索馬里人 的英文怎麼說
中文拼音 [suǒmǎlǐrén]
索馬里人
英文
somalis-
This led to a mass exodus of ethiopians mainly to sudan, but also to somalia and djibouti
衣索比亞人大規模外逃，主要逃往蘇丹，也有一部分人逃到索馬里和吉布地。Even so, dozens of people were reported killed as the waves reached somalia, on the african continent ' s eastern tip ? no less than 6, 000km from the quake ' s epicentre
即使這樣，還有報告稱數十人在巨浪襲向非洲大陸最東邊的索馬里時喪生了，這里離震中不足6000公里。Can you relate to the life of the people in somali
你能理解索馬里人們的生活嗎？This is bad news for most somalis ? and for uganda
這對多數的索馬里人都是不好的消息，對烏干達人來說也不妙。Blasts kill at least 11 outside somalia parliament
索馬里議會外至少11人被炸死Their departure emboldened other northerners with dreams of secession or autonomy, and may give somaliland the edge if the dispute over sool leads to war
這樣的情況壯大了其他夢想分離或自治的北方人的膽量，同時如果圍繞索勒州的爭議引發戰爭的話將使得索馬里蘭佔有優勢。Somaliland says it has driven puntland forces out of los anod, a town in the disputed sool region, killing six puntlanders and injuring or capturing another 40 - plus
索馬里蘭聲稱將邦特蘭的軍隊趕出了拉斯阿諾德拉斯阿諾德城鎮位於有爭議的索勒州有6名邦特蘭人被打死，另有超過40人被打傷或被俘虜。A still worse headache for puntland is the departure of its strongman, abdullahi yusuf, to become president of somalia
邦特蘭仍然最頭痛的就是曾經的強人阿卜杜拉希?優素福離開邦特蘭去做了索馬里總統。It ' s now known worldwide that the emperor zhu di sent the admiral zheng he on seven great voyages between 1405 and 1433 to what is now vietnam, thailand, indonesia, malaysia, sri lanka, india, bangladesh, iran, arabia, the maldives, somalia, and kenya
現在已廣為人知在1405至1433年間朱棣派鄭和做過7次航行，到達過現在的越南，泰國，印度尼西亞，馬來西亞，斯里蘭卡，印度，孟加拉國，伊朗，阿拉伯，馬爾地夫，索馬里和肯尼亞。More likely, eritrea ' s government was acting as a middleman and conduit for arabs and others wanting to help somalia ' s islamists, who took over most of the south and central parts of somalia last summer
厄政府可能更多的扮演一名中間人，並作為阿拉伯和其他國家援助通道索馬里的通道，去年暑天這些外來援助者接管了索馬里南部和中部的大部分地區。Police raiding home in britain arrests somali man believe to be one of fugitive bombers in last week ' s fail in london transit system
英國警方在一處民宅的搜捕行動中抓獲了一名索馬里人，警方堅信該男子就是上周針對倫敦交通系統炸彈襲擊失敗后逃脫的案犯之一。Most of the people in the camps are somalis who fled civil war in their country in the early nineteen nineties
大部分在營地的是索馬里人90年代初都逃離本國內戰。A feast of ten dishes is a must in somalia if one is to give a treat to his guests, otherwise he will be laughed at
非洲索馬里人請客的時候，拿出10盤菜來，才認為是十全十美，如果主人拿不出10盤菜來那就要被人笑話。A study of comparable somali groups in sweden and minnesota found that less than a third of working - age somalis in sweden had jobs, half the share in minnesota
一份對瑞典和明尼蘇達州的索馬里群體的比較研究表明，在瑞典，擁有工作的適齡索馬里人不到三分之一，而在明尼蘇達達到一半。It has 1, 500 peacekeepers in mogadishu as part of an african union mission which is supposed to replace the ethiopians, whom most somalis detest as invaders
烏干達派遣了1500名的維和部隊進駐摩加迪沙，這個部隊作為非盟軍團的一部分將有望代替那些被多數索馬里人看做是侵略軍的埃塞而比亞部隊。A minister in somalia ' s interim government was shot and killed friday, as concer rise that the violence - plagued horn of africa nation is inching closer to war
索馬里過渡政府的一名部長星期五被槍殺，人們愈來愈擔心這個暴力頻發的非洲之角國家正走向戰爭邊緣。A minister in somalia ' s interim government was shot and killed friday, as concerns rise that the violence - plagued horn of africa nation is inching closer to war
索馬里過渡政府的一名部長星期五被槍殺，人們愈來愈擔心這個暴力頻發的非洲之角國家正走向戰爭邊緣。An eye witness in somalia says there have been at least two air strikes against terror targets of the east african nation and that country ' s president says the us has the right to do it
索馬里一位目擊證人聲稱至少發生兩起針對這個東非國家恐怖組織目標的空襲，索馬里總統說美國有權進行空襲。A plane carrying 11 people aiding the african union peace keeping force in somalia crashed friday near the capital mogadishu
一架載著11人的飛機與周五在索馬里首都摩加迪沙墜毀，機內人員是索馬里非洲維和聯軍的援助者。Mavroleon ' s and others ' work in somalia led to a hugeoumanitarian response, but he was frustrated tmat despite his returning to afghanistan every year, no one was interested
馬弗魯利昂以及其他記者在索馬里的工作引起了巨大的人道主義反響。然而，令他懊惱的屍盡管他每年都能返回阿富汗，可是沒有人對此表現出興趣。分享友人