累進稅制 的英文怎麼說

中文拼音 [lěijìnshuìzhì]
累進稅制 英文
progressive tax system
  • 累 : 累Ⅰ形容詞（疲勞） tired; fatigued; weary Ⅱ動詞1. （使疲勞; 使勞累） tire out; wear out 2. （操勞） work hard; toil
  • 進 : 進構詞成分。
  • 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 累進 : progression累進獎金報酬 accelerating premium pay; 累進率 graduated rates; 累進稅 progressive tax;...
  • 稅制 : tax system; taxation
  1. Eric li, convenor of the breakfast group in the legco, remarked that although singapore, one of hong kong s biggest competitors, offered a bunch of tax concessions to foreign investors, there was still a gap between hong kong s tax rates and those in singapore. therefore, slight increases in certain taxes would not drive foreign investors away. he added that as long as the government did not change the profits tax and the salaries tax into complicated taxes such as level - by - level progressive taxes, hong kong s edge of simple taxation would not be jeopardized

    立法會議員、早餐派召集人李家祥則表示，即使香港最大競爭對手，如新加坡等均會向外商提供多種稅務優惠，但香港與新加坡的稅率仍有一定距離，所提高若干稅率，亦不會導致外商撤離；他補充，只要政府沒有將利得稅或薪俸稅改變為分段式的累進稅等復雜稅項，就不會破壞香港簡單稅制的優點。
  2. In a graduated tax scheme the more one earns, the more one pays.

    按照累進稅制，一個人收入越多，他交的越多。
  3. In a graduated tax scheme the more one earns, the more one pays

    按照累進稅制，收入多者多納稅
  4. In the period of the war of resistance against japanese ( 1937 - 1945 ), the shanxi - chahaer - hebei border area government set up a system of the agricultural tax paid in grain to save the nation, including the imposition principle of unified progression, the stockpiling method storing grain among the people, and the way drawing again by ticket only

    摘要抗日戰爭時期，晉察冀邊區政府為適應敵后游擊戰爭的特殊需要，創設了一整套不同於傳統完糧納稅形式的救國公糧制度，它包括統一累進的徵收原則、藏糧於民的儲存辦法、憑票領糧的支取方式。
  5. In 1952, a pharmaceutical company named pfizer paid his managers with stock option, for the board of directors of the company found that the managers had to take out large part of their salary to pay personal income tax under the system of large sum progressive tax

    股票期權被用作對企業經理人員支付報酬的作法始於1952年，當時美國一家叫菲澤爾的制藥公司認為，在高額的累進所得稅制度下，該公司的經理人員將不得不拿出薪金中的一大部分來支付個人所得稅。
  6. In a progressive tax system, where richer people pay a higher average tax - rate, more income going to top earners automatically means higher tax revenue

    在累進稅制系統中，富人要承擔更高的平均稅率，富裕階層的更多收入自然意味著更高的稅金收入。
  7. This article introduces the system development of resource taxation in china, the contents of the current resource taxation ; international research in the resource taxation, the types including out - related taxes, profit taxes and property taxes, in details : fixed fee, specific or ad valorem duty, higher rate of income tax, progressive profit tax, resource rent tax, brown tax, product - sharing, resource rent tax with equity, and carried interest. this paper analyses the devise question in the chinese resource taxation system : 1

    本文詳細的介紹了我國資源稅制度從無到有的發展過程，現行資源稅制度的主要內容；國外資源稅的主要類型：產出型資源稅、利潤型資源稅和財產型資源稅，以及國際上常用的資源稅課征方式：固定費用、從量與從價稅、較高稅率的收入所得稅、累進利潤稅、資源租用稅、布朗稅、產品共享、股權替代和附帶權益；運用大量篇幅分析了我國現行資源稅設計中存在的問題： 1
  8. In general, people would support that the higher income group should pay proportionally more than the lower income group. many would even accept to pay progressively more out of every additional 10 they earn

    社會人士一般會支持高收入階層應按比例承擔多一點的稅項，很多人甚至會自願接受一個累進式的稅制。
  9. Chapter iii : practice and experiences. compared with conditions of china, western countries have accordingly established a sound legal system of eso even eso has been ahot point in china, alot of enterprises have made up eso plan and putinto practice with great expectations, chinese law still hinders development of eso system this chapter tries to analyses how the legal obstacles come into being and what effects they have on eso system. in a word, eso system in our country has degraded into restrictive system and ca n ' t effect as it should have

    股票期權制度起源於美國，近年來在西方發達國家得到了快速的發展，這些國家已經根據實踐中的相應狀況完備了了相對應的法律制度，積累了一定的立法經驗，涉及到股票期權的實施條件、授予對象、權利人行權、稅收等多方面。在我國，股票期權已經進入了初步發展的階段，眾一多國內企業對股票期權報有濃厚的興趣並已形成了相應的幾種模式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書