郵、電子手冊、電子通告及電子標書等以減少紙張的耗用量。Mr. cai s education ideas concur with hkbu s ethos of whole - person education, which incorporates teaching and research to inculcate in all who participate a sense of value that extends beyond the mere acquisition of knowledge
蔡先生所主張的大學理念，如文理互重、兼容並包等，都與香港浸會大學素來堅持的文理互通、教研並重和全人教育辦學方針相同。With reference to latest theoretical and practical results in judicial reform, the author puts forward following allegation : reconstructing court organization in china with the aim of judicial independence ; and legislative resetting the significance, function and organization, furthermore, the author contends that amendment and complement of actual constitutionm, court organization law, judge law and related criminal, civil and administrative law is necessary, only based on which can former contentions turn into reality
本文在參考我國司法改革的最新理論與實踐的成果基礎上，提出下述主張：以司法獨立為目標或基礎，重新建構我國法院組織機構；應當從立法上對基層法院的意義、作用及組織機構進行重新定位。作為實現上述主張的基礎條件，作者認為，必須對現行憲法和法院組織法、法官法以及刑事、民事、行政訴訟法等相關法律進行修改和完善。Soon after midday, many people were already lining up outside the stadium. around six in the evening, the stadium was brightly lit inside and out, as anxious guests began to pour into the entrance hall and flood the exhibition lobby on the second floor, where master s publications, celestial jewelry and clothes were displayed. the faces of all the visitors reflected great admiration and praise for master, and the seats inside the stadium were fully occupied before 7 : 00 pm
才過中午，香港灣仔伊麗莎白女皇體育館門前已有不少人前來等候，將近下午六點時分，體育館內外華燈燦然，等候的來賓們一起湧入體育館大廳，一時間，體育館二樓外廳的經書流通處天飾天衣展示臺前面人頭鉆動，一張張臉上洋溢欣羨和贊美的神情。According to the statistical analysis, it is suggested that we should add 5 direct trunk lines from the end offices ( 6975, 6977, 8049, 8959 and 6957 ) to the urban tandem offices to relay the voice traffic. this will help to reduce the pressure of the auxiliary tandem offices
根據統計和分析，我們認為應該增開6975 、 6977 、 8049 、 8959 、 6957等5個端局到市內匯接局的直達中繼，用以匯接市郊話務量，以緩解輔助匯接局的壓力，特別能夠緩解輔助匯接局中繼模塊緊張的狀況。I have never seen anyone so nervous. he was sweating like a pig as he waited for the results of the interview
我從未看到過這么緊張的人。他在等待面試結果時，緊張得滿身大汗。He thought a poet should not write a poem with the attitude of classics but retain the graceful and restrained characteristic of a poem
綜析此六首詩，可知陳澧極熟稔張炎、吳文英、姜夔等人的作品，且認為不應以經學的態度作詞，詞應該保有它婉約的特質。This paper, through an analysis into the theory of mao dun ' s aocialist realism and theinherent cotradictions thereof and theugh a rearrangement of the complex reationship between this theoryand the mainstream idedogy of china ' s literature in the twentieth century, attempts an investigation intosuch problems as the unique value of mao dun ' s literary ideology, the upe and downs of varioustheoretical propositions on literature within the mainstream literature in china in the twentieth century, etc
本文通過對茅盾社會主義現實主義理論主張的觀念構成及其內在矛盾的分析和對這一理論與20世紀中國文學主流意識形態之間復雜關系的梳理，就茅盾文學觀念的獨特價值和20世紀中國主流文學內部多重話語模式之間起伏消長的關系格局等問題進行了初步的探討。The experiments prove this method can remove the background effectively such as the grids of french folio paper and the lines of letter paper
為此本論文提出了基於中文筆跡中使用的信紙、稿紙等帶有特殊格線的紙張的去除背景的方法，實驗證明了此方法的有效性。We waited, some patiently, others irritated because nature messed up their hurried day
大家都在等，有些人很耐心，有些人因為鬼天氣讓他們陷入慌張的一天而有些窩火。To measure this angle reasonably well, gp - b needed a fantastic precision of 0. 0005 arcseconds. it s like measuring the thickness of a sheet of paper held edge - on 160 km away
要準確量度這角度，重力探測器b要達到0 . 0005角秒的精確度，精度要求相等於要量度出160公裡外一張紙張的厚度。分享友人