築堤防洪 的英文怎麼說
中文拼音 [dīfánghóng]
築堤防洪
英文
build breakwaters against the flood-
In the early periods, the objective of the river management is to constraint the braid river in a main channel by using construction of dikes. by control the flood could prevent from river banks flowing away
早期河川治理，以築堤御洪為主，其主要目標在於整理網狀亂流，束范于河槽中，防止沿岸土地浸淹崩坍及流失，達到防災減災的目的。The sky defies control, and information knows no bounds. in this era of internet, national borders or checkpoints can do nothing to stop the flow of information, though they can bar the entry of humans
天空關不住，資訊滿天飛，網際網路鋪天蓋地的時代，國門和關卡，或許能擋得住人，卻無法封得了消息，與其築堤防洪，不如疏導流向。They leveed the stream channel
他們沿溪谷築防洪堤。In addition, water control projects such as gates, pumps, polders and dikes spread all over the basin. all these bring more difficulties to scheme making for flood broadcasting and prevention as well as disaster reduction
再加上流域內水工控制建築物（閘，泵，圩，堤等）星羅棋布，給流域內洪水預報和防汛減災方案的編制帶來了一定的難度。Qualitative analysis on the effect of flood control and engineering safety -, seizing lots of water conservancy effective adjust storage. then making water level risen and reservoir backwater enlarged in the same flow level ? effect on beach and the buildings across river, soil salinization caused by flow from a lower to a higher place and unsmooth groundwater drainage destroy of travel resource caused by disorder enclose tideland for cultivation in reservoir silt up flood plain are given, then presents enclose tideland for cultivation dyke is important cause which water level rise in reservoir
本文從青銅峽水庫泥沙淤積入手，分析水庫泥沙淤積特性和庫區圍墾堤開發利用淤積灘地的現狀，對防洪安全及工程安全的影響、侵佔大量的有效調蓄庫容、造成同級流量下水庫水位抬升水庫回水上延、對沿岸及過河建築構成影響、因水位抬升致使庫區周邊灌區地下水排水不暢乃至倒灌而造成土地鹽堿化、對水庫庫區大量淤積灘地無序圍墾造成旅遊資源破壞等五方面影響的定性分析，提出庫區圍墾堤是水庫水位抬升的重要原因。Bank is an important part in chinese system of controlling flood. it has accumulated much experience in the choice of bank ' s material, division of bank ' s body, stabilization of dam, seepage, settlement, analysis of stress and strain, treatment of foundation, criterion of reclamation and machine of construction and so on
堤防是我國防洪工程體系的重要組成部分，在築堤材料、堤體分區、堤體穩定、滲流、沉降及應力應變分析、基礎處理、填築標準、施工機具等一系列關鍵技術上，已經積累了豐富的經驗。Within the scope of control for any river course or lake it is prohibited to construct buildings or structures impeding flood discharge, dump garbage and waste residues or engage in activities affecting the stability of river f lows, harming the safety of banks and embankments or other activities impeding flood discharge in river courses
禁止在河道、湖泊管理范圍內建設妨礙行洪的建築物、構築物，傾倒垃圾、渣土，從事影響河勢穩定、危害河岸堤防安全和其他妨礙河道行洪的活動。分享友人