精確與常識 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngquèchángzhì]
精確與常識 英文
precision and common sense
  • : Ⅰ形容詞1 (經過提煉或挑選的) refined; picked; choice 2 (完美;最好) perfect; excellent 3 (細)...
  • : 形容詞1. (符合事實; 真實) true; reliable; authentic 2. (堅固; 堅定) firm
  • : 識Ⅰ動詞[書面語] (記) remember; commit to memory Ⅱ名詞1. [書面語] (記號) mark; sign 2. (姓氏) a surname
  • 精確 : accurate; exact; precise
  1. In the application of mini - micro - robot visual perception, there is a need for fish - eye lenses for capturing wide field of view for navigation. though fish - eye lenses provide a wide field of view ( 180 ), they introduce significant distortion in images and the acquired images are quite warped, which makes conventional camera calibration algorithms no longer work well. this paper presents an accurate calibration framework for fish - eye lens ( a high distortion lens ) camera stereo vision system. the accurate calibration model is formulated with radial distortion, decentering distortion and thin prism distortion based on the fisheye deformation model. using fish - eye and non - linear camera model, the author employs levenberg - marquardt method to realize precise non - linear calibration for wide - view - scene dense depth image recovery

    魚眼鏡頭成像立體視覺系統在微小型機器人視覺導航和近距離大視場物體定位中有著廣泛的應用.盡管魚眼鏡頭攝像機具有很大的視場角(接近180 ) ,但同時也引入嚴重的圖像變形,規的攝像機標定方法無法使用.該文提出一種標定魚眼鏡頭攝像機立體視覺系統的方法.在魚眼鏡頭變形模型的基礎上,通過考慮魚眼鏡頭成像的徑向變形、偏心變形和薄棱鏡變形,建立了魚眼鏡頭成像的成像模型,然後,利用非線性迭代演算法,求解攝像機外部參數、內部參數.實驗表明,使用該方法得到的立體視覺系統參數滿足恢復大場景稠密深度圖的要求
  2. A general stack equation of mobile robot based on analyzing the motion of planar motion object and the mathematical models of four different kinds of common wheels is developed, accordingly, the mobility of mobile robot is addressed and the forward and inverse solutions to speed for specific configuration driven by differential speed are derived. utilizing the muir and newman convention, the description of the posture transformation matrices between different coordinate frames and the solution for the speed of point located on these frames are introduced. according to posture estimation, a more accurate method, dead reckoning algorithm, is developed for a specified configuration characterized by differential speed motorization, and simulations of this algorithm and other traditional methods are carried out using matlab while traversing a circular path

    本文對兩輪差速驅動移動機器人的運動學及其本體緩沖設計進行了探討,在對平面運動物體運動分析的基礎上結合四種用車輪的數學模型,推導出了一個通用的移動機器人堆積方程,在此基礎上分析了移動機器人的移動能力、並針對兩輪差速構型推導了速度正解逆解;使用muir和newman的運動學建模方法,推導了移動機器人上點及連桿坐標系位姿、速度變換關系矩陣及求解方法;在移動機器人位姿別方法中結合差速驅動構型對航位推演算法進行了分析:推導了一種理論度較高的航位推算演算法,並使用matlab對其傳統的推算演算法在跟蹤圓弧軌跡情況下進行了模擬;最後針對本文所研究的機器人給出了一種比較系統、可靠的緩沖結構設計思路,較好地解決了移動機器人作業過程中外界因素及本身設計中引入的各種不定誤差問題;本論文研究成果已在本實驗室所開發的樣機上得到實現,經過應用考核證明其中的分析設計是切實可行的。
  3. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明並且論證十分充分的不多,相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出,如西南政法大學的副教授陳則博士,翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物,由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多,但在《民事證據法(草案) 》的擬定過程中,並未采責任倒置的地位,這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認的基礎上的科學選擇,誠然,舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險,而「倒置」規則的設計,則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼,在理解何為舉證責任倒置時,本文著重以民事法為主線,指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任,而是在一定范圍一定程度上將通應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔,舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異,但它們的內在神是一致的?法律的理性社會公平價值,在民事訴訟中舉證責任倒置的情形,一般總是將其局限於特殊侵權情形,而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件,對被告主觀上的過錯實行推定,若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證,在設置舉證責任倒置的規則時,從各國的立法經驗法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法實體法結合原則,公平原則,訴訟經濟原則,保護弱者原則等,基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念,其次立法應避免求大求全,再次要配合實體法的發展,最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  4. Now there are two basic target recognition strategies, such as processing from bottom to top, which is called data - driving method, and processing from top to bottom, which is called knowledge - driving method. the former begins with low layer processing for example, general segmentation, label and feature extraction, then judges whether the feature vector extracted from the labeled area is in accordance with the feature vector of the object model. the latter firstly brings forward a hypothesis on probably existed feature, secondly proceeds with purposeful segmentation, label and feature extraction, lastly judges whether the feature vector extracted from the labeled area is in accordance with the feature vector of the object model

    目標別在工農業生產、國防建設中具有極其重要的地位,目前目標別的演算法用的有兩種,一種是由下而上的數據驅動型策略,即不管目標屬於何種類型,一律先對原圖像進行一股性的分割、標記和特徵抽取等低層次處理,然後將每個帶標記的已分割區域的特徵矢量目標模型相匹配;另一種是由上而下的知驅動型策略,即先對圖像中可能存在的特徵提出假設,根據假設進行有目的地分割、標記和特徵抽取,在此基礎上目標模型進行匹配。
  5. However, some problems still exist : the ambiguous aim and weak measures in some urban community, non - systematization of cultural activities in some urban community, the inadequate fostering function in some urban community, the weak sense of recognition of urban inhabitants, the incompletion of leading system and working mechanism, the stagnancy of cultural facilities. the causes for these problems include : some leader ' s limited knowledge about the importance and emergency of culture and ideology in urban community, insufficiency and in investment and exploitation of community resource, disorder of maning system, the poor quality of basic - level leader, so on and so forth

    但也存在著一些問題,這些問題主要有:一些城市社區神文明建設目標不明,措施不得力;一些城市社區神文明創建活動未能制度化、經化;一些城市社區神文明建設的教育功能未能得到充分發揮;社區居民認同意薄弱,主動參不夠;社區神文明建設的領導體制、工作機制不夠完善;文化設施建設嚴重滯后等。產生這些問題的主要原因包括:部分領導對城市社區神文明建設的重要性緊迫性認不夠;經費投入不足,社區資源開發利用不夠;條塊分割的管理體制一直沒有理順;基層幹部素質普遍偏低等。
分享友人