純真心靈 的英文怎麼說
中文拼音 [chúnzhēnxīnlíng]
純真心靈
英文
simple mind-
She talked on in her indignant strain, but he was not following her. he was smiling to himself as he looked up into her virginal face, so innocent, so penetratingly innocent, that its purity seemed always to enter into him, driving out of him all dross and bathing him in some ethereal effulgence that was as cool and soft and velvety as starshine
她怒氣沖沖地說下去,但他沒有聽,只抬起頭望著她那處女的臉,心中暗自發笑,那張股多麼天真純潔,天真得令人憐愛純潔得動人心魂,能除去他身上的全部臟污,把他浸潤於一種天國的靈光之中。Although today ' s religious leaders may scoff at anyone who does not kowtow to the men at the top of their hierarchy, humble composters can ignore the pressures of religious conformity, and instead hold a grain of pure spiritual truth in the palm of their hand
盡管當今的宗教領袖們可能會嘲笑那些不向他們所信仰的最高神靈磕頭的人,但是謙遜的漚肥分解者們可以漠視遵循宗教法規的壓力,而心中緊攥純潔的真諦。I well understand that, even if miss manette held me at this moment in her innocent heart - do not think i have the presumption to assume so much - i could retain no place in it against her love for her father
我很明白即使曼內特小姐現在在她那純潔的心靈里有了我不要認為我真的膽敢存這種奢望我在她心裏的地位也不可能影響她對她父親的愛。 」They ( duty, honor, country ) teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success ; not to substitute words for action ; not to seek path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge ; to learn to stand up in the storm, but to have compassion on those who fall ; to master yourself before you seek to master others ; to have a heart that is clean, a goal that is high ; to learn to laugh, yet never forget how to weep ; to reach into the future, yet never neglect the past ; to be serious, yet never take yourself too seriously ; to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, the meekness of true strength
它們(責任、榮譽、國家)教導你在真正失敗時要自尊和不屈不撓,在成功時要謙和;不要以言代行;不要尋求安逸,而要迎接困難和挑戰帶來的壓力和激勵;要學會在風浪中傲然屹立,對遇難者要寄予同情;律人要先律己;要有純潔的心靈,崇高的理想;要學會笑,但切莫忘記怎樣哭;要注視未來,但切莫忘記過去;要為人持重,但切莫自命不凡;要謙虛,這樣,你就會記住真正的偉大源於淳樸,真正的智慧源於虛心,真正的強大源於溫順。Following the symphonic portrait was a video presentation introducing the life of a saintly soul, whose love, wisdom, talents, and charitable deeds have contributed greatly to the ideal of one world of peace, whose prayers have lighted the fire of hope, whose sincerity has awakened millions of sleeping souls, and who came from the pure kingdom of god
此時,燈光轉暗,舞臺上的銀幕正在播映一位聖者的生平事跡,她的愛心智慧才華與義行促進了世界大同的理念,她的祈願點燃了希望的火光,她的真誠撼動了蒙昧的心靈,她來自上帝純凈的國度。I saw that all the brothers and sisters know that the father does love us very much. we must keep a clean heart, meditate, and recite the holy names all the time, and we must always think positively. we truly are heavenly saints, commanders of the universe and the whole cosmos because we are god
每位師兄師姊都知道天父真的很愛我們,我們必須保持純凈的心靈打坐,並隨時念聖號,時時刻刻想好的,因為我們真的是天堂的聖人,宇宙和天地的主宰,因為我們就是上帝。Tired of sound and fury of theurban area, it is especially interesting to drift along themysterious, deep and paradise - like canyon group, where you canavail yourself of physical and mental relaxation from the nature. how excited and delightful it is to feel the grandeur of nature andthe challenge of braving storms
厭倦都市喧囂的你,漂流於神秘幽深、不染世塵的峽谷群,聆聽這山水共同演繹的生態樂章,讓自然的古樸、純凈洗滌你疲憊的心靈,于「九九八拐疑無路」的急流中,感受大自然力量的張揚,體驗劈波斬浪,奮勇拼搏的人生真諦。分享友人