紅顏禍水 的英文怎麼說
中文拼音 [hóngyánhuòshuǐ]
紅顏禍水
英文
a destiny of her own- 紅 : 紅Ⅰ形容詞1 （像鮮血或石榴花的顏色） red 2 （象徵順利、成功或受人重視、歡迎） symbol of success lu...
- 顏 : 名詞1. （臉, 臉上的表情） face; countenance 2. （體面; 面子） prestige; face 3. （顏色） colour 4. （姓氏） a surname
- 禍 : Ⅰ名詞（禍事; 災難） misfortune; disaster; calamity Ⅱ動詞（損害） bring disaster upon; ruin
- 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
- 紅顏 : a beauty
- 禍水 : force compared to flood, causing trouble, disaster, etc
-
There is no such as a dangerous women ; there are only susceptible men
世間本沒有所謂的「紅顏禍水」 ，有的只是易迷惑的男人。There is no such thing as a dangerous woman ; there are only susceptible men
世上根本就沒有什麼紅顏禍水，有的只是易受（女人）影響的男人罷了。
分享友人