管制時間 的英文怎麼說

中文拼音 [guǎnzhìshíjiān]
管制時間 英文
restricted hours
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 管制 : 1. （強制管理） control 2. （對罪犯強制管束） put under surveillance
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  1. The bank shall have a first and paramount lien on all securities, deposited property and other deeds, documents and property including security boxes and their contents other than those which are book debts or otherwise constitute a security over which such a lien would require registration under the companies ordinance now or at any time hereafter standing to the credit of the custodian accounts or in the possession, or under the control, of the bank or any employee or agent of the bank for the account of the customer the " secured assets " whether by way of security, safe - keeping or otherwise as security for payment to the bank of the liabilities

    對于客戶在現時已存入或此後任何時間存入保管賬戶，或由本行或其雇員或代理人代客戶以抵押保管或其他方式控制或持有，以作為向本行支付債務之抵押保證之所有證券存放財產及其他契據文件及財產包括保險箱及其所載之物件，但屬于賬面債項或根據公司條例規定應注冊以取得留置權之財產則除外以下統稱為有擔保資產，本行將有最優先及最高權力之留置權。
  2. The airport at cairo was blacked out when i arrived late tuesday, november 6.

    當我於十一月六日星期二很晚的時間到達開羅飛機場的時候，那裡正實行燈火管制。
  3. At a recent meeting in cartagena, columbia, trade ministers reaffirmed this commitment, reiterated a mandate to working groups to continue to set the stage for negotiations, and agreed on immediate steps to start us toward our goal such as the deregulation and modernization of customs procedures

    3 .對每個管制點以設定臨界限制如溫度與時間，來建立預防措施。譬如就煮熟的食物來說，這可能包括設定最起碼的烹煮溫度與時間，以確保煮出來的食品是安全的。
  4. It is concluded that most patients with fistula who underwent the procedure of ctu - back should be followed up to see if the - stage of operation is needed. in order to achieve a satisfactory function of defecation and continence, the main points of procedure are cutting off the total internal mucosa of fistula, suturing the defect in skin and repairing the sphincter when necessary

    作者認為合併瘺管並經肛門后切術治療的部分患兒，應在術后一定時間行期手術，切除瘺管粘膜，縫合皮膚，必要時修補括約肌，以獲得術后更理想的肛門外觀與排便控制功能。
  5. It is inevitable for principle of universal jurisdiction being accepted quickly and radicated as one essential principle of international criminal law in 2oth century : the first reason is that in the face of the complication, diversification and organizing nature of international crime, international society mends his pace to seek the diplex judicial system which can control these international crimes even effectively and fleetly. the second reason is that there are many disadvantages in the direct enacting pattern of international criminal law, the most obvious one is that the jurisdiction of international criminal tribunal and international criminal court are very restricted and the time - limiting system is also narrow

    普遍管轄原則在二十世紀被迅速廣泛接受並被確立為國際刑法的基本原則有其必然性:首先，國際犯罪的日益復雜化及多樣化使國際社會加緊尋求有效的控制、打擊國際犯罪的國際、國內雙重司法體制。其次，國際刑法的直接執行模式又存在諸多缺陷。最明顯的問題就是國際法庭或國際刑事法院的屬物管轄范圍太狹窄，時間效力也很受限制。
  6. The second passage of the article is the essential section, composed with macrocosm design, organization implement and feedback collection, designing and outlining the systemic model of certificate of leadership qualification, the whole assessment system pays attention not only to the macrocosm structure, proper and scientific frame, extensive applicability, but also to concrete steps, exiguous and intuitionistic programming, simple and convenient operation. the macrocosm design exerts modern examination theory and systemic project method to describe thoroughly the basic principles, applicable range, certificate categories, the setting of organization system, assessment target of leadership qualification, the choice of content and technology ; organization implement gives exiguous and concrete designs on the period of qualification examination, choosing time, confirmation of the certificate scale and qualification censor, written examination, interview, pub

    總體設計中運用現代考試理論和系統工程的方法，適應形勢，結合實際，對認證制的基本原則、適用范圍（正副廳、正副處、正副科等三等六級） 、認證的分類、組織體系的設置、任職資格認證評價目標、內容和技術的選擇進行了宏觀全面地闡述;組織實施中對任職資格考試周期、時間的選擇、認證規模的確定以及資格審查、筆試、面試、考察、公示的操作等進行了微觀具體地設計;反饋迴流中對認證工作的檢驗和評估、任職資格的跟蹤動態管理和認證制保障機制的建立進行了詳細說明。
  7. But in the infrastructure industries such as telecommunications, electricity, there are fractious relationships between competition authority and specific sector regulators

    在反壟斷法研究中，反壟斷主管機關與產業管制機構之間的關系如何處理是一個比較關鍵同時也比較復雜的問題。
  8. In the sub block circuit design, the contents that the author had introduced include : the principle of band gap voltage reference and the design technique in low power supply ; the analysis of spike pulse noise rejection, frequency divider and dead time in oscillator and control circuit ; the selection of the width and length ratio of four switches and 2x / 1x mode change point in driver and mode selection circuits

    在子電路設計中，作者比較深入分析的內容有:基準電路的原理及低電源電壓下基準電路的設計;振蕩器和控制電路中尖峰脈沖噪聲抑制、兩分頻電路及死區時間設定;驅動及模式選擇電路中開關管的寬長比的選擇及模式轉換點的設計。
  9. The third part mainly analyzes four risks of house tenancy center and the corresponding managing measures. the part analyzes profit and free - rent period through discussing probability of house in - and - out quantity in profit risk, proposes the risk management measures of cash supervisory mechanism and selectivity financing in capital gap risk, putts forward the measures of liquidity gap forecast, improving credit and adopting different free - rent period in house liquidity risk, and introduces the credit swap to transfer leaseholder default risk

    本部分主要分析了房屋置業中心的四個風險，分別是收益風險，通過引入給定時間段內的房屋存貸量的概率分佈分析了房屋置業中心的收益風險和空租期的確定；資金缺口風險，並提出現金監理機制和選擇性融資的風險預防措施；房屋流動風險，提出流動缺口預測、提升自身形象、採用不同空租期的風險管理措施；承租人的支付風險，主要引入了信用掉期合同來轉移這種風險。
  10. Sustained marshaling of cross - border engineering and political resources over the course of a century or more to check the rise of carbon emissions makes a moon mission or a manhattan project appear comparatively straightforward

    要整合跨國工程、政治資源，來管制碳排放量的增加，且時間長達一世紀或更久，恐怕連登月任務或曼哈坦計畫，都比這還要容易得多。
  11. The country has now spent more than eight years under martial law

    這個國家實行軍事管制現在已有八年多的時間了。
  12. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  13. Preventing means stopping breakdown from taking measures ahead and it will shortening time of maintenance and break down of the machine and turn onrush maintenance into keeping machine sets in good condition, therefore, it ' s a good way to have equipment classified in abc and take a good advantage of limited equipment managing source to make point - check more functional

    預防主要是為了防患於未然，變突擊維修為狀態維修，縮短維修時間和便於生產計劃的調整，減少停產損失。為此，對設備進行abc分類管理，以有效利用有限的設備管理資源；健全點檢制度，明確點檢內容，使得點檢工作更有成效；重視設備建設期的管理，掌握設備的初期狀態，既可節約建設期的費用，又利於生產期的費用的節約。
  14. According to the " solid - particle " theoretical model, a theory model of the dynamic burning - velocity of a rocket - portfire in its igniting delay - time cannulation is established, a theory model of the dynamic delay - time is educed. the factors are analyzed, setting position and shape of a igniting delay - time cannulation that affect its igniting delay - time, the theoretical basis is offered to develop the high - level precision rocket - portfire in the air

    本文根據「固體粒子」效應理論，建立了點火延期管動態燃速數學模型，導出了點火延期管動態延時控制的理論計算模型，分析了火箭空中點火延期管的安裝位置及其形態對其延期時間的影響，為高精度火箭空中點火具的工程研製提供了理論依據。
  15. A. the lng carrier officer shall predict the arrival time to the port control division about 20 sea miles away from taichung port or 2 hours before entering the port

    Lng船距臺中港約20里或到港2小時前，應與港口管制單位聯絡預報船舶到港時間
  16. First applying physical education learning strategy pre - test measurement table on 372 university students, through the steps of exploratory element analysis and each individual table ' s item analysis, then the result showed the learning strategues were composed of five elements including " learning attitude ", " information processing ", " emotion control ", " time management ", and " exam preparation ", the formal measurement table was made up by 27 questions in total

    先以體育學習策略預試量表對372位大學生施測后，經探索性因素分析與各分量表項目分析等方法，結果顯示體育學習策略由五個因素構成，包含學習態度、訊息處理、情緒控制、時間管理、考試準備，計有27題成為正式量表。
  17. Speaker : the resulting action, known now by all the world, has marked sunday. september the third, 1939, as a date to be long remembered. at eleven - fifteen this morning the prime minster, speaking to the nation from number ten downing street, announced that great britain is at war with germany. meanwhil the london public are earnestly reminded of the emergency orders already issued. no light of any descrption should be visible after blackout time. no dogs or cats will be allowed to roam the streets after dark and it should be remembered that pets will not be permitted in public air raid shelters. gas masks and warm clothing should be placed at hand before retiring and it is suggested that a warm drink in a thermos would be of great comfort to small children who might have to be awakened at an unusual hour. every effort should be made to quiet the nerves of those children who still remain in london despite the evacuation which will continre until a late hour this evening

    揚聲器:現在全世界都知道了，一會最後的決議標志著1939年9月3日星期日將成為一個永遠值得紀念的日子，今天上午11點15分，首相在唐寧街10號向全國宣布英國對德國宣戰，在次我們提醒倫敦市民認真遵守已發布的緊急狀態命令:在燈火管制時間里不得有任何燈光，天黑以後不得有狗貓在街上游蕩.並且切記在公共防空洞里不得有寵物.睡覺前應將防毒面具和于寒衣物放在順手的地方，我們建議暖瓶中都沖好熱水或飲料，這對安定在非常?不得不被叫醒的兒童非常有溢.應該盡量穩定那些仍留在倫敦的兒童的情緒.疏散工作將繼續進行.直到深夜
  18. Through the systematical analyses measure, which combine classical model of project management and latest modern theory, the thesis integrative analyses the every factor which belong to scope management s time management 、 cost management 、 quality management 、 risk management 、 human resource management 、 procurement managements communication management and integration management of hunan international convention and exhibition center. especially research the effective and practical measure, which include time management of wbs s systematic model measure of risk management s earned value of investment control etc. it has continuous improved and developed the practice of project management, has realized the transform procedure from theory study to practical application. at the same time, the thesis discuss the development thinking of convention and exhibition economy, discuss the future study direction of project management science in our country, summarizes and evaluates the achievement which result from exce llent project management

    論文採用項目管理經典模式與最新前沿理論相結合的系統分析方法，對湖南國際會展中心項目的范圍管理、時間管理、成本管理、質量管理、風險管理、采購管理、人力資源管理、溝通管理和集成管理中諸要素進行了優化分析，重點研究了基於wbs進度管理、系統模型法風險管理、掙值法投資控制等行之有效的、符合項目實際的項目管理技術方法，並在項目管理實踐中不斷完善和發展，實現了從理論研究到實踐應用的轉化過程。
  19. During the restricted hours in designated areas, the use of specified powered mechanical equipment for example, hand - held breakers and dump truck and or the carrying out of the prescribed construction activities for example, erection or dismantling of formwork and hammering is subject to more stringent control

    于限制時間內，在指定范圍使用指明機動設備例如手提破碎機及泥頭車及或進行指明建築工程例如搭建或拆除模殼或錘打均須受到更嚴格的管制。
  20. Quality requirements, cost control, progress schedule and execution supervision that the owner demands can be reflected in the lump - sum contract

    業主對項目的質量要求、成本控制、時間進度、執行監督均在管理承包合同中體現
分享友人
分享到 Line

分享到臉書