籠絡人心 的英文怎麼說

中文拼音 [lónglàorénxīn]
籠絡人心 英文
win （over） the people's support; cultivate people's good will （by dispensing charity, favours, etc. ）; cultivate popularity; try to win the people's support by hook or by crook; win the hearts of the people, enlist their sympathy or gain popular
  • 籠 : 籠Ⅰ名詞1 （籠子） cage; coop 2 （籠屜） steamer 3 （筐; 籃） basket Ⅱ動詞[方言] （把手放在袖筒里...
  • 絡 : 絡構詞成分。
  • 籠絡 : win sb. over by any means; befriend sb. with an ulterior intention; draw over; rope in
  1. The candidate was a baby kisser when he ran for vice president with bush

    這位與布希拾擋競選副總統的候選取人是個善於籠絡人心的政客。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書