精金的燈臺 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjīndedēngtái]
精金的燈臺 英文
the pure candlestick
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 燈 : 名詞1. （照明等用的發光器具） lamp; lantern; light 2. （燃燒液體或氣體用來對別的東西加熱的器具） burner 3. （俗稱電子管） valve; tube
  • 臺 : 臺名詞（指臺州） short for taizhou （in zhejiang province）
  1. The lamps on the pure gold lampstand before the lord must be tended continually

    4他要在耶和華面前常收拾精金燈臺上的燈。
  2. A talent of pure gold is to be used for the lampstand and all these accessories

    39作燈臺和這一切的器具要用精金一他連得。
  3. " he shall keep the lamps in order on the pure gold lampstand before the lord continually

    利24 : 4他要在耶和華面前常收拾精金燈臺上的燈。
  4. " every morning and evening they burn to the lord burnt offerings and fragrant incense, and the showbread is set on the clean table, and the golden lampstand with its lamps is ready to light every evening ; for we keep the charge of the lord our god, but you have forsaken him

    代下13 : 11每日早晚向耶和華獻燔祭、燒美香、又在精金的桌子上擺陳設餅又有金燈臺和燈盞、每晚點起、因為我們遵守耶和華我們神的命惟有你們離棄了他。
  5. Nasb ： " every morning and evening they burn to the lord burnt offerings and fragrant incense, and the showbread is set on the clean table, and the golden lampstand with its lamps is ready to light every evening ; for we keep the charge of the lord our god, but you have forsaken him

    和合本：每日早晚向耶和華獻燔祭、燒美香、又在精金的桌子上擺陳設餅又有金燈臺和燈盞、每晚點起、因為我們遵守耶和華我們神的命惟有你們離棄了他。
  6. " its snuffers and their trays shall be of pure gold

    出25 : 38燈臺的蠟剪、和蠟花盤、也是要精金的。
  7. And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, of pure gold

    他用精金一他連得作燈臺和燈臺的一切器具。
  8. He made its seven lamps with its snuffers and its trays of pure gold

    出37 : 23用精金作燈臺的七個燈盞、並燈臺的蠟剪、和蠟花盤。
  9. Its wick trimmers and trays are to be of pure gold

    38燈臺的蠟剪和蠟花盤也是要精金的。
  10. A talent of gold will be needed for it, with all these vessels

    作燈臺和這一切的器具要用精金一他連得。
  11. Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels

    39作燈臺和這一切的器具要用精金一他連得。
  12. And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold

    38燈臺的臘剪和臘花盤也是要精金的。
  13. He made it and all its utensils from a talent of pure gold

    出37 : 24他用精金一他連得、作燈臺和燈臺的一切器具。
  14. They made its seven lamps, as well as its wick trimmers and trays, of pure gold

    用精金作燈臺的七個燈盞，並燈臺的蠟剪和蠟花盤。
  15. And he made the seven vessels for the lights, and all the necessary instruments for it, of gold

    用精金作燈臺的七個燈盞、並燈臺的蠟剪、和蠟花盤。
  16. A talent of the best gold was used for the making of it and its vessels

    他用精金一他連得、作燈臺和燈臺的一切器具。
  17. " it shall be made from a talent of pure gold, with all these utensils

    出25 : 39作燈臺和這一切的器具、要用精金一他連得。
  18. [ bbe ] a talent of the best gold was used for the making of it and its vessels

    他用精金一他連得、作燈臺和燈臺的一切器具。
  19. " make a lampstand of pure gold and hammer it out, base and shaft ; its flowerlike cups, buds and blossoms shall be of one piece with it

    31要用精金作一個燈臺。燈臺的座和干與杯，球，花，都要接連一塊錘出來。
  20. " as for us, the lord is our god, and we have not forsaken him. the priests who serve the lord are sons of aaron, and the levites assist them

    11每日早晚向耶和華獻燔祭，燒美香，又在精金的桌子上擺陳設餅。又有金燈臺和燈盞，每晚點起，因為我們遵守耶和華我們神的命。惟有你們離棄了他。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書