管道及電纜 的英文怎麼說

中文拼音 [guǎndàojídiàn]
管道及電纜 英文
pipe and cable
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 及 : Ⅰ動詞1 （達到） reach; come up to 2 （夠得上; 比得上） can compare with; be comparable; be up to ...
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 纜 : Ⅰ名1. （拴船用的鐵索或多股粗繩） cable; hawser; mooring rope 2. （擰成多股的似纜物） thick rope; cable Ⅱ動詞（用繩索拴船） cable
  • 管道 : [工業] pipeline; channel; tunnel; piping; canalis; pipe run; duct; conduit; conduit pipe; ducting...
  • 電纜 : cable; electric cable
  1. Ofta has issued a notice earlier to the satellite master antenna television ( smatv ) licensees, class licensees of in - building telecommunications systems, operatorsowners of in - building coaxial cable distribution systems ( ibccds ) ( including communal aerial broadcast distribution ( cabd ) systems, closed circuit television ( cctv ) systems, cable television ( ctv ) systems ) to alert the residents that they might need to adjust their vcrs or other equipments to avoid using channel 35 and 37 as radio - frequency ( rf ) output channel for connection to the television sets

    電訊管理局已就此事向本港衛星電視共用天線系統牌照持牌商、樓宇內置電訊系統類別牌照持牌商，以及大廈內同軸電纜系統營辦商擁有人（包括共用天線分佈系統、閉路電視系統、有線電視系統）發出指引，呼籲有關單位提醒其用戶如有需要可調整錄影機或其他器材，避免使用頻道35及37作為接駁電視機的訊號接收頻道。
  2. Article 12 when the laying of submarine cables and pipelines and other marine engineering operations require that those submarine cables and pipelines already laid be moved, prior consultations must be conducted with the owners of the aforesaid installations and an approval must be obtained from the competent authorities before the said engineering project starts

    第十二條鋪設海底電纜、管道及其他海上作業，需要移動已鋪設的海底電纜、管道時，應當先與所有者協商，並經主管機關批準後方可施工。
  3. With an aim to arouse public awareness on the protection of underground utilities ( gas, water, drains, power, telecom, etc ) and work safety in road excavation, a series of open competitions will be jointly organized by hong kong institute of utility surveyors ( hkius ), the hong kong the hong kong association for the advancement of science and technology ( hkaast ), and utilityinfo institute ( uti )

    為提高大眾市民保護地下設施（煤氣、水管、水渠、電纜、視訊等）及道路安全的認知，香港管線測量師學會、香港工程師學會安全工程專責事務委員會、香港科技協進會及香港工程網路資料管理中心現正聯辦一系列地下管線相關之大型公開比賽。
  4. And so, the gis - based electric cable information management system can administrate transformer substation, switch substation, power distribution room, power cable, silo, canal and high voltage user according to their location, drawings, cable records. the system provides multiple index for query service and statistical electric cable graph and information on properties

    本系統可以實現對變電站、開關站、配電室、電纜、豎井、溝道及高壓用戶等空間位置、圖形資料（包括一次接線圖、竣工圖、斷面圖） 、電纜臺帳信息的綜合管理；並可按多種方式來查詢、檢索、統計電纜圖形及屬性數據信息。
  5. The company has been undertaking projects such as power delivery and distribution system for alternating currents of 110 kv and below, smart architecture system, channel and optical cable laying project for communication system, computer network system, and cable television network,

    公司一直從事110kv及以下送變電和配電系統工程、建築智能化系統工程及通訊系統的管道和光纜敷設工程、計算機網路系統工程、有線電視網路、機電安裝與城市道路照明等工程。
  6. The line is mainly used for producing foamed pvc pipes. those pipe are widely used in sewer, electricity and tele - communication cables, drainage for airport and railway projects irrigation pipes, etc

    該生產線主要用於生產pvc發泡管材，生產的芯層發泡管材廣泛適用於下水管道。電力及道路通訊。電纜導管、機場道路和鐵路排水管、低孔灌溉輸水管。
  7. Article 18 the competent authorities shall collect data concerning submarine topography and the distribution of structures at sea in order to offer consultancy services for laying of submarine cables and pipelines, and for conducting relevant investigations and surveying activities

    第十八條主管機關應當收集海底地形、海上構築物分佈等方面的資料，為海底電纜、管道的鋪設及其調查、勘測活動提供咨詢服務。
  8. Epdm colored granule is not only used in the track and field racetrack, all kinds of court, universities, middle and primary schools, stadium, still used in the slipresistance passway around the swimming pool, gymnasium, overpass, underpass, protecting such numerous respects as the place, ward, activity of disabled person and training court, distribution room, computer room of the army, the bathroom, kindergarten, nursery bottom game, etc

    三元乙丙橡膠可用於製造耐熱輸送帶蒸汽膠管耐化學品腐蝕的密封製品極適用於橋梁碼頭軌道枕墊等緩沖及減振材料各種防水材料各種膠板和護套等它又是電線電纜的良好絕緣材料，特別適用於高中壓電纜還可製造各種汽車配件。
  9. Hdpe cable silicone core pipe is mainly used in engineering services such as pipeline system of outdoor cable, public information network, company transmission system, wired cable network and highway communication

    Hdpe電纜硅芯管主要用於室外電纜和光纜的管道系統，公共信息網路，公司傳輸系統，有線電纜網路及高速公路通訊等工程設施。
  10. The public lighting system generally consists of conventional road lighting, village lighting, gantry sign lighting, roadside directional sign lighting and the associated network of cables, ducts and peripheral items

    公共照明系統一般包括傳統的街道照明設備鄉村照明設備高架道路標志照明設備路旁路線指示標志照明設備及相關的電纜管道及附屬裝置。
  11. Belonging to open structure airproof tie - in system of machine pressure, it is widely used for communication, network system, cabled t. v. of catv, the fiber optic cable by network, the direct and branch connect - ion, the body adopts the high and strong function engineering plastics, structure forerunner, legerity. have also dependable functions of airpr - oofing and endureing lightning strike

    屬于開啟式機械壓力密封接頭系統，廣泛用於通信網路系統， catv有線電視光纜網路系統，可直通分支，盒體採用高強性能工程塑料，結構先進，輕巧並具有可靠的密封性及抗雷擊性能，並適用於架空，管道，附桿及戶內等安裝。
  12. Belonging to open structure airproof tie - in system of machine pressure, it is widely used for communication, network system, cabled t. v. of catv, the fiber optic cable by network, the direct and branch connection, the body adopts the high and strong function engineering plastics, structure forerunner, legerity

    屬于開啟式機械壓力密封接頭系統，廣泛用於通信網路系統， catv有線電視光纜網路系統，可直通分支，盒體採用高強性能工程塑料，結構先進，輕巧並具有可靠的密封性及抗雷擊性能，並適用於架空，管道，附桿及戶內等安裝。
  13. Ofta s work in this aspect includes licensing and regulation of services ; setting equipment and network connection standards ; type - approving telecommunications equipment ; administering the numbering plan ; handling issues concerning access to land and provision of physical facilities for the installation of networks, including the co - ordination of access to buildings by operators and laying of ducts for telecommunication cables in public roads ; and handling and investigating consumer complaints pertaining to suspected breach of provisions in the telecommunications ordinance and licence conditions

    包括規管電訊服務及簽發牌照、制定電訊器材及網路接駁的標準、檢定無線電器材類型、管理電訊服務號碼計劃、處理有關進入土地和提供有形設施作網路裝設用途的事宜，包括協調營辦商進入樓宇及在公用道路為通訊電纜鋪設管道，以及處理和調查與涉嫌違反《電訊條例》和發牌條款有關的消費者投訴。
  14. Specification for subsea umbilicals

    水下臨時管道及電纜規范
  15. Responsibilities of the branch also include providing advice on regulatory accounting to the telecommunications authority, monitoring the performance of public telecommunications operators, investigating industry complaints regarding public telecommunications services, facilitating public mobile network operators access to land to place radiocommunications installations and coordinating the laying of ducts for telecommunications in public roads

    其他職責還包括就電訊規管計帳向電訊管理局局長提供意見、監察公共電訊服務營辦商的表現、調查有關公共電訊服務的業界投訴、協助公共流動網路營辦商進入土地設置無線電通訊裝置、以及協調在公用道路敷設電訊電纜管道的工程。
  16. Article 14 the competent authorities shall have the power to supervise and inspect the laying, maintenance, alteration, dismantling and abandonment of submarine cables and pipelines as well as the relevant investigations and surveying activities conducted for the laying of submarine cables and pipelines

    第十四條主管機關有權對海底電纜、管道的鋪設、維修、改造、拆除、廢棄以及為鋪設所進行的路由調查、勘測活動進行監督和檢查。
  17. For laying indoors 、 in tunnels or cable trench, unable to bear external mechanical forces. singlecore cable in magnetic duct is not permissible

    室內、隧道及電纜溝等場所，不能承受機械外力。單芯電纜不允許敷設在磁性管道中。
  18. For laying indoors 、 in tunnel or cable trench, unable to bear external mechanical forces. single - core cable in magnetic duct is not permissible

    室內、隧道及電纜溝等場所，不能承受機械外力。單芯電纜不允許敷設在磁性管道中。
  19. For laying in 、 in tunnels and in cable trench, unable to bear external mechanical forces. single core cable in magnetic duct is not permissible

    室內、隧道及電纜溝等不能承受機械外力的場所。單芯電纜不允許敷設在磁性管道中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書