粉紅色的玫瑰 的英文怎麼說

中文拼音 [fěnhóngshǎideméiguī]
粉紅色的玫瑰 英文
la vie en rose
  • 粉 : Ⅰ名詞1 （粉末） powder 2 （用澱粉製成的粉條或粉絲） noodles or vermicelli made from bean potato o...
  • 紅 : 紅Ⅰ形容詞1 （像鮮血或石榴花的顏色） red 2 （象徵順利、成功或受人重視、歡迎） symbol of success lu...
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 瑰 : Ⅰ形容詞[書面語] （珍奇） rare; marvellous fabulous Ⅱ名詞（次於玉的美石） fine jasper
  • 粉紅色 : rose hermosa; pink
  • 粉紅 : candy pink
  • 玫瑰 : [植物學] rugosa rose; rosa rugosa; rose
  1. The christmas roses begin to lose of their whiteness to adopt a sweet cameo of pink

    聖誕玫瑰開始丟失收養一個粉紅色的甜浮凸壓印的他們的白。
  2. Double pink star / rose sparkle flecks, blue fantasy, rose sparkle edge

    重瓣星型花，粉紅色中有玫瑰色散射開來，藍色噴點，玫瑰色的暈邊。
  3. Semidouble pink star / blue and rose fantasy, rose - fuchsia edge

    半重瓣星型花，粉紅色底，藍色和玫瑰色的噴點，玫瑰紅的鑲邊。
  4. Its garden, too, glowed with flowers : hollyhocks had sprung up tall as trees, lilies had opened, tulips and roses were in bloom ; the borders of the little beds were gay with pink thrift and crimson double daisies ; the sweetbriars gave out, morning and evening, their scent of spice and apples ; and these fragrant treasures were all useless for most of the inmates of lowood, except to furnish now and then a handful of herbs and blossoms to put in a coffin

    一丈紅拔地而起，高大如林，百合花已開，鬱金香和玫瑰爭妍斗艷，粉紅色的海石竹和深紅的雙瓣雛菊，把小小花壇的邊緣裝扮得十分鮮艷。香甜的歐石南，在清晨和夜間散發著香料和蘋果的氣味。但這些香氣撲鼻的寶貝，除了時時提供一捧香草和鮮花放進棺材里，對羅沃德的人來說已毫無用處。
  5. He was dressed carefully, his trousers creased, and a pink rose in his lapel.

    他穿著得很講究，褲子上折線筆挺，翻領上插著一朵粉紅色的玫瑰花。
  6. Her dress, which was that of the women of epirus, consisted of a pair of white satin trousers, embroidered with pink roses, displaying feet so exquisitely formed and so delicately fair, that they might well have been taken for parian marble, had not the eye been undeceived by their movements as they constantly shifted in and out of a pair of little slippers with upturned toes, beautifully ornamented with gold and pearls. she wore a blue and white - striped vest, with long open sleeves, trimmed with silver loops and buttons of pearls, and a sort of bodice, which, closing only from the centre to the waist, exhibited the whole of the ivory throat and upper part of the bosom ; it was fastened with three magnificent diamond clasps

    譯注女子的服裝，下身穿一條白底子繡粉紅色玫瑰花的綢褲，露出了兩只小巧玲瓏的腳，要不是這兩只腳在玩弄那一雙嵌金銀珠的小拖鞋，也許會被人誤認是用大理石雕成的哩她上身穿一件藍白條子的短衫，袖口很寬大，用銀線滾邊，珍珠作紐扣短衫外面套一件背心，前面有一處心形的缺口，露出了那象牙般的脖頸和胸脯的上部，下端用三顆鉆石紐扣鎖住。
  7. Wild roses can be pink

    野玫瑰是粉紅色的
  8. Semidouble pink / dark rose eye

    半重瓣的粉紅色花，暗玫瑰色的眼。
  9. Semidouble light pink star / light blue and dark rose fantasy, rose edge. medium green. standard

    半重瓣星形花，亮粉紅色，亮藍色和暗玫瑰色的噴點，玫瑰色的鑲邊。中綠色葉。標準型。
  10. The operation resembled the act of crumbling bread on a large scale ; and amid the immaculate whiteness of the curds tess durbeyfield s hands showed themselves of the pinkness of the rose

    他們的做法和把大量的麵包切碎有些相同苔絲德北菲爾德的雙手拾掇著凝乳，在潔白凝乳的襯托下，顯現出一種粉紅的玫瑰色。
  11. A type of climbing rose having numerous red, pink, or white flowers

    攀緣薔薇一種攀援的玫瑰，開無數紅色、粉色或白色的花
  12. A rose is pink by the fountain ' s brink

    泉水邊的玫瑰是粉紅色的。
  13. And from the top he could see the country, bright rows of lights at stacks gate, smaller lights at tevershall pit, the yellow lights of tevershall and lights everywhere, here and there, on the dark country, with the distant blush of furnaces, faint and rosy, since the night was clear, the rosiness of the outpouring of white - hot metal

    在山上，他可以看見整個鄉村，史德門的一排一排的火光，達娃斯哈煤小燈光和達娃斯哈村裡的黃光。昏暗的鄉村裡，隨處都是光，遠過地，他可以看見，高爐在發著輕淡的粉紅色，因為夜色清明，白熱的金屬發著玫瑰的顏色，史德門的電燈光，又尖銳又刺眼！
  14. Now there were bright - - orange mums for thanksgiving and a huge pink poinsett ia at christmas, white lilies at easter, and velvety red roses for birthdays

    現在感恩節有鮮亮的菊花，聖誕節有粉色的一品紅，復活節有白色的百合，生日時有天鵝絨般紅色的玫瑰。
  15. A kind of tree belonging to the rose family, its flowers are pink or red without perfume, is used as decorative tree

    一種屬玫瑰科的樹木，花朵呈紅色或粉紅色，無香味，可作裝飾用。
  16. I don ' t like red, pink, white or yellow roses, but pale orange ones

    我不喜歡紅的、粉的、白的和黃的玫瑰，而喜歡淡桔黃色的。
  17. Semidouble - double dark purple frilled pansy / hot pink fantasy. variegated dark green, cream and rose, plain / red back. standard

    半重瓣到重瓣深紫色折邊堇型花，粉紅色噴點。深綠色，奶油色和玫瑰色組合成的一般型斑葉，紅色葉背。標準型。
  18. She carried a spray of pink roses

    她拿著一簇粉紅色的玫瑰花
  19. Red roses mean deep love, and pink roses are for happiness

    紅玫瑰意味著深深的愛，而粉紅色的玫瑰是表示幸福快樂。
  20. The color pink was introduced for baby girls in accordance with a legendary european tradition that suggested girls were born inside a pink rose

    給女孩穿粉紅色的衣服，則是源於歐洲的一個傳說，認為女孩出生於粉紅色的玫瑰花之中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書