等待起飛 的英文怎麼說

中文拼音 [děngdāiqǐfēi]
等待起飛 英文
stand by for takeoff
  • 等 : Ⅰ量詞1 （等級） class; grade; rank 2 （種; 類） kind; sort; type Ⅱ形容詞（程度或數量上相同） equa...
  • 待 : 待動詞[口語] （停留） stay
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 飛 : Ⅰ動詞1 （鳥、蟲等在空中活動） fly; flit 2 （利用動力機械在空中行動） fly 3 （在空中飄浮遊動） fly...
  • 等待 : wait; await
  • 起飛 : （of aircraft） take off; lift-off; launch; hop off
  1. Flowing into streams, i ' ve been flying spring stream and waterfall to freshen ridges and peaks up. mingling in rivers to be fleecy waves with songs for smiles of rocks along the side banks ; walking into lakes to gentle waves with green montains for the coming of sun, up and down. finally, i came to you, waiting for your embracing, for you ' re my longing sea, so you ' ll certainly not repudiate me

    我流經山谷，看過鳥語花香；我走過草地，聽過蟲鳴蛙鼓；我走過籬落，看過枝頭的第一抹新綠；我匯入泉源，化作飛泉瀑布，給峰巒梳洗打扮；我匯入江河，化作浪花朵朵，給岸邊的巖石唱起動聽的情歌；我匯入湖泊，化作溫柔的碧波，和青山一起，共同迎接日出月落；最後，我來到你面前，等待你的接納，我想你是海，你一定不會因我的渺小而拒絕我的到來。
  2. Designing idea : when the wind blow, dandelion begin their adventure. they embracing the blue sky, run after the rainbow, apan the flowery, cast about for everywhere of the world, then arrive at a place full of dreams waiting for a brighter future

    設計構思：清風一起，漫天飛舞的蒲公英開始了他們的冒險，他擁抱藍天、追逐彩虹、跨越山川、越盡花林，尋遍世界的每一個角落，然後，棲息到那個充滿夢想的地方，等待著新的明天
  3. Ground holding is a frequently used measure in air traffic flow management ( atfm ). the " ground - holding policy " ( ghp ) is to decide which flights should be delayed on the ground before take - off whenever it is foreseen it will not land in time because of congestion and by how much, in order to increase the safety of airplane and minimize the cost of delays

    地面等待是空中交通流量管理中普遍應用的一種方法，地面等待策略（ groundholdingpolicy ）就是如何將原來需進行空中等待的航班改為在原起飛機場進行地面等待，以增進飛行安全並降低延誤成本。
  4. He came out from behind the chairs, clasped his partner firmly by the hand, raised his head and stood with one foot behind the other, waiting for the time. it was only on horseback and in the mazurka that denisovs low stature was not noticeable, and that he looked the dashing hero he felt himself to be. at the right bar in the time he glanced sideways with a triumphant and amused air at his partner, and making an unexpected tap with one foot he bounded springily like a ball from the floor and flew round, whirling his partner round with him

    只有在騎馬和跳瑪祖爾卡舞的時候，才看不清傑尼索夫那矮小的身材，於是他裝出像個連他自己也感覺得到的英姿颯爽的小夥子，他等待著音樂的拍節，得意洋洋地詼諧地從側面看看自己的舞伴，忽然間，他用一隻腳輕輕一頓，便像小皮球似的富有彈力，從地板上跳起來，他帶著女舞伴沿著那圓形舞池，飛也似地旋轉起來。
  5. With the rapid development of civil aviation and the special situation of our country ' s airspace, there come to be some congestions of air traffic in some airspace

    同時，流量控制措施常常導致在起飛前的延遲、飛行中的等待、使用不經濟的飛行高度層，改航線和航班、打亂班機時刻等多種負面影響。
  6. Owing to the heavy air traffic, we ~ ll wait until a take - off clearance is given

    由於空中航路擁擠，我們要等待通行許可才能起飛。
  7. After many simulations, using real data to vary arrival and departure times, each plane learned how to avoid an intolerable wait on the tarmac

    在進行了許多次的模擬之後，他們使用了真實的數據進行了測試，如使用各種飛機到達時間與起飛時間，在這次的試驗中，飛機學會了如何在停機坪避免難耐的等待。
  8. Cleared to enter position and hold, caution with wake turbulence from the departing ( landing ) aircraft

    允許滑到起飛位置等待，注意起飛（降落）飛機的尾流。
  9. When the ground engineers arrived, it was discovered that five tyres were deflated automatically by the built - in safety device. eventually, all eight wheel tyres and brake assemblies were replaced before the aircraft was released for service. in hindsight, the tower controller could have been more inquisitive in respect of the hot brake situation so as to assist the pilot to cool down the brakes as much as possible

    當ci665離開跑道后，因為機師沒有表示需要停下來，所以航機被指示繼續滑行預備再次起飛，在到達等待點時，機師報告由於航機在緊急煞停時產生高熱導致三個輪胎放氣，在地面工程師抵達進行檢查，發現飛機內置的安全裝置使五個輪胎自動放氣，稍後，該航機更換全部八個輪胎及煞掣組合后，才再投入服務。
  10. Optimizing the arrival aircraft queue to make best use of runway capacity is the main research field for air traffic management automation

    對等待起降的飛機隊列優化排序以充分利用跑道容量是實現空中交通自動化管理的主要研究方向之一。
  11. He drove straight to the apron where the plane was waiting

    他驅車直奔停機坪，那兒飛機正等待起飛。
  12. Transferred to another vessel or aircraft or vehicle before being exported from that country, whether it is transferred directly between such vessels or aircraft or vehicles or whether it is stored pending exportation

    在從該國家輸出之前轉移到另一船隻飛機或車輛，不論該等肉類或家禽是在該等船隻飛機或車輛之間直接轉移，或是貯存起來等待輸出的，
  13. Artoo, go back. - i need you to stay with the ship. - here, take this, and wait for orders

    - r2 ，回去，我要你跟飛船在一起-給，拿著這個，等待命令
  14. Just now we got a call from yang cheng hotel, ask you remaining on the ground and for further advise

    剛才我們收到從羊城賓館的電話，要求你們留下（不要起飛） ，等待以後通知。
  15. Coz she ' s mine, and i ' m glad i crashed the wedding, its better than regretting, i could have been a loser kid and ran away and hid but it ' s the best thing i ever did

    在差也是我們國家隊，總是要支持和關注，希望他們對的起廣大中國球迷，等待有一天能有飛躍。
  16. Grab the back risers while you wait to launch in unstable conditions

    天氣條件不理想，當你在等待好時機起飛時，最好抓住后組主提帶。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書