答話 的英文怎麼說

中文拼音 [dāhuà]
答話 英文
answer; reply
  • 答 : 答構詞成分。
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  1. A dead silence followed his affirmation.

    他一答話。接著就是一片死般的沉默。
  2. Annie came to the fore to give lou time to recover himself.

    安尼連忙接腔答話，以便婁有時間來穩定情緒。
  3. After his long travel, the flat-voweled voice of the bookstall clerk offering the latest novel sounded pleasant-pleasant the independent answers of a bearded guard, and the stodgy farewell sayings of a man and wife.

    經過了長期旅行以後，書攤上書販子推薦最新小說的平板的聲音聽著很悅耳-連一個長著鬍髭的路警的不受拘束的答話，以及一對夫婦的平凡的話別，也聽著挺舒服。
  4. Mrs. bennet deigned not to make any reply, but, unable to contain herself, began scolding her daughter.

    班納特太太沒有答話，可是忍不住氣，便罵起女兒來。
  5. The deputy's discreet answers were at last driving him to desperation.

    國會議員那種謹慎的答話，終于使得他大失所望。
  6. The old inhabitant who answered was a tall, gaunt woman.

    這個答話的本地老住戶是一個高個兒，瘦身材的女人。
  7. The answer was so long in coming, though there was no indecision in it.

    這句答話雖不含什麼優柔寡斷的意味，卻來得那麼遲。
  8. Long john answered for himself

    高個子約翰本人答話了。
  9. The lusty youth spotted that marriageable girl, but he didn't speak directly to her.

    壯實的小夥子瞧上了那個未嫁的少女，但他一直不上前直接答話。
  10. Selden meditated one or two replies to add zest to the situation.

    賽爾登想出一兩句答話來增添風趣。
  11. He replied gently, to everything she said.

    他答話很斯文，無論她說什麼。
  12. " no matter, " replied de boville, in supreme good - humor at the certainty of recovering his two hundred thousand francs, - " no matter, i can fancy it.

    「沒關系， 」波維里先生因為已確定他那二十萬法郎可以收回，所以答話極其輕松幽默， 「沒關系，我可以想象得出的。 」
  13. The foreman, without answering, scribbled press on a corner of the sheet and made a sign to a typesetter

    工長沒有答話。他只在紙角上潦潦草草地寫上「付排」二字，並對排字工人打了個手勢。
  14. He awaited the examination with a calm unflinching intelligence, which dictated the clearest and most pertinent answers.

    他秉著沉靜和剛毅的理智，準備受詢，在受詢時，他果然作出最清楚最切合的答話。
  15. But we didn t answer ; we just unfurled our heels and shoved

    不過我們並沒有答話，只是拔腿飛奔。
  16. Debray conveyed the count s reply to the baroness

    德布雷把伯爵的答話轉達給了男爵夫人。
  17. Grapeshot ! the senior officer shouted, looking away over the earthwork

    那個正看著土墻外的年長軍官沒有答話，喊了一聲。
  18. In the tone of his answer she read ill - will towards her and a desire to cut short the conversation

    從他答話的腔調，瑪麗亞伯爵夫人聽出他對她不滿，不願跟她繼續談話。
  19. She stopped. elinor joyfully treasured her words as she answered.

    她不往下說了。埃莉諾在答話時，樂滋滋地斟字酌句。
  20. We could not thoroughly explore the stance, intention, preference, etc. of the respondent if merely drawing support from general structural and functional linguistic approach traditionally and we could not have a clear and thorough insight into speech connotation and speech reaction of the respondents in the court, either

    如果僅僅從傳統的結構和功能語法的角度來研究答話人的言語反應，我們還不能全面地剖析答話人在法庭上的言語意向和立場等。由prof . martin創始的語言評價理論沒有停留在語言的表層意義上，而是通過語言的表層意義看深層的意義取向。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書