索達山 的英文怎麼說
中文拼音 [suǒdáshān]
索達山
英文
jabel as sawda'-
The world was like a plate ; paradise was up a mountain, across a sea, perhaps guarded by angels, maybe in china, or armenia, or abyssinia, or mesopotamia
世俗世界像是一個盤子，跨過群山，穿過海洋，或許在中國，或許在亞美尼亞，或許在衣索比亞，或許在美索布達米亞，就是被天使所守衛的天堂。Then following the clew that, in the hands of the abb faria, had been so skilfully used to guide him through the daedalian labyrinth of probabilities, he thought that the cardinal spada, anxious not to be watched, had entered the creek, concealed his little barque, followed the line marked by the notches in the rock, and at the end of it had buried his treasure. it was this idea that had brought dant
唐太斯根據法里亞神甫囑咐他的方法認真推敲手中的線索，他想，紅衣主教斯帕達，為了不讓別人發現他的行動，曾到過這個小灣，把他的小帆船藏在裏面，然後從山峽中循著留記號的這條小徑走，在小徑盡頭的大巖石處埋下了他的寶藏。In many other countries, where english is not a first language, it is an official language ; these countries include cameroon, fiji, the federated states of micronesia, ghana, gambia, india, kiribati, lesotho, liberia, kenya, namibia, nigeria, malta, the marshall islands, pakistan, papua new guinea, the philippines, rwanda, the solomon islands, samoa, sierra leone, sri lanka, swaziland, tanzania, zambia and zimbabwe
英語在許多國家不是第一語言，但卻作為官方語言存在；這些國家包括：喀麥隆、斐濟、密克羅尼西亞聯邦、迦納、甘比亞、印度、吉里巴斯、賴索托、賴比瑞亞、肯尼亞、納米比亞、奈及利亞、馬耳他、馬歇爾群島、巴基斯坦、巴布亞新幾內亞、菲律賓、盧安達、索羅門群島、薩摩亞群島、獅子山、斯里蘭卡、史瓦濟蘭、坦尚尼亞、尚比亞和辛巴威。Sofitel international hotel is the five - star union hotel set up by henan international hotel and yagao hotel group of france. it is located in the chengdong road of administation district, only 3 mins to the redbud mount. park on foot and 10 mins to the city center by driving. and ther is the shuttle bus from airport to hotel, easily accessible
索菲國際特飯店是河南國際飯店與法國雅高酒店集團共同投資興建的一座具有五星級標準的合資酒店，位於行政區的城東路，步行3分鐘即可到風景秀麗的紫荊山公園，驅車10分鐘可到達市中心，酒店亦提供定點穿梭巴士往來于機場和酒店之間，交通便利，四通八達。With parody, donald barthelme in " the glass mountain " vividly conveys his deep concern for and profound thinking on language and society and life
摘要在「玻璃山」中，巴塞爾姆運用戲仿的手法生動地傳達了他對語言和社會人生的深刻思索和深切關注。At present, tourist industry in the city of tai an has been wel developed. the quality of service and infrastructure comes up to the advanced international standards. there are more than twenty tourist hotels, among which three are three - star rated, one four - star rated, with more than 3000 beds and convenient transport is also available
泰山，是世界上最早的旅遊勝地，目前泰安的旅遊業已形成規模，有一類旅行社1家，二三類旅行社24家，接待服務條件已接近或達到國際先進水平，有四星級賓館1家三星級賓館4家，中檔以上賓館20多家， 3000床位，有為遊客服務的3條達到世界先進水平的索道有為遊客服務的各種專業車隊娛樂設施全，形成了吃住行游購娛功能全的旅遊城市。In this study, systems of rapid propagation of the cultivars such as d. zingiberensis, d. panthaica and d. composite were setup to find the best way to meet the need of producing, and to establish the base of introduction, breeding and cultivar improvement of foreign dioscorea with high diosgenin ; in addition, there are two strategies to obtain polyploids combining with chromosome engineering : screeding natural mutations and mutation breeding were carred out on d. zmgiberensis. exploratively studies were done on rapid propagation of the three dioscorea plants. the result showed : explants of d. pathaica obtained the appreciate propagation efficency on ms + ba1. 0mg / l + naa0. 1mg / l, ms basic medium containing 6. 0mg - 1 ba, l. 0mg - 1 kt and sucrose at 30gl - 1 or 60g1 - 1 was the appreciate medium for microtuberization
三種薯蕷屬植物離體再生體系培養條件的探索試驗結果表明：黃山藥外植體適宜的增殖培養基為ms + ba1 . 0mg / l + naa0 . 1mg / l ，微型塊莖誘導為ms + ba6 . 0mg / l + kt1 . 0mg / l + 3蔗糖，高濃度的蔗糖含量（ 6 ）能提高微型薯蕷的誘導率，但對其誘導起關鍵作用的還是ba的濃度；菊葉薯蕷增殖效果較好的培養基為ms + ba1 . 0mg / l ，以ms培養基為誘導微型薯蕷的最佳選擇，誘導率可達50 ；盾葉薯蕷最適宜的增殖培養基為ms + ba2 . 0mg / l ，在誘導微型薯蕷的實驗中發現，當ba濃度為6 . 0mg / l和8 . 0mg / l時， 15d左右節間處膨大形成綠色圓球狀小塊，但繼續培養其上則開始分化芽。Covering nearly 100, 000 ha in western uganda, the park comprises the main part of the rwenzori mountain chain, which includes africa ' s third highest peak ( mount margherita : 5, 109 m )
位於烏干達西部，面積10萬公頃，魯文佐里山國家公園由魯文索瑞山脈的主幹構成，包括非洲的第三高峰（瑪格麗塔峰，高5 ， 109米） 。Previous data had given the search for lunar ice a boost, including 1992 radar data indicating ice deep in craters at the poles of mercury, 1996 radio data from the moon taken by the clementine orbiter, and the lunar prospector orbiter ' s 1998 discovery of an elevated amount of hydrogen at the lunar poles
早先的數據推動了月球冰的搜索，包括1992年雷達數據顯示在墨丘利環形山深處的冰， 1996年克萊門汀軌道器採集的月球雷達數據，以及月球勘測者1998年發現的月球兩極氫數量的提升。Mesopotamia and asia minor or the people of these countries got it from indians migrants even before the prosperous settlements of the indus valley came into being
美索不達米亞和小亞細亞或這些國家的人民從印第安人遷移者甚至以前的印度西北部的河流山谷形成的繁榮的殖民地得到它。But danet said the area of transylvanian mountain around brasov could not support the 34 bears there now
但按照達內的說法，布拉索夫周邊的特蘭西瓦尼亞山區實在沒有辦法容納34隻熊。Chapter takes shunde district of foshan city, guangdong province in the pearl delta with well - developed economy as the example, probe into the difficulties, methods and measures of farmland preservation at shunde. chapter. on the basis of the current situation about farmland preservation work in china and the probe of shunde ' s farmland preservation, points out that our country should take the comprehensive preservations about the whole agricultural lands including farmland, the quality of agricultural lands and the ecology environment of agricultural lands as farmland preservation goal. we must adopt these important measures except for reforming present farmland preservation measures to achieve the goal of protecting agriculture lands : the first one is canceling the power of governments in the localities obtaining profits by dealing with the nationalized land property, that means canceling the motive of the governments in the localities obtaining profits though sailing the power of using land ; the second one is improving the utilization ratio of constructing lands and reducing the amounts of increases in constructed lands by the land market constructing
第一章，從耕地保護入手，分析了耕地保護的理論依據及其與我國社會經濟可持續發展之間的關系；第二章，在分析我國耕地資源現狀、問題的基礎上，就我國現行耕地保護措施中存在的問題、原因作了較深入的分析；第三章，以位於珠江三角洲經濟較發達的廣東省佛山市順德區為例，探討其耕地保護的難點、方法和措施；第四章，根據我國耕地保護工作的現狀和基於順德耕地保護的探索，提出我國的耕地保護目標應是將包含耕地的整個農地、農地質量和農地生態環境的綜合保護，而保護措施除改進現有的耕地保護措施外，其它應採取的重要措施一是取消地方政府處置國有土地資產獲取收益的權力即取消地方政府以賣地求發展資金的原動力，二是通過土地市場建設提高建設用地的利用率、減少建設用地新增量從而達到保護農地的目的。Reform of management system of rural drinking water in undeveloped mountainous areas
欠發達山區農村飲用水管理制度改革的探索與實踐In this experiment, gene cloning, sequence analysis and construction of expression vector of goat fsh were fist studied. this work initiated the basic research of recombinant goat fsh which supplied the theoretic basis and experiment references to its quantity production and application
本研究首次進行了山羊fsh的基因克隆、序列分析及表達載體構建方面的探索，填補了國內外重組山羊fsh基礎研究的空白，為今後重組山羊fsh的大量生產應用提供了理論基礎和實驗依據。Las vegas, sept. 5 ? a search was under way in the mountainous terrain of western nevada on tuesday for steve fossett, the millionaire aviator, who disappeared on monday after taking off from a ranch for a brief recreational flight in a single - engine plane
拉斯維加斯， 9月5日-周二在多山的內華達西部搜索史蒂夫.福塞特，百萬富翁飛行員，于周一從牧場作短暫休閑飛行單引擎飛機起飛后失蹤。分享友人