糾二 的英文怎麼說

中文拼音 [jiūèr]
糾二 英文
kyuji
  • 糾 : Ⅰ動詞1. （纏繞） entangle 2. （集合） gather together 3. （糾正） correct; rectify Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 二 : Ⅰ數詞（一加一后所得） two Ⅱ形容詞（兩樣） different
  1. Therefore, hard - to - dispel acrimony over sudetenland - related issues not only nearly became, in 1938, the catalyst sparking world war ii, but, in the aftershock of events at that time, now constitutes the greatest sore spot in german - czech relations

    由此可見，糾結難解的蘇臺德問題不僅在1938年幾乎點燃二次大戰之源，時至2002年，其後續餘波仍牽動著德捷關系中最敏感的一環。
  2. Firstly, due to the limitation of acquaintanceship the peasats mutual enthusiasm was wrongly regarded as their socialist enthusiasm, which resulted in the equalitarian distribution and impinged the middle peasants " interests ; secondly, the mistake of " left " was inevitable because the " left " policy was carried through from the top to the lower by executive orders, although the prorincial committee of hunan attempted to resist the mistake of " left " ; thirdly, according to the policy of " uniting middle peasants ", the middle peasants were only the objects of unibus so they might be regarded as friends or enemies as well and they could be united or perished as well

    究其原因，主要是三個方面，第一，由於當時認識水平所限，把農民的互助積極性當作社會主義積極性，實行平均主義，這樣必然會侵犯、損害中農利益。第二，雖然湖南省委對「左」的錯誤努力堅持加以糾正，但「左」的錯誤用行政命令方式自上而下，無法避免。第三， 「團結中農」在實踐中把中農作看統一戰線對象，則既可做朋友，也可成敵人，也即既可做團結對象，也可成為打擊目標。
  3. The results show : ( 1 ) that the dynamical properties in the system depend on the degree of entanglement of the initial two identical two - level entangled atoms and the intensity of the coherent optical field, and the atomic dipole moment can be completely squeezed via choosing optimal degree of entanglement of the initial atoms in the feeblish optical field ; ( 2 ) that the quantum properties of the system also depend on the degree of entanglement of the initial two identical two - level entangled atoms and the intensity of the coherent optical field, and the radiation field can be effectively squeezed via choosing optimal degree of entanglement of the initial atoms in the fee blish optical field

    （ 2 ）相干態光場的強度和兩原子的初始糾纏度對光場的量子特性也有很大的影響。光場的二階相干性質（聚束與反聚束）和光場的壓縮效應均與光場強度和兩原子糾纏度相關聯。在弱光場中，選擇合適的兩原子初始糾纏度，光場壓縮深度和時間可達到最大。
  4. Second chapter analyzes the past, present and future of budgeting management by considering budgeting management as a research subject of futurology. the mistakes that overthrowing all planned management measures including budgeting management during the transition from planned economy to market economy are corrected ; linked with the survey about the situation and effect of implementing budgeting management in chinese enterprises by nanjing university, this chapter briefly analyzes the recent situation and problems of budgeting management in china in the aspects of thinking, budgeting plan and budgeting execution ; then, some ideas for the development of budgeting management are mentioned

    第二部分把預算管理作為未來學的一個研究對象，分析了預算管理的過去、現在和未來。糾正了過去由於計劃經濟體制的影響，而將預算管理這種計劃管理形式一併否定的情況；結合南京大學關於我國企業實行預算管理的現狀及其作用的調查，從思想認識、預算編制和預算執行三方面簡要分析了我國預算管理的現狀及問題；然後提出了一些預算管理未來發展中應有的理念。
  5. The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l

    第二章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則：與合約標的事項直接關聯的原則； 「附屬性條款」需有效合併的原則；合併條款要尋求雙方訂約的意願；合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容；合併的條款必須公平合理等原則。然後根據這些原則，具體闡述租約中容易產生糾紛的條款，如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提單，如何併入提單的問題。在具體說明的過程中，也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法，並盡可能對其進行分析，指出其中不完善之處，並試圖提出一些改進的方法。
  6. About twenty workers picketed outside the gate

    約有二十名工人在大門外擔任糾察。
  7. The paper presents several aspects in partition rectification and visualization of raster image. adopt technology of visualization for scientific calculation, vector diagram of deformation 、 contour chart of deformation and drawing of three - dimensional are realized. delaunay tin in view of deformation feature is constructed on base of selected grid control points and methods and mathematical models for partition rectification are realized based on the delaunay tin. software of geometric rectification for large scales are realized and applied in project

    本論文針對柵格影像的變形可視化及分塊糾正展開研究，取得了以下幾方面的研究成果：一、採用科學計算可視化技術，繪制變形矢量圖、變形等值線圖和三維效果圖，實現了柵格影像變形特徵的可視化；二、提出了在格網控制點（ gcp ）數據基礎上選擇性構造顧及變形特徵的delaunay三角網，並基於構造的三角網實現了分塊糾正的方法和數學模型；三、採用vc編制了影像幾何糾正軟體，實現大比例尺掃描地形圖的糾正，並在工程中得到應用。
  8. The proposed method in this paper raised a way of relatively high performance recognition of pitman shorthand vocalized outline. the approach includes : a ) segmentation of the vocalized outlines, including correction of the over segmentation based on neural networks. b ) feature extraction and recognition of pitman shorthand consonant signs using neural networks

    在解決這些問題的基礎上，完成了本文，主要內容有： （ 1 ）速記手寫體的預處理； （ 2 ）輔音多音節音素符筆劃的二次分割法，以及基於神經網路的對過分割的檢測和糾正； （ 3 ）基於神經網路的pitman速記輔音符號的識別； （ 4 ）基於單個符號識別結果的整體單詞識別。
  9. How do we explain the phenomena ? first, because government ' s economic policies that is called privatize did n ' t bring about a fine array of bourgeoisie, but made many people live in poverty and few people rise to affluence ; second, because the parties are weak and haphazard, they had been founded before that economic reform caused society become divided was established and they badger with interest groups. third reason was russia ' s extreme form of presidentialism that would disadvantage citizens " political participation

    一則是由於激進的私有化改革沒有催生出大批的中產階級，反而使社會趨于極富和極貧；二則是由於在經濟變動引起的大規模的社會分化尚未確立之前就建立了政黨，其先天的軟弱性和後天的不成熟性使之更多地和利益集團糾纏在一起，受到利益集團的制約；三則是由於總統集權制的形成制約了公民政治參與的健康發展。
  10. The consumerist and popular cultural values are woven together, which has been giving a negative impact on and dissolving the traditional values and thus urges the traditional cultural values to distortion

    二元模式中消費主義與普遍文化價值觀糾結在一起，沖擊和消解著傳統的價值觀念，促使傳統文化價值觀產生變形。
  11. Two conceptions of quasiseparable state and distillable subspace are introduced. first a necessary condition of distillability from finite copies is given, then a necessary and sufficient condition of distillability from finite copies and the most efficient distillation protocol are given. these conclusions can be generalized to multi - partite mixed states

    定義了準分離態和提取子空間的概念，得到了在有限個拷貝情況下，二體和多體混合態糾纏提取的必要條件、充要條件及最有效的提取方案；計算了2 （
  12. The fourthly chapter including two part analyses the relation the dissension of letter of indemnity. aii three b / l dissension include application of letter of indemnity, such as use letter of indemnity for pick up goods, for procure cleanness b / l, for advanced b / l, antidated b / l. the first part discusses how clearly letter of indemnity application and efficacity, expounds how clearly letter of indemnity ' s efficacy among at different kin

    在加二種化單糾紛中無一例外都涉及到了海運保函，為提貨出具保函（無單放貨中的保函） 、為取得清潔提單而出具的保函（提單批註中的保函） 、為預惜、倒簽提單而出具的保函，第一部分論述了海運保函的適用及效力，具體闡述了海運保函在各種提單糾紛中的效力。
  13. In other part, the eigenstates of two kinds of phase operators are entangled states

    在第二部分中，兩種相位算符的本徵態都是糾纏態。
  14. Cascaded low - density erasure codes are based on sparse random bipartite graphs. very efficient linear time encoding and erasure recover algorithms with the arbitrarily near erasure channel capacity performance of the codes with respect to the algorithms have made them one of the most optimal coding techniques up to now

    基於稀疏隨機二部圖的級聯型低密度糾刪碼因其線性時間的編譯碼演算法和可任意逼近刪除通道容量限而成為目前最佳編碼技術之一。
  15. He vividly recollected when the occurrence alluded to took place as well as yesterday, some score of years previously, in the days of the land troubles when it took the civilised world by storm, figuratively speaking, early in the eighties, eightyone to be correct, when he was just turned fifteen

    他清清楚楚地記起剛才被提及的那檔子事，猶如昨天才發生的那麼真切。那是二十來年前的事啦，打個比喻來說，是土地糾紛像風暴般席捲文明世界的年頭是八十年代初，說得準確些，八一年，那時他才十五歲。
  16. Ldpc ( low density parity check ) code is a kind of linear block code that defined by very sparse parity matrix or tanner graph, and it is also called gallager code since gallager initially presented it

    Ldpc （ lowdensityparitycheck ）碼是一類用非常稀疏的校驗矩陣或二分圖定義的線性分組糾錯碼，最初由gallager發現，故亦稱gallager碼。
  17. The victim gave chase and struggled with the culprit on the second floor staircase, snatching back his handbag

    受害人追截，於二樓與匪徒糾纏，搶回手袋。
  18. There are two effects which bankruptcy recall right brings about : to help the owners of the property to rehabilitate their rights and to help evade the phenomenon that bankruptcy trustee possesses the others " property which cannot be distributed as insolvent property so as to distinguish the insolvent property from the property of others

    破產取回權產生兩方面的作用，其一是有助於財產權利人回復對財產的權利，其二是有助於糾正破產管理人佔有他人的不能用於分配的財產現象，切實區分他人財產與破產財產。
  19. Ssaao shall entrust a qualified intermediary agency to conduct investigation and rectification before affirming the demarcation of the state - owned assets with disputed property right and issuing the affirmation document

    （二）市國資辦委託有資格的中介機構進行查證后，對有產權糾紛的國有資產進行界定確認，並出具界定確認文件。
  20. The first part is the introduction of the finding and character of the wall plate. then the second is about the time of the plate and he agrees with the idea for the term of gongwang of zhou dynasty. the third part is to explain the problem of the copy of the wall plate and appreciate the different edits. the last part is to compare the metal characters with the literal material and its notes

    本文第一部分介紹了墻盤的出土與形質，第二部分評述了有關墻盤的年代問題，支持墻盤為共王時器的觀點，第三部分主要說明墻盤拓本問題，作了簡單的校勘，並評定各本的優劣。本文的最後一部分是將墻盤銘文與傳世文獻互相印證，糾正傳世文獻及其注釋的錯誤。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書