紓緩壓力 的英文怎麼說

中文拼音 [shūhuǎnyālì]
紓緩壓力 英文
relieving stress
  • 紓 : 動詞[書面語]1. （解除） relieve; untie 2. （延緩） postpone
  • 緩 : Ⅰ形容詞1 （遲; 慢） slow; unhurried 2 （緩和; 不緊張） not tense; relaxed Ⅱ動詞1 （延緩; 推遲） d...
  • 壓 : 壓構詞成分。
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  1. Elemis offers a range of treatments for men as well as women, including the aromastone therapy, in which stones are placed on key energy points in the body to achieve inner balance, as well as easing strains and muscle tension

    其中，香薰石頭治療會將石頭放于您身體各個能量點之上，藉此達至身體內部平衡，紓緩壓力和鬆弛繃緊的肌肉。一雙一對的旅客，可選擇90分鐘的雙人服務，趁
  2. At the signing ceremony, dr liao said, " the cooperation agreement will help hong kong to properly handle dredged materials in the long run and to better utilize inert c & d materials, thus relieving the pressure on our marine dumping grounds and fill banks. this is of great importance to the sustainable development of guangdong and hong kong.

    在簽署儀式上，環境運輸及工務局局長廖秀冬說： 《合作安排》將有助香港妥善處理疏浚廢棄物和善用惰性拆建物料，以紓緩香港海上卸泥場及填料庫容量不足的壓力，對促進粵港的可持續發展，有十分重大的意義。
  3. Last june, europe s leaders agreed that the review of the cfp would address the overall fishing pressure by adapting eu fishing effort to the level of available resources

    去年六月，歐洲各國領導人同意在檢討共同漁業政策時，會根據現存的海洋資源調整歐洲的捕撈量，以紓緩現時海洋資源承受的壓力。
  4. Inflationary pressures generally eased, partly because of declining oil prices

    部分由於油價下跌，通脹壓力普遍得到紓緩。
  5. Meditation and warm baths can help you relax and reduce stress. keep communication with others people cannot live alone

    靜坐一會和沖一個熱水浴都有助紓緩緊張的生活節奏，對減輕壓力有莫大裨益。
  6. Prolonged anxiety state is hazardous to health. here are some suggestions to help relieve stress and to prevent the development of anxiety disorder

    長期處于焦慮狀態會對身心健康構成傷害，以下是一些紓緩壓力及預防焦慮癥的建議：
  7. Modulates the level of adrenaline to relieve stress and fatigue

    剌激腎上腺素的分泌，有助紓緩壓力、消除疲勞。
  8. Knows the current usage rates of obstetrician and neonatal services provided in public hospitals in various districts, whether they are being used to capacity, and the short - term measures adopted by ha to alleviate overcrowding in nursing wards as well as the pressure faced by front - line medical personnel ; and

    是否知悉現時本港各區公立醫院產科及初生嬰兒服務的使用率及有否出現飽和情況，以及醫管局有何短期措施，以便紓緩病房的擠迫情況及前線醫療人員的壓力；及
  9. Alleviating stresses and worries, maintaining the mental well - being

    紓緩壓力煩憂，保持心靈健康；
  10. Once you ve been pummelled, polished and groomed, you ll probably be ready for pampering of a different kind

    要紓緩壓力，當然不止換換發型改改打扮那麼簡單。
  11. Calcium magnesium ? a good calcium - magnesium ratio assists in preventing osteoporosis and relieving stress

    鈣鎂片鈣鎂比率良好，有助預防骨質疏鬆兼紓緩壓力。
  12. Other services included support groups for officers and their family members and stress management training to new recruits

    其他服務包括為有需要的人員及其家屬籌辦支援小組，以及為新入伍的人員提供紓緩壓力的訓練。
  13. Conversely, employees adopting the " behavioral " approach e. g. drink alcohol or smoke to tackle stress reported more physical and behavioural symptoms

    相反，若果員工愈多使用行為方面例如:吸煙或飲酒作為紓緩壓力技巧，他們的身心健康只會變得愈差。
  14. On the other hand, those who employed more passive coping such as treating it as if nothing has happened and do nothing about it were appraised more negatively by their supervisors

    相反，若果員工愈多使用消極的行為例如:當作若無其事，不做任何事情紓緩壓力的技巧，他們的工作表現只會變得愈差。
  15. Try to effectively manage time was an effective way to cope with work stress and strains for employees in hong kong, with employees adopting those strategies reported less physical and behavioural symptoms, and higher job satisfaction

    如果員工愈多使用正面及理性的方法作為紓緩壓力技巧，他們的身心健康和工作滿足感也分別會愈好及愈高。
  16. Or possibly you re accompanying a spouse on business and are looking for a relaxing experience, alongside shopping, museums and sightseeing. aside from putting your feet up in your hotel room with a restorative cup of tea or chilled glass of wine, what else can you do to revive your spirits

    您可以選擇躲在酒店房間內，簡簡單單地喝杯熱茶舒口氣，或是呷一杯冰凍啤酒提提神不過，既然來到消閑享受樣樣俱備的香港，您何不試試到布置優雅服務周到的水療中心，好好地做美容按摩，紓緩身心壓力？
  17. To alleviate the visitor pressure on hoi ha, participants suggested redeveloping the ex - refugee camp at high island as a visitor attraction facility

    為紓緩遊人對海下灣造成的壓力，出席者建議，把位於糧船灣的前難民營重新發展，辟為旅遊景點。
  18. The bank s continued asset growth and improved asset quality have offset the narrow margins of this business. revenue and income, while still dominated by corporate banking, have become more diversified

    資產增長及優化同時有助集團紓緩邊際盈利壓力，而集團收益雖仍以企業銀行業務為主，但整體組合已日趨多元化。
  19. In the short term, it can help to relief the financial pressure on most airlines, for the long term, it can help to maintain hong kong s position as an aviation hub

    機管局應進一步考慮調低機場收費，以紓緩航空公司的財政壓力，協助航空業渡過難關。
  20. A special briefing session on infection control measures and stress management was conducted for the home operators in mid - april, and a special data system was set up to handle collection, updating, analysis and reporting work so as to facilitate information sharing among swd, dh and ha

    四月中為院舍經營者舉辦特別簡報會，講解感染控制措施及指導院舍職員如何紓緩壓力。另外設立數據系統，處理有關資料?集、更新、分析和報告的工作，方便社署、 ?生署、以及醫管局交流資訊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書