約特納 的英文怎麼說
中文拼音 [yāotènà]
約特納
英文
hjortner-
The first study, by researchers at william beaumont hospital, in royal oak, mich., followed more than 37, 000 people ( aeraging about 53 years of age ) for almost 48 months
第一個研究是密西西比州皇家橡樹威廉博蒙特醫院做的，納入了超過37000的觀察對象（平均約53歲） ，隨訪差不多48個月。Finally, delivery of cargo without original bills of lading promote the development of shipping in a way in practice, it has reasonability in existence. chapter three is writer ' s study for 10 leading cases of chinese maritime court and court of cassation concerning delivery of cargo without original bills of lading, writer conclude as follows : chinese courts are inclined to regard it as breach of contract but not in tort in judicial practice ; chinese courts allow the plaintiff to choose to sue in tort or of breach ; chinese courts have abandoned the viewpoint of " who holder the bills who must have the right to sue " or " who holder the bills who must win the case " ; and in many cases concerning delivery of cargo without original bills of lading, the court ignored plaintiff ' s actions against the carrier, it proved that carrier can escape reasonability of delivery of cargo without original bills of lading in some cases
第三章論述我國海事法院及其上級法院就無單放貨案件審理的司法審判實踐研究，通過對十個法院判例的分析、歸納，筆者認為，在司法實踐中，法院越來越傾向于將無單放貨糾紛視為運輸合同糾紛處理，而不認定為侵權行為糾紛；法院允許原告起訴時以侵權起訴或違約起訴作出選擇；法院對提單持有人的訴權認定，已經不採用「誰持有提單誰就有訴權」與「誰持有提單就能保證勝訴」的觀點；有諸多的無單放貨的訴訟案例以被法院駁回起訴為結局，證明了無單放貨在特定情況下的合理性以及承運人有避免承擔責任的可能性。The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view ; the travellers could scarcely discern the fort of chupenie, twenty miles south - westward from benares, the ancient stronghold of the rajahs of behar ; or ghazipur and its famous rose - water factories ; or the tomb of lord cornwallis, rising on the left bank of the ganges ; the fortified town of buxar, or patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of india ; or monghir, a more than european town, for it is as english as manchester or birmingham, with its iron foundries, edge - tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward
這一切景物，象閃電般一掠而過，有時被一陣濃濃的白煙，遮蓋得模糊不清。沿途，旅客們只能隱約地看見：距貝拿勒斯城東南二十英里的比哈爾歷代土王城寨舒納爾堡，加茲鋪和這個城區一些製造玫瑰香水的大工廠以及印度主要的鴉片市場巴特那，還有那個比較歐化和英國化的城市蒙吉爾，它很象英國的曼徹斯特或伯明翰，以冶鐵製造鐵器和刀劍馳名。那些高大的煙囪噴吐著烏黑的濃煙，把整個卜拉馬活佛的天空搞得烏煙瘴氣。The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time
二湖谷，基拉尼那些可愛的湖泊，克朗麥克諾伊斯487的廢墟，康大寺院，衣納格峽谷和十二山丘，愛爾蘭之眼488 ，塔拉特的綠色丘陵，克羅阿帕特里克山489 ，阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠，拉夫尼格湖畔，奧沃卡峽谷490 ，伊索德塔，瑪帕斯方尖塔491 ，聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ，克利爾岬角，阿赫爾羅峽谷493 ，林奇城堡，蘇格蘭屋，拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ，圖拉莫爾監獄，卡斯爾克尼爾瀑布， 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ，莫納斯特爾勃衣斯的十字架，朱里飯店，聖帕特里克的煉獄， 497鮭魚飛躍，梅努斯學院飯廳，柯利洞穴， 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地，卡舍爾巖石， 499艾倫沼澤，亨利街批發莊，芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。Moreover, only about 20 percent of the magma erupted at etna has a chemical composition similar to that of a rift - zone volcano
此外，埃特納噴出的巖漿，其化學成份只有大約20 %和張裂帶的巖漿相似。Last october about 1, 000 italians fled their homes after mount etna, the famous volcano on the island of sicily, rumbled to life
2002年10月，西西里島上著名的埃特納火山隆隆爆發，約1000名義大利人因此被迫逃離家園。Fellow initiates have been encouraged to acquire additional airtime on local public access tv stations. thanks to viewer interest in master s teachings and the broadcast quality of our programs, the response has been overwhelmingly favorable. to date, master s world tour lecture program has been aired in many cities and counties across the nation, including seattle, portland, los angeles, orange county, san diego, san jose, sacramento, phoenix, houston, denver and boulder, colorado, frankfort, kentucky, sanibel, florida, minneapolis, indianapolis and new york city
截至目前為止，師父的世界巡迴講經節目已經在全國許多地方播放，包括西雅圖波特蘭洛杉磯橘郡聖地牙哥聖荷西薩克拉門多鳳凰城休士頓丹佛波爾德科羅拉多法蘭克福肯塔基杉尼堡佛羅里達明尼亞波利印地安納波里斯以及紐約等各城市。The van of the procession appears headed by john howard parnell, city marshal, in a chessboard tabard, the athlone poursuivant and ulster king of arms. they are followed by the right honourable joseph hutchinson, lord mayor of dublin, the lord mayor of cork, their worships the mayors of limerick, galway, sligo and watedord, twentyeight irish representative peers, sirdars, grandees and maharajahs bearing the cloth of estate, the dublin metropolitan fire brigade, the chapter of the saints of finance in their plutocratic order of precedence, the bishop of down and connor his eminence michael cardinal logue archbishop of armagh, primate of all ireland, his grace, the most reverend dr william alexander archbishop of armagh, primate of all ireland, the chief rabbi, the presbyterian moderator, the heads of the baptist, anabaptist, methodist and moravian chapels and the honorary secretary of the society of friends
跟在後面的是都柏林市市長閣下約瑟夫哈欽森208科克市市長閣下利默里克戈爾韋斯萊戈和沃特福德等市的市長閣下，二十八位愛爾蘭貴族代表209 ，印度的達宮貴人們，西班牙的大公們，佩帶著寶座飾布的印度大君，都柏林首都消防隊，按照資財順序排列的一群財界聖徒，唐郡兼康納主教210全愛爾蘭首席阿馬大主教紅衣主教邁克爾洛格閣下，全愛爾蘭首席阿大主教神學博士威廉亞歷山大閣下，猶太教教長長老派教會大會主席，浸禮會再浸禮會衛理公會以及弟兄會首腦，還有公誼會的名譽幹事。Of what did bellchime and handtouch and footstep and lonechill remind him ? of companions now in various manners in different places defunct : percy apjohn killed in action, modder river, philip gilligan phthisis, jervis street hospital, matthew f. kane accidental drowning, dublin bay, philip moisel pyemia, heytesbury street, michael hart phthisis, mater misericordi aelig ; hospital, patrick dignam apoplexy, sandymount
在各種情況下，在不同的地方如今已經故去的夥伴們：珀西阿普約翰陣亡，在莫德爾河195菲利普吉利根196肺結核，歿于傑維斯街醫院，馬修f .凱恩197不慎淹死在都柏林港灣，菲利普莫依塞爾198膿血癥，死在海蒂斯勃利街，邁克爾哈特199肺結核，歿于仁慈聖母醫院，帕特里克迪格納穆腦溢血，歿于沙丘。Even mr clare began to feel tragical at the dairyman s desperation. conjuror fall, t other side of casterbridge that they used to call " wide - o ", was a very good man when i was a boy, said jonathan kail
「在我小的時候，卡斯特橋那邊住著個魔術師，名叫福爾，大家習慣叫他大圓圈，他倒是一個道行高的人， 」約納森凱爾說。In the wake of tottenham ' s 2 - 1 premiership triumph over the champions on sunday, mourinho criticised poll for disallowing a goal by didier drogba and for the second booking which brought john terry ' s first dismissal for his club
在周日托特納姆熱次以2 ： 1戰勝切爾西之後，穆里尼奧指責主裁判波爾吹掉了德羅巴的進球和對約翰特里的第二張黃牌，後者直接導致特里在為俱樂部的比賽中第一次被罰出場。Paul turner obtained a ba degree of marketing assistant in the huddersfield, yorkshire uk in 1985. then he worked in the london, hong kong and tokyo
保羅?特納先生於1985年從英國約克郡大學畢業，取得市場營銷助理學專業的學士學位。隨后在倫敦，香港，東京等地工作過。Greenhouses gases could be having a bigger impact in antarctica than across the rest of the world and we do n ' t understand why, " said john turner of the british antarctic survey
英國南極考察組的約翰特納對此表示： 「溫室氣體對南極洲的影響可能要比對世界其它地區的影響更大一些。然而，為什麼如此，我們還不得而知。 」Tottenham are likely to knock back all bids but reports claim chelsea could throw in shaun wright - phillips and glen johnson in the hope spurs will agree to a move
托特納姆看起來會回絕所有報價，但是有媒體報道說切爾西可能用小賴特和格倫約翰遜來讓熱刺同意轉會。Along side rupert murdock and ted turner, he s one of the world s biggest media tycoons, with shares in a. o. l., newscorp and disney, alongside the marriotts and the hiltons, a leading hotelier with big chunks of the four season, movenpick, and fairmont chains as well as new york s plaza hotel and paris s george saint
他與拉普特梅鐸特德特納一樣，都是全球最大的傳媒巨子，擁有美國在線新聞集團和迪斯尼的股份，是marriotts希爾頓酒店的主要老闆，還是四季飯店movenpick fairmont和紐約plaza飯店巴黎george saint飯店的大股東。" i ' m not in the market to buy a striker, ” he said. “ i feel walcott, bendtner, eduardo, van persie and adebayor, we will have enough.
「我來轉會市場不是為了買前鋒， 」他說， 「我覺得沃爾科特、本特納、埃德華多、范佩西河阿德巴約，我們不缺前鋒。 」The estimated twenty - five registered participants were not only from our municipality, they were also from altona, kensington and as far as box hill. these participants were from the supreme master ching hai international association, melbourne center. we would like to take this opportunity to thank them for their great support on the cleanup days
大約有二十五位登記參加者，不僅來自我們市區，還有來自亞特納altona肯欣頓kensinton ，甚至遠自巴克斯丘box hill這些都是清海無上師世界會墨爾本小中心的成員。According to timothy geithner, president of the federal reserve bank of new york, which keeps a close eye on wall street ' s exposures, “ risk management is better and capital cushions are stronger than they were, relative to risk
根據紐約聯邦儲備銀行主席提摩西.蓋特納的說法（無視華爾街被曝光） ， 「風險管理更好，而且資本安全余量相對于風險來講，比以前更堅實。A concert extravaganza was broadcast worldwide on saturday night, featuring american rock star tina turner and british - born singer - actress olivia newton - john
上周六晚舉行了一場盛大的音樂會，並對全球轉播。美國搖滾名星蒂娜?特納和英國出生的歌手兼演員奧莉維亞?紐頓?約翰也登臺演出。Kutner insists there is no hurry for lampard to sign on the dotted line and told the news of the world : " if frank wanted to get away from chelsea he could have easily done it by now - but of course he hasn ' t
庫特納向世界新聞報表示蘭帕德並不急於與俱樂部續約： 「如果蘭帕德想要離開切爾西的話那他早就走了，當然我們看到他並沒有離開切爾西。 」分享友人