筵宴 的英文怎麼說
中文拼音 [yányàn]
筵宴
英文
feast banquet-
" well, then, that green preserve is nothing less than the ambrosia which hebe served at the table of jupiter.
「好，那麼讓我告訴您吧，那種綠色的甜食正是青春女神赫柏請大神朱庇特赴宴時筵席上的神漿王。 」And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trode the grapes, and made merry, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed abimelech
27示劍人出城到田間去，摘下葡萄，踹酒，設擺筵宴，進他們神的廟中吃喝，咒詛亞比米勒。Adonijah and all the guests who were with him heard it as they were finishing their feast
41亞多尼雅和所請的眾客筵宴方畢，聽見這聲音。He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love
4他帶我入筵宴所，以愛為旗在我以上。He brought me into the banqueting house, and his banner over me was love
4他帶我進入筵宴所，以愛為旗在我以上。And in every province, and in every city, whithersoever the king ' s commandment and his decree came, the jews had joy and gladness, a feast and a good day
17王的諭旨所到的各省各城，猶大人都歡喜快樂，設擺筵宴，以那日為吉日。Food should be a sort of art as dining a kind of entertainment. min shan hotel has long enjoyed a reputation for it remarkable cuisine and excellent drinks
食品應是一種藝術，飲食應是一種享受，飯店在高品質的餐飲方面享有盛名。無論壽筵喜酌或是商務酬酢，設宴岷山，必能令賓主盡歡。Consumption of reef fish plays an important cultural and social role particularly for business dinners, banquets, special festivals and occasions and acts as a symbol of status
香港人嗜吃珊瑚魚，無論商務晚宴壽筵喜酌或喜慶節日，鮮魚是少不了的佳肴，令筵席更顯氣派。He took me to the house of wine, and his flag over me was love
他帶我入筵宴所，以愛為旗在我以上。" he has brought me to his banquet hall, and his banner over me is love
歌2 : 4他帶我入筵宴所、以愛為旗在我以上。So his father went down unto the woman : and samson made there a feast ; for so used the young men to do
10他父親下去見女子。參孫在那裡設擺筵宴，因為向來少年人都有這個規矩。Then his father went down to the woman ; and samson made a feast there, for the young men customarily did this
士14 : 10他父親下去見女子參孫在那裡設擺筵宴、因為向來少年人都有這個規矩。His sons used to take turns holding feasts in their homes, and they would invite their three sisters to eat and drink with them
4他的兒子、按著日子、各在自己家裡設擺筵宴、就打發人去、請了他們的三個姐妹來、與他們一同吃喝。And all the people came up after him ， and the people piped with pipes ， and rejoiced with great joy ， so that the earth rent with the sound of them
41亞多尼雅和所請的眾客筵宴方畢，聽見這聲音。約押聽見角聲就說，城中為何有這響聲呢。And when these days were completed, the king held a banquet for seven days for all the people found in susa the capital, both great and small, in the court of the garden of the king ' s palace
5這些日子滿了，王又為所有在書珊京城的人民，無論尊大或卑小，在王宮花園的院內設擺筵宴七日。Chinese and western cocktail parties, great feasts and banquets are conducted at preferential prices
承辦中西酒會宴會喜慶筵席，價錢優惠。" let me tell you a riddle, " samson said to them. " if you can give me the answer within the seven days of the feast, i will give you thirty linen garments and thirty sets of clothes
12參孫對他們說，我給你們出一個謎語，你們在七日筵宴之內，若能猜出意思告訴我，我就給你們三十件裡衣，三十套衣裳。You can host your banquet at one of our world - class banquet halls with ample space for pre - function gatherings or in our variously - sized column - free function rooms with harbour views
會展中心擁有堂皇顯赫的大型宴會廳及多個無柱式海景私人宴會廳，可供數席私人宴會及筵開百席之用。分享友人