納稅意識 的英文怎麼說

中文拼音 [nàshuìyìzhì]
納稅意識 英文
tax awareness
  • 納 : Ⅰ動詞1 （收進來; 放進來） receive; admit 2 （接受） accept; take in 3 （享受） enjoy; take deligh...
  • 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 識 : 識Ⅰ動詞[書面語] （記） remember; commit to memory Ⅱ名詞1. [書面語] （記號） mark; sign 2. （姓氏） a surname
  • 納稅 : pay taxes; pay duty納稅對象 object of taxation; 納稅能力 taxable capacity; 納稅憑證 tax payment r...
  1. There are two systems of taxation ： one for the informed and the other for the uninformed

    有兩類稅收制度：一類是給有納稅意識的人，另一類是給無知無畏的人。
  2. How to develop people ' s consciousness about paying taxes

    淺析如何提高國人的納稅意識
  3. A new probe into the paying taxes consciousness

    公民納稅意識新論
  4. Answer : in my opinion that relies on the educational level and government policy

    回答：我認為，納稅意識有賴于教育水平和政府政策。
  5. Moreover, tax propaganda will be intensified by innovating propaganda media and forms so as to enhance social awareness to honestly pay tax in accordance with law

    加強稅收宣傳工作，創新宣傳形式和載體，繼續打造我省地稅的稅收宣傳「品牌」 ，促進全社會依法誠信納稅意識的不斷增強。
  6. From microeconomic point of view, tax - planning can increase business and administration level 、 strengthen consciousness on tax paying and supervise collecting behave of tax bureau

    在微觀上，它的開展有利於提高企業經營管理水平，有利於增強納稅人的納稅意識，有利於監督稅務部門的征稅行為。
  7. During this process, gpltb launched a series of propaganda campaigns that intensified both taxpayers ' awareness to pay tax and the collection and administration of individual income tax

    廣東地稅利用開具完稅證明開展稅法宣傳活動，寓納稅服務于稅收管理全過程，加強了個稅征管工作，強化了公民的納稅意識。
  8. Only in recent years did more and more people begin to accept it, which is mainly due to the stronger consciousness to pay taxes. but companies in western country have already skillfully and calmly carry it out

    只是在這一、二年，由於人們納稅意識逐步增強，稅收籌劃才開始逐漸被人們所認識，但這種認知程度與外國企業熟悉並從容操作它，仍有一定的差距。
  9. The propaganda power must be strengthened, the awareness of taxpaying must be implemented, the tax enforcement must be empowered, the enforcement activities must he regulated, the enforcement capabilities must be raised to contain and protect against the tax crime

    遏例和預防稅收犯罪必須加大宜傳力度，增強納稅意識；完善稅收立法；增強稅收執法力度；規范執法行為，提高執法能力。
  10. The tax revenue is checked and works to increasing the tax revenues and fiscal revenues, optimize the environment of paying taxes, increase the consciousness of paying taxes that the taxpayer pays taxes consciously, attack and involve in the tax and breaks laws and commit the crime etc. and giving play to important irreplaceable function

    稅收對國家的重要性可見一斑。要確保國家的稅收收入和，有賴于稅收稽查工作的鼎立相助。稅收稽查工作對增加稅收收入和，優化納稅環境、增迦納稅人自覺納稅的納稅意識，打擊涉稅違法犯罪等發揮著重要的不可替代的作用。
  11. Second, being confronted with intense competition of outer environment, it can make me plan taxes for my own enterprises in practice consciously, meanwhile, it is helpful to arouse the tax planning consciousness of administrative persons of enterprises of electric power

    第二，面對日益競爭激烈的外部環境，對電力企業納稅籌劃的研究，有助於本人在工作實踐中有意識地去為企業進行納稅籌劃，同時有助於喚醒電力企業管理者的納稅籌劃意識。
  12. And the objective ones are : 1. poor consciousness of social duty of paying taxes ; 2. unreasonableness in partial taxation system ; 3

    客觀方面的影響因素包括： 1 、納稅社會意識差； 2 、部分稅制不合理； 3 、稅收征管跟不上發展需要； 4 、其他因素。
  13. This paper analyzes theoretically the objective, function, component elements of individual income tax, and its present working conditions practically, and points out its imperfection and put forward that we should normalize the environment. of tax by means of laws and fortify people ' s tax consciousness. we also should draw lessons from foreign advanced experience, optimize the tax system, strengthen the policy of management of taxation, and provide references for the revision of individual income tax system so as to improve and perfect the system, thus propel the internationalized reform movement of individual income tax system

    本文從理論上分析了個人所得稅法的價值目標、功能及構成要素，從實踐上分析了現行個人所得稅制運行狀況，指出了現行個人所得稅法中存在的缺陷，提出了應用多種法律手段規范治稅環境，增強全民納稅意識，並借鑒國外先進經驗，結合中國國情，優化稅制、強化征管的對策，為個人所得稅法的修訂提供參考意見，逐步完善個人所得稅制，推動我國個人所得稅制國際化改革運動。
  14. Because of that, we need to study the cost of taxation under asymmetric information conditions, it is not merely help us analyze the current situation and problems of taxation cost in our country, meet the desirability of economic development, abundant theoretical system of tax revenue of our country, perfect our country ' s tax system and tax policy, improve the efficiency of tax collection and management, make taxpayers to pay taxes in accordance with the law and legal system, complete the taxation framework of our country ; but also help us pursue the effective way to reduce and optimize taxation cost

    絕對的理想模型並不存在。因此，研究不對稱信息條件下的征納博弈和稅收成本，將具有一定的現實意義，不僅有利於分析我國稅收成本的現狀及存在的問題，適應我國經濟發展的客觀需要，豐富我國稅收理論體系，健全和完善我國稅收制度及稅收政策，提高稅收征管效率，培養納稅人依法納稅的意識和完善我國稅收法制環境;而且有利於探尋控制和降低稅收成本的有效途徑。
  15. At last, based on the basic theory of equality between the rights and obligations, the writer discusses the character, essence and sense of equality of taxation law relations under market - oriented economy, and explores from the two aspects of system construction and idea cultivation, and walks out of the area of misunderstanding of the previous idea of the two sides " rights and obligations, and sets up and perfects modern taxation law relations based on the essence and core of the spirit of contract and the principle of equality

    因此筆者在此基礎上提出了市場經濟下的稅收及稅法概念的界定和對其內涵的理解，進而論述了稅收法律意識的重新構築和貫徹了公平價值和平等原則的稅法原則。最後，筆者以權利義務相對等觀念為理論基礎，論述了市場經濟下的稅收法律關系的性質、本質和其平等性，從制度建設和觀念培養上兩方面探索，走出以往征納雙方權利義務觀的誤區，以「契約精神和平等原則」為本質和核心，構建和完善現代的稅收法律關系。
  16. These measures will change the supervisee and indicative tax collecting to managing and servicing tax collecting. the authority of taxpayers will be respected and operated wholly

    使征稅主體充分重視和尊重納稅人的權利，納稅人自身也要樹立權利意識，提高納稅自覺性。
  17. One of the important reasons is that market had changed from seller market to buyer market, which is guided by demands. different kinds of demands and the improvement of law ideology made the public get across that they should share high - level service. this made the public organizations who supplied public products change their management concept at once and conduct advanced management methods to meet public " s needs

    事實上，不僅盈利性的企業面臨著生存的威脅，非盈利部門（各種公用事業部門）也同樣感覺到了這股無形的壓力，一個重要的原因就在於市場已由原來的賣方市場轉變為以顧客需求為導向的買方市場，廣大民眾多樣化的需求以及法律意識的提高，使得其深深明白作為一個消費者或納稅人應該享受高水平的服務，這就使以提供服務為主要產品的公共部門也必須改進其管理理念、引進先進的管理方法來滿足公眾的這種需求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書