粗糙地面 的英文怎麼說

中文拼音 [cūcāodemiàn]
粗糙地面 英文
rough flooring
  • 粗 : Ⅰ形容詞1 （長條東西直徑大的） wide （in diameter）; thick 2 （長條東西兩長邊的距離寬的） wide （i...
  • 糙 : 形容詞（粗糙; 不細致） rough; coarse; crude
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 粗糙 : （不精細; 不光滑; 不細致; 草率） coarse; rough; crude
  1. Furthermore, the dq value ranges of profile multifarctal spectra in different landform types and in different directions of the same sections perform different properties and anisotrpies. it can be concluded that the landscape fractal properties depends closely on the int ensity, manner and inhomogenity of exogenic and inogenic processess, and with the properties, we can study quantatively the dynamic geomorphic process. by using the same methods just above, local fractal dimensions d, crossover length tc and the multifractal spectra dq - q of two large - scale landform profiles ( across and along tianshan mountain ranges respectively ) are calculated. the results show that in the studied scaling range the two profiles perform different scaling properties, and both of them can be divided to three evident different linear scaling subsections

    不同類型地貌區二維地貌表面也表現出多度域分形特徵，而且隨著觀測尺度的增加，每個區間的分維值均表現為依次減小，表明外營力作用的影響逐漸被內營力作用所取代：不同類型地貌區在相應區間的分維值表現為高山區中低山區盆地區，體現了不同類型地貌表面粗糙性或復雜性的差異，因此分維值大小可作為地貌表面外營力侵蝕作用強度的重要指標：利用標度區的間斷點和各種地貌類型表面分維值或宏觀效應趨於一致，提出5 - 6km左右可作為地貌的宏觀臨界點，並且與利用地貌剖線研究所得到的5km這一數值是基本吻合的。
  2. They stretch out, the matte green of their leaves conveying what it would be like to touch them, to run your finger down the blade and feel the rough resistance of these durable plants ' skin : the gama grass, rough hair grass and broom beard grass

    瓜地馬拉草、翦股穎和小藍莖草的細長葉片四處伸展，黯淡的表面想也知道摸起來大概是怎樣的質感，用指頭順著葉脈滑下，就可感受到這些強韌植物的粗糙葉面。
  3. I remember him as if it were yesterday, as he came plodding to the inn door, his sea - chest following behind him in a handbarrow ; a tall, strong, heavy, nut - brown man ; his tarry pigtail falling over the shoulders of his soiled blue coat ; his hands ragged and scarred, with black, broken nails ; and the sabre cut across one cheek, a dirty, livid white

    我回想起他恍惚就在昨天，當他步履沉重地來到旅店門口時，他的航海用的大木箱擱在他身後的雙輪手推車上。這是個高大。強壯魁梧有著栗色皮膚的人，粘乎乎的辮子耷拉在臟兮兮的藍外套的肩部，粗糙的手上疤痕累累，指甲烏青而殘缺不全，一道骯臟的鉛灰色刀疤橫貫一側面頰。
  4. Yes, yes, there are they ; there are the cheating forms that excited torments and ecstasies in me, he said to himself, going over in imagination the chief pictures of the magic lantern of his life, looking at them now in the cold, white daylight of a clear view of death

    「是的，是的，這就是曾經使我激動和贊賞並且折磨過我的那些虛幻的形象， 」他自言自語，在想象中一一再現他的人生魔燈中的主要畫面。此時是在白晝的寒光中，在清楚地意識到死亡的時刻觀看這些畫面，這就是那些曾經認為美麗和神秘的拙劣粗糙的畫像。
  5. ( 2 ) increasing of wind is mainly induced by shf and affecting of lhf is very little. ( 3 ) effect of terrain increases ground rough and tonsure of terrain press and fiction correspond enhance frictional damp effect

    （ 3 ）地形作用相當于增加了地面粗糙度，地形壓力梯度項與摩擦項地疊加，相當于使摩擦阻尼作用增大，地形強迫作用使下邊界層從上至下風速減小，風向向左偏轉。
  6. I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch, or the rough bark of a pine

    我伸手疼愛地摸摸白樺樹光滑的表面或是松樹粗糙的樹皮。
  7. But, having reached this point of conjecture, mrs. poole s square, flat figure, and uncomely, dry, even coarse face, recurred so distinctly to my mind s eye, that i thought, no ; impossible

    但是，一想到這里，普爾太太寬闊結實扁平的身材和醜陋干癟甚至粗糙的面容，便清晰地浮現在我眼前，於是我想： 「不，不可能！我的猜想不可能是對的。
  8. Firstly, a new interface roughness scattering model is developed using exponential autocovariance functions. the simulation results show that the electron mobility calculated using the exponential model are in good agreement with the experiment data

    先推導了一種sic反型層表面粗糙散射的指數模型，研究證明應用此模型能夠更精確地研究sicmos溝道載流子的輸運規律。
  9. The method can simulate light scattering behavior on the condition of single layer and multiple layers, and preferably deals with reflection and transmission between layers, with a good agreement with literature results. 3. laser beam scattering by an object in near field is studied

    該演算法可用於模擬計算單層和多層塗層，平行平面結構和粗糙表面情況下的光散射行為，較好地處理多層塗層結構中各層間的反射和透射，模擬結果與文獻結果吻合的很好。
  10. A transfer model is established, which can be used to study the interaction between the land surface physical processes of inhomogeneous region and the structure of atmosphere boundary - layer over urban and rural terrains. the model has simulated surface heat flux, surface temperature, temperature profiles, height of mixture layer and so on. and the differences between urban area, suburban area and rural area have been compared. this model mainly depends on the parameters below : surface albedo, surface roughness coefficient, moisture available coefficient of soil, thermal capacity and thermal diffusion coefficient of errain, cloudage. the result shows that this model can simulate the structure and eigenvalues of atmosphere boundary layer and their changes in a day. parameters used in this model aim at beijing city, and the time is at the beginning of september. to other cities, or other time, the parameters should be adjusted accordingly. in addition, being adjusted, the model can also be used for other homogeneous and inhomogeneous terrains

    模式主要依賴于以下參數和物理量：地面反照率下墊面粗糙度土壤的可含水量下墊面的熱容量和熱擴散系數雲量等參數。結果表明，本模式能合理地模擬不同地表熱量平衡地表氣溫混合層高度湍流交換系數湍流動能位溫廓線等，以及它們的日變化。該模式所取參數主要針對北京市，時間為九月初，對于其他城市，參數應作相應的調整。
  11. I came to a stone where the highway branches off on to the moor at your left hand ; a rough sand pillar, with the letters w. h. cut on its north side, on the east, g., and on the south - west, t. g

    我來到有一塊大石頭的地方，那兒大路岔開，左手一邊通到荒野，有一根粗糙的沙柱，北面刻著wh ，東面是g ，西南面是tg 。
  12. We did not come to the world of gold at once, however. on our way, we passed through many realms and saw many things - a fairy peach garden, an old man with a big head, white beard and cane, the dimension of large buddhas, and a world of little dwarfs. in the hierarchy of the universe, the higher the dimension, the more transparent it is and the more brilliwer realms are coarser, and by comparison, we can say that the earth is a rather turbid planet

    對了，師父帶我上去時，也不是一下子就到達金色的世界，其中經過很多不同的世界，有蟠桃園以及頭很大白鬍子拿?杖的老公公的世界，有大佛與小小人的世界，在整個宇宙的層次來說，大概是越上面的境界的光越強越透明，慢慢下來的境界就越來越粗糙，所以地球真的算是比較濁的星球。
  13. The 3d model of mold is analyzed in 3d fem by using ugh. base on the analyses result, some danger structure of the model have been found and some suggestions of the mold modification are given. since doing a lot of research about the 3d cadvcae technology, a 3dcad system of selecting mold for aluminum material have been developed and the method of analyzing the 3d model is provided in this paper

    然後，為了能真實地模擬實際生產過程，進行鋁與模具鋼在一定表面粗糙度、不同溫度條件、不同潤滑接觸狀態下的最大靜摩擦系數實驗，總結摩擦系數隨溫度變化的規律性和取值范圍；最後，應用ug 17 . 0三維有限元cae模塊進行模具三維力場分析，根據三維有限元的結果分析，對模具危險部分進行預變形的處理和優化，改善模具受力變形的狀況。
  14. There were a number of spots where the ride might have felt harsh if it were going to, and it didn ' t

    有若干的地點，駕乘者可能會感覺得路面粗糙，但樂騁沒有。
  15. It is likely enough that in the rough outhouses old some tillers of the heavy lands adjacent to paris, there were sheltered from the weather that very day, rude carts, be spattered with rustic mire, snuffed about by pigs, and roosted in by poultry, which the farmer, death, had already set apart to be his tumbrils of the revolution

    而在同一天，巴黎近郊板結的土地上某些農戶的簡陋的小披屋裡也很可能有一些大車在那兒躲避風雨。那些車很粗糙，濺滿了郊野的泥漿，豬群在它旁邊嗅著，家禽在它上面棲息。這東西也極有可能已被「死亡」這個農民看中，要在革命時給它派上死囚囚車的用場。
  16. The experimental result shows that it can improve significantly the abrasive resistance and increase the service life of the moving parts of shiplock by optimizing the match of supportive materials for abrasion and the value of their hardness, improving the precision and roughness of abrasive parts in the process of production, and applying correct lubrication method to the abrasive parts

    實驗結果表明：對船閘摩擦副材料及硬度值進行合理的匹配，提高船閘運轉件摩擦副零件的加工精度及表面粗糙度，以及運用正確的潤滑方式對摩擦副進行潤滑，能顯著提高零件的耐磨性能，較大地延長了船閘運轉件的使用壽命。
  17. Many systems today are cobbled together with a huge investment in proprietary programming that yields very brittle connections

    當前的許多系統都是通過專有編程方面的巨大投資而粗糙地連接在一起，這種連接是非常脆弱的。
  18. The place took its name from a stone pillar which stood there, a strange rude monolith, from a stratum unknown in any local quarry, on which was roughly carved a human hand

    那是一根奇怪的粗糙的用整塊石頭做成的柱子，在任何本地的採石場里，都找不到這種石頭，在這塊石頭的上面，粗糙地刻了一隻人手。
  19. Remove paint, sealing layer ( protection layer ), resin emulsion cement ( wear - resisting flooring ), protruding part, rain trace, trowel mark, rough surface, uneven joint etc

    去除油漆、密封層（保護層） 、膠脂水泥（耐磨地坪） 、高出部分、雨跡、鏝刀痕、粗糙表面、不平接縫等。
  20. When laser diode illuminates the rough surface moving transversally across the light beam, the feedback light forms the random speckle due to the random pattern of the target surface, causing random fluctuations in the laser output, which is called as self - mixing speckle interference

    結合自混合和散斑的原理，將散斑現象引入半導體激光器。讓半導體激光器的光學反饋來自垂直地照射的粗糙表面，把光強調製成為隨機的散斑信號。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書