管理鬆懈 的英文怎麼說

中文拼音 [guǎnlǐsōngxiè]
管理鬆懈 英文
managerial slack
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 懈 : 形容詞（鬆懈; 不緊張） slack; lax
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  • 鬆懈 : relax; slacken; slack; loosening; lose momentum
  1. There are many reasons for the chaos plaguing order in the market economy, including inadequate legal and regulatory footing for the market economy, lax management, ineffective supervision and poor discipline

    造成市場經濟秩序混亂的原因是多方面的，很重要的是市場經濟法律法規不健全，管理鬆懈，監督不力，紀律鬆弛。
  2. By throwing penetrating light on the root of risks, we may conclude briefly that they are : the problems of the state - owned property ; the " over - supply " and " insufficient - supply " by the government coexist ; the absence of advanced capital market concluding above researches, we may get down to the main context of risks eluding as such : exploring the deep root of risks in order to depress the stimulation for the opportunism of the market participants. the basic ways would be that : to deal with effectively the deficiencies which the stock shares in the operation of debt - in - lieu - equity inflict upon the administration capability, to optimize the corporation governance - structure in the state - owned enterprises should be the core measures in the risks shunning operation

    尤其在審批者缺乏有效的鑒別手段，且自身存在較強的道德風險的倩況下，國有企業具有更大的逆向選擇酮；隴在著逆向示範風險：一方面債轉股按帳面價值轉移國有椅業銀行的不良資產，對其既往不咎，容易導致商業銀行的道德風險；另一方面，在我國特定的制度背景下，所有的國有企業都將債轉股視作一項優惠政策，而這種「優惠」又往往是為「壞」企業設置的，這對非轉股的好企業就會形成逆向激勵，從而選擇拖欠本息、鬆懈管理。
  3. We suggested after research mat : ( 1 ) the shortage of characteristics of the towns comes from many factors in the region. the eco - environment lacks natural beauty, the level of industrial structure is low ; the enterprises arrangement is scattered ; and the facility construction lags behind ; town management is sloppy ; town image design is lack, and there are the misunderstanding to human settlements improvement, the " acute disease " in progress of construction

    研究認為： （ 1 ）區域城鎮特色的缺乏源於地域生態環境缺乏天然秀色，產業結構層次低、布局分散，城鎮設施建設滯后，城鎮管理鬆懈，城鎮形象設計缺乏，以及對人居環境改善等存在理解誤區和建設的「急性病」等多種原因。
  4. With odm ' s marching toward internationalized operation, keze realizes now that the previous achievements can only show our efforts made before, if we want to participate in the fierce international competition, from now on every member of our company must emphasize on every link of enterprise operational management from management ideas to management methods without any arrogance and slack

    在歐德美邁向國際化經營的今天，科澤公司深深地意識到，以前的業績只能說明過去曾經努力過，要參與激烈的國際化競爭，企業從經營管理理念到管理手段等企業經營管理各環節，都必須從現在做起，從我做起，不能有半點驕傲和鬆懈。
  5. We are seriously dismayed that although the secretary for the civil service had issued a circular in november 1998 urging all heads of departments to review immediately the existing systems on staff supervision, there is still slackness in the fehd s management of outdoor staff

    我們深感遺憾的是，盡管公務員事務局局長於1998年11月發出通告，促請所有部門首長立即檢討監管員工的現行制度，但食環署對戶外工作人員的管理仍然鬆懈。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書