細雪 的英文怎麼說

中文拼音 [xuě]
細雪 英文
fine snow
  • : 形容詞1 (條狀物橫剖面小) thin; slender 2 (顆粒小) in small particles; fine 3 (音量小) thin ...
  • : Ⅰ名詞1 (空氣中降落的白色結晶) snow 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(洗掉恥辱、仇恨、冤枉等) wipe ou...
  1. Her skin is subtle, white, silken, animate.

    她皮膚白,膩,光滑,充滿活力。
  2. In a pinch an ice axe works ok as a probe, but it ' s better to carry a thinner and longer device - - a ski pole without the basket works well, and a dedicated snow probe works best ( figure 1 )

    冰鎬有時可以作為探測桿使用,但是攜帶一支更加長的裝備要更好一些? ?不帶阻環的滑杖很好使,專用的地探測桿更加好用。
  3. In a pinch an ice axe works ok as a probe, but it [ chr ( 39 ) ] s better to carry a thinner and longer device - - a ski pole without the basket works well, and a dedicated snow probe works best ( figure 1 )

    冰鎬有時可以作為探測桿使用,但是攜帶一支更加長的裝備要更好一些? ?不帶阻環的滑杖很好使,專用的地探測桿更加好用。
  4. For the third course, one of us, a. sechehay, performed the same detailed task of collating and synthesizing the material.

    至於第三度課,我們中的阿施藹也做了同樣致的校對和校訂工作。
  5. If water in the coral reef area is contaminated by poisonous algae or dinoflagellates containing ciguatoxin, the small fish might carry the ciguatoxin due to consumption of these poisonous algae or dinoflagellates. if a larger fish then eats these small fish, the poison will likewise be accumulated in the larger fish s body. the larger the fish, the larger the amount of toxin it contains

    假使海水受帶有卡毒素的單胞海藻類生物所污染,當海洋中的小魚吃下了海藻,毒素便會積聚在其體內,若大魚吃下這些小魚,毒素在大魚體內積聚更多,故此越重越大的海魚含毒量越高。
  6. The only other sound ' s the sweep of easy wind and downy flake

    徐風掠過和細雪紛飛。
  7. The whiteness of her skin under the caress of this hale vigorous morning light was dazzling, pure, of a fineness beyond words.

    在這強勁有力的晨光的愛撫下,她那白的皮膚白得叫人耀眼,又那麼潔,說不出的嬌嫩。
  8. This fuchsia ruched chiffon blouse is a little too dramatic

    這件紫紅色褶的紡紗罩衫有點太引人注目了。
  9. This fuchsia ruche chiffon blouse is a little too dramatic

    這件粉紅色皺褶的紡紗罩衫有點太引人注目了。
  10. Methods : after cultured scs combined with fn were grafted into hemi - resected lumbar spinal cords of adult rats, we used surface recording of spinal cord evoked potential ( scep ) and image analysis system to compare the latent period of scep and count the axon number between the therapeutic group and the control group

    方法:將體外培養的胞結合纖連蛋白植入大鼠半切損傷的脊髓內,用脊髓誘發電位及圖像分析方法比較治療組和對照組誘發電位潛伏期,再生軸突計數及二者間的關系。
  11. The neurofibromas are multiple benign neoplasms of the peripheral nervous system, arising from mesodermally-derived schwann cells.

    神經纖維瘤是外圍神經系統的多發良性腫瘤,由中胚葉的胞發生。
  12. In addition, furniture, like sized bed and wardrobe, perfume lamp, nighties, soft - colored curtain even snow - white beddings, everything ornamented is full of romance or warmth you can only feel at home

    此外,考究的家居用品,大床、大衣櫃、精油香蕈燈、香囊睡袍、色澤柔和的綢質窗簾以及白如新的棉柔臥具等等,無不在處點滴留情,透出只屬於家的那份溫馨感覺。
  13. Olfactory system is the few parts of the adult mammalian central nerve system where neural regeneration occurs all through life. oec is a kind of special glia located exclusively in the olfactory bulb, olfactory epithelium and olfactory nerve. it shares many properties of both astrocytes and schwann cells

    嗅神經鞘胞( olfactoryensheathingcells , oecs )是專一的分佈在嗅神經,嗅上皮,嗅球的一種特殊的神經膠質胞,兼具中樞神經系統( centralnervesystem , cns )星形膠質胞和外周神經系統( peripherynervesystem , pns )旺氏胞的特性。
  14. His face was fresh and rosy ; his hat, with its white plume, was stuck on one side, showing his curled, pomaded hair, sprinkled with fine snow

    他的面色紅潤,歪歪地戴著一頂飾以白羽的帽子,露出一綹綹抹了油的撒滿細雪的卷發。
  15. Abstract : to investigate whether schwann cells ( scs ) and fibronectin ( fn ) could promote the function recovery of scathing spinal cords in adult rats

    文摘:目的:觀察胞和纖連蛋白對大鼠損傷的脊髓功能的影響。
  16. The mechanism about the proliferation of schwann cells affected by 1, 4 - galactosyltransferase - i

    影響旺氏胞增殖的機制
  17. A high - power iew showing a pair of ganglion cells surrounded by schwann cells

    高倍鏡下顯示一對神經節胞被旺氏胞包圍。
  18. Schwann ' s cell

    旺氏
  19. A snug small room ; a round table by a cheerful fire ; an arm - chair high - backed and old - fashioned, wherein sat the neatest imaginable little elderly lady, in widow s cap, black silk gown, and snowy muslin apron ; exactly like what i had fancied mrs. fairfax, only less stately and milder looking

    這是一個舒適的小房間,溫暖的爐火旁擺著一張圓桌,一條老式高背安樂椅上,坐著一位整潔不過的矮小老婦人,頭戴寡婦帽,身穿黑色絲綢長袍,還圍著白的平紋布圍裙,跟我想象中的費爾法克斯太太一模一樣,只是不那麼威嚴,卻顯得更加和藹罷了。
  20. Of easy wind and downy flake

    徐風掠過和細雪紛飛。
分享友人