紀 的英文怎麼說

On the maintenance and abidance of the party ' s political discipline

論維護和遵守黨的政治紀律

His play, waiting for godot 1953 has become a twentieth century classic of absurdism

他的劇作《等待多戈》 （ 1953 ）已經成為20世紀荒誕主義經典作品。

Abies yuanbaoshanensis is a guangxi endemic and endangered evergreen coniferous arbor, listed in the red data book of plant in p. r. c, being one of the stated - proteced first - class rare and endangered plants. it is distributed only in yuanbaoshan mountain in northern guangxi

元寶山冷杉是松科冷杉屬的常綠針葉喬木，是20世紀70年代發現的新種，它是世界上僅產于廣西融水縣北部元寶山的殘遺瀕危種，已被列為一級保護的瀕危植物。

Mussolini's designs upon abyssinia were unsuited to the ethics of the twentieth century.

墨索里尼對阿比西尼亞的野心，是不符合二十世紀的倫理道德的。

The paper is made in china at ac one century

紙是在公元一世紀由中國人發明的。

Triazophos was a type of low - toxic, high - effective and broad - spectrum phosphorothioate pesticide and acaricide, which was developed in 1970s. it was thought to become the substitution of other pesticide such as methamidophos and dimethoate, so it had a good potential of application

三唑磷是20世紀70年代開發出的一種硫代磷酸酯類殺蟲殺蟎劑，具有低毒、高效、廣譜的特點，是甲胺磷、樂果等農藥的換代產品，具有良好的應用前景。

None of the truly creative writers of the early twentieth century enjoyed material success or popular acclaim.

二十世紀初期真正具有創造性的作家，沒有人獲得物質方面的成功和普遍的贊揚。

Keyes had formidable credentials of achievement.

凱斯有過極其偉大的成功紀錄。

In the middle of the 18th century, on account of the serious financial crisis, the french absolute monarchy was forced to carry out a series of reforms

摘要18世紀中葉前後，面對嚴重的財政危機，法國的絕對王權政府被迫推行了一系列改革。

Activities of account executives are overseen by the sec and the nasd

證券交易委員會和全美證券交易商協會監管經紀人的工作。

Many most attractive and enthusiastic women also commit suicide by stabbing, drowning, drinking prussic acid, aconite, arsenic, opening their veins, refusing food, casting themselves under steamrollers, from the top of nelson s pillar, into the great vat of guinness s brewery, asphyxiating themselves by placing their heads in gas ovens, hanging themselves in stylish garters, leaping from windows of different storeys

有用匕首刺胸口的，有自溺的，服氫氰酸附子或砒霜的，割動脈的，絕食的，縱身投到蒸氣碾路機輪下的，從納爾遜紀念柱頂上跳進吉尼斯啤酒公司那巨大酒桶里的，還有把頭伸到煤氣灶底下氣絕身死，用時髦的襪帶自縊，或從各層樓窗口跳下的。

Manchester united have agreed a provisional date for a testimonial that will bring roy keane into contact with sir alex ferguson for the first time since their acrimonious fallout

曼聯和羅伊.基恩初步確定了紀念賽的日期，這將是他們關系破裂后的首次聯系。

On the base of serious summarizing the experience of more than 20 pilot villages of the all city during the past 7 years, twice villages surveys in large scale in 1999 and 2001 ( including over 200 villages ) and thirteen pilot villages in the project of rural development by technology and education project in beijing in 2002, generalizing experience on how to develop village economy and rural development by technology and education project entirely, extrapolating the operating mechanism, management system and village development pattern in how to rely on technology to train rural elites and boom village economy especially. thereby, representing the conception, goal and operating clue of village economy and rural development by technology and education project for 21st century in beijing in detail. it is the first time to represent four operating thesis of rural development by technology and education project for 21st century in china systematically : system thesis of village productive forces ( inside ) ; regional actinoid thesis in village ( outside ), operating thesis for origin, bank and fluid, and the thesis of biology balancing and limited factors

在認真總結北京市7年多來全市20餘個科教興村老試點和1999年、 2001年兩次大規模村級調查（ 200餘村） 、北京市2002年十三個科教興村新的試點的基礎上，全面總結如何依靠科技、教育在發展村域經濟、開展科教興村等方面的經驗教訓，特別是重點總結歸納了7年來北京市如何依靠科技、培育鄉土人才、促進村域經濟發展的科教興村的管理體系、運作模式、村級發展模式；在此基礎上，詳細闡述了21世紀北京市科教興村的概念、目標和工作思路；並在國內首次較系統地、深入地闡述了21世紀科教興村的四大運行理論基礎：村域生產力系統理論（對內） 、村域區域經濟發展輻射理論（對外） 、 「源、庫、流」運轉學說和「生態平衡理論和限制因子學說」 。

Since the election reform of 1970s, the number of political action committees or pacs has undergone a sharp increase

自20世紀70年代美國實行聯邦競選經費改革以來，政治行動委員會的數量急劇增長。

These leaders have the ability and the acumen to steer china successfully into the 21st century

這些領導人具有所需的能力和敏銳觸覺，成功帶領中國進入廿一世紀。

She is wonderfully active for her age.

她年紀那麼大活躍得不得了。

Scottish adaptation was made about a century later.

大約一個世紀之後的出現了一個蘇格蘭的改編本。

The sas were in malaya in the 1940s and aden in the 1960s

他們參加過二十世紀四十年代的馬來亞戰事及六十年代的亞丁戰爭。

Ms adela lai shuet - fun has declined to make any comments on or propose any corrections to this verbatim transcript of her evidence

黎雪芬女士拒絕對其證供的逐字紀錄本置評或提出任何更正

It includes " the 50th anniversary of the coronation " stamp set of 10 and " his royal highness prince william " stamp set of 4 issued by royal mail ( top ), the " audrey hepburn " self - adhesive stamps ( block of 10 ) issued by united states postal service ( middle left ) and the " classified cultural buildings - taipa and coloane islands " souvenir sheet ( middle right ) and stamp set of 4 ( bottom ) issued by macau post

包括由英國皇家郵政發行的"女皇加冕50周年紀念"一套十枚郵票及"威廉王子"一套四枚郵票（圖上） 、由美國郵政發行的"柯德莉夏萍"自動黏貼十方連郵票（圖中左）及由澳門郵政發行的"文物保護?仔和路環"小全張（圖中右）和一套四枚郵票（圖下） 。