粗暴的聲音 的英文怎麼說

中文拼音 [cūbàodeshēngyīn]
粗暴的聲音 英文
rough voice
  • 粗 : Ⅰ形容詞1 （長條東西直徑大的） wide （in diameter）; thick 2 （長條東西兩長邊的距離寬的） wide （i...
  • 暴 : Ⅰ形容詞1 （突然而且猛烈） sudden and violent 2 （兇狠; 殘酷） harsh and tyrannical; cruel; fierce...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
  • 粗暴 : （魯莽; 粗野; 蠻橫） rude; rough; crude; brutal; violent
  1. His speaking voice, a gruff husky tenor, added to the impression of fractiousness he conveyed.

    他說話的聲音，又粗又大的男高音，增添了他給人的性情暴戾的印象。
  2. His voice slowly fell, he was conscious that in this room his accents and manner wore a roughness not observable in the street.

    他的聲音慢慢地低下來，他意識到他的話聲和態度在大街不覺得怎樣，而到了這間屋子裡便顯得粗暴了。
  3. Some officers bark out their orders

    有些軍官以粗暴的聲音發出命令。
  4. " dorn ' s teeth, shadow ! who did this to you ? " the voice was deep, gruff

    「多恩之尖牙，尾行！ ！誰把你搞成這個樣子？ 」深沉而又粗暴的聲音。
  5. He said at last in savage tones. " you know i don t like being bored. let s go to sleep, or things ll take a nasty turn.

    他終于用粗暴的聲音說道， 「你知道，我不喜歡人家來煩我睡覺吧，再爭論下去就沒有好結果了。 」
  6. At length, seeing that she was not growing tired, he opened sharply, planted himself on the threshold, folded his arms and said in the same cold, brutal voice

    后來他知道她不把門敲開，決不會罷休，就猛然把門開了，抱著雙臂，傲慢地站在門口，用冷酷粗暴的聲音說道：
分享友人
分享到 Line

分享到臉書