索斯科沃 的英文怎麼說
中文拼音 [suǒsīkēwò]
索斯科沃
英文
soskovo-
Apart from its deployment in kosovo and afghanistan, it flies air patrols over the baltic states and slovenia, carries out anti - terrorist naval patrols in the mediterranean, runs military headquarters in macedonia and bosnia, trains the iraqi army and gives logistical support to african peacekeepers in darfur
除了北約在科索沃和阿富汗部署軍隊，還派偵察機在波羅的海諸國與斯洛維尼亞上空偵察，在地中海開展反恐海上巡邏，在馬其頓和波斯尼亞設有軍事指揮部，訓練伊拉克軍隊以及給予達爾富爾的非洲維和人員以後勤支持。If kosovo can be partitioned, why not macedonia and bosnia
如果科索沃可以分割，馬其頓和波斯尼亞為什麼不可以呢？Ethnic cleansing in kosovo could unravel the rump federation of yugoslavia
在科索沃發生的種族清洗很可能使已經大大縮小的南斯拉夫聯盟進一步解體。The project is initiated by swisspeace in switzerland and led by the swiss parliamentarian dr ruth - gaby vermont - mangold. the idea came to her while she was visiting developing countries such as armenia, bosnia and kosovo in her capacity as a member of the council of europe
她是歐盟國會議員，曾探訪亞美尼亞波斯尼亞科索沃等曾經歷戰爭地區的難民營，看到很多婦女在極度危險的環境中從事重建和推動和平的工作。Bantam lyons prophesy who will win the saint leger. bloom walks on a net, covers his left eye with his left ear, passes through several walls, climbs nelson s pillar, hangs from the the ledge by his eyelids, eats twelve dozen oysters shells included, heals several sufferers from kings evil, contracts his face so as to resemble many historical personages, lord beaconsfield, lord byron, wat tyler, moses of egypt, moses maimonides, moses mendelssohn, henry irving, rip van winkle, rossuth, jean jacques rousseau, baron leopold rothschild, robinson crusoe, sherlock holmes, pasteur, turns each foot simultaneously in different directions, bids the tide turn back, eclipses the sun by extending his little finger
他吃掉十打牡蠣連同外殼，治好了幾名瘰癘患者，顰蹙起鼻子眼來模仿眾多歷史人物：貝肯斯菲爾德勛爵315拜倫勛爵沃特泰勒316埃及的摩西摩西邁蒙尼德317摩西門德爾松318亨利歐文319瑞普凡溫克爾320科蘇特321冉-雅克盧梭322利奧波德羅思柴爾德男爵323魯濱孫克魯索夏洛克福爾摩斯巴斯德324 。Yet russia ' s public support for the serbs also masks differences with them : a recent 14 - point proposal from the troika of the eu, russia and america to break the deadlock included several russian ideas, but it was rejected flatly by the serbs
俄羅斯公眾對塞爾維亞的支持也掩蓋了科索沃和這些地區的差別：新近歐盟、俄羅斯和美國組成的「三駕馬車」提出的十四點提議目的是要打破僵局，這其中包括俄羅斯的意見，但是這一提議未被塞爾維亞人接受。The kosovo crisis in yugoslavia has received extensive media coverage, as continuous fighting has forced thousands of innocent people to flee their homes
最近在新聞媒體里，不停地報導著歐洲南斯拉夫境內科索沃的戰事，無辜的人民在悲痛中大量流離遷徙他鄉。Mr nikolic, on the other hand, agrees with mr kostunica that if most eu countries go ahead with plans to recognise kosovo, serbia should give up trying to join the club
而尼克利奇正與科斯圖尼察臭味相投，他認為如果歐洲國家執意承認科索沃獨立，塞爾維亞必須放棄加入歐盟的想法。At least one american diplomat has retorted that, if russia blocks a resolution endorsing the ahtisaari plan, kosovo should declare independence anyway ? and america, for one, will recognise it
至少一位美國外交官反駁道，如果俄羅斯制止認可阿提撒日計劃書的決議案簽訂，那麼科索沃就無論如何可以宣布獨立，而美國也將會承認其主權獨立。Although the place has been under un administration for eight years, russia has argued that a self - declared independent kosovo will prompt other breakaway regions, such as abkhazia in georgia and transdniestria in moldova ( where russia still has some troops ) to follow suit
盡管科索沃在聯合國管轄下已有八年之久，俄羅斯還是認為如果科索沃宣布獨立勢必會促使其他諸如喬治亞阿布哈茲地區及摩爾多瓦的德涅斯特河沿岸地區（在該地區俄羅斯還駐扎著一些軍隊）也紛紛效仿。While in kosovo last year, markesteyn received funding for expenses from both cida and the rotary foundation ( his sponsor district was 5550, manitoba and parts of ontario and saskatchewan, and his host district was 2480, bulgaria, former yugoslav republic of macedonia, federal republic of yugoslavia, and part of greece )
去年在科索沃期間，馬克斯坦同時獲得加拿大國際發展署與扶輪基金會的贊助（他的贊助地區是第5550地區，包含曼尼托巴省以及安大略省、薩克奇萬省的部份地區，接待他的是第2480地區，包括保加利亞、前南斯拉夫共和國馬其頓、南斯拉夫聯邦共和國、以及希臘的一部份。Speaking at the competition launch in johannesburg, sir bobby charlton said : " we are confident that the vodacom challenge will see many familiar faces including ryan giggs, ole gunnar solskjaer, and paul scholes
在約翰內斯堡的新聞發布會上伯璧-查爾頓爵士說： 「我們相信球迷們會在沃達豐通訊杯挑戰賽上看到吉格斯、索爾斯克亞、斯科爾斯等一批老牌明星。" the sample should leave later today, first to kosovo and from there with a british military plane from kfor to the uk, " macedonia ' s chief vet, sloboden cokrevski, told reuters. kfor is the nato - led peacekeeping force in kosovo, macedonia ' s northern neighbour
據路透社10月21日報道，馬其頓首席獸醫斯洛博丹科克萊夫斯基表示： 「被檢測樣本會於21日晚些時候離開，首先前往科索沃，然後在那裡乘坐一架屬于kfor的英國軍用飛機直飛英國。 」In urging the dispatch of troops to kosovo, mr schr ? der used strong moral imperatives ( “ never again auschwitz ” ) to convince the public to allow fighter planes to go into combat
在促使對科索沃派兵時，施羅德使用了強烈的道德強制（ 「永遠別讓奧斯維辛的悲劇重演」 ） ，以說服公眾同意戰斗機飛赴戰場。Jeremic says he believes a majority of security council members favor continued negotiations
塞爾維亞和其主要盟國俄羅斯都表示，科索沃的獨立將在全球范圍內引發一系列的獨立浪潮。A pillow that plays relaxing music has been sent by the danish army to its soldiers posted in iraq and kosovo to help them combat stress and tension. " in a first test, we have sent 10 pillows each to iraq and kosovo and they are now being used by the troops, " henrik lundstein, head of the leadership and psychology department at denmark ' s royal defense college, told reuters
丹麥皇家國防學院領導才能與心理學系的系主任亨里克倫德斯坦在接受路透社記者采訪時表示： 「做為最初的試驗，我們向駐扎在伊拉克和科索沃的部隊分別送去了10個這樣的枕頭，現在它們均已被派上了用場。 」If the ahtisaari plan were to be fully endorsed, the un mission in kosovo could be replaced by an eu one, with an international pro - consul similar to bosnia ' s
如果阿提撒日的計劃書將被全盤認可，那麼聯合國在科索沃的任務則會被歐盟取而代之，並會立一個類似與波斯尼亞的地方總督。U. s. a. disposes the missile defense systems in order to guarantee u. s. a. ' s definitely safe ; nato expands eastward, and occupies the strategic space of russia ; launch the war of kosovo and practice nato ' s new concept ; in the names of anti - terrorism to practice hegemony etc. these strategic intentions embody the contents of the theory of hegemony stability
美國部署導彈防禦系統，確保美國絕對安全；北約東擴，擠佔俄羅斯戰略空間；發動科索沃戰爭，實踐北約新概念；借「反恐」之名，行霸權之實等一系列行動，其戰略意圖都體現了霸權穩定論的內容。Denisov, too, was going home to voronezh, and rostov persuaded him to go with him to moscow and to pay him a visit there
傑尼索夫也正前往沃羅涅日城家中，羅斯托夫勸他同去莫斯科，並在他們家中住下。Partisans of president boris tadic argue ( privately ) that joining the eu is more important than keeping kosovo, whereas supporters of mr kostunica say ( publicly ) that keeping kosovo is more important than joining europe
塞爾維亞總統博里斯?塔迪奇的黨羽私下認為加入歐盟比維持科索沃現狀更重要，而科什圖尼察的支持者認為恰恰相反。分享友人