組織部門化 的英文怎麼說

中文拼音 [zǔzhībùménhuà]
組織部門化 英文
organizational departmentalization
  • 組 : Ⅰ名詞1 （由不多的人員組成的單位） group 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（組織） organize; form Ⅲ量詞（...
  • 織 : 動詞（編織） knit; weave
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 組織 : 1 （組織系統） organization; organized system 2 （組成） organize; form 3 [紡織] weave 4 [醫學] [...
  • 部門 : department; branch; class; section
  1. Ranging from 100 to 200 microns across, the width of several human hairs, these microscopic fossils are surprisingly complex and constitute almost a textbook example of a bilaterian, including the three major tissue layers ( the endoderm, mesoderm and ectoderm familiar from high school biology texts ), the presence of a gut with a mouth and anus, and paired coeloms ( body cavities ) surrounding the gut

    這些微化石的大小為100 ~ 200微米，相當于幾根頭發的寬度， ?們看起來出奇復雜，而且簡直就像兩側對稱動物的教科書般，展示了各種特徵：包括三個主要的組織層（內胚層、中胚層及外胚層，都是中學生物課本中熟悉的名詞） ，前後連介面部與肛門的腸腔，腸腔外還圍繞著成對的體腔。
  2. Paragraph of time, the physical - training teacher educating a branch to organize implement new class bid to middle and primary school reforming condition making an investigation, indicate on inquiry in the front, scale is small since a little school running a school, a little rural area elementary school, does not move space especially, be not enough to pay attention to waiting a minute or to physical training, do not have very good according to that new class switches over to demand to open enough physical education, since entering the higher school the system restraint, a little school defies student sports activities and good health, physical education birthplace having some of higher class with the method of work " resorting to fraudulence ", go ahead culture class within outside row physical education, at present major middle and primary school stadium field layout, equipment and material facilities are obsolete, short - supplied, foundation has no way to ensure that regular sports of school is flexible carrying out, is difficult to say material request adapting to new class more

    前段時間，教育部門組織體育教師對中小學實施新課標改革情況進行調查，調查表明，一些學校由於辦學規模小，特別是一些農村小學，沒有運動場地，或者對體育鍛煉不夠重視等等，沒有很好地按照新課改要求開足體育課，由於升學制度的制約，一些學校無視學生體育活動和身體健康，有些高年級的體育課貫用「偷梁換柱」的做法，外排體育課，內上文化課，目前多數中小學體育場地布局、器材設施陳舊、緊缺，根本無法保證學校正常的體育活動的開展，更難以說適應新課材的要求。
  3. The second part analyses the resistance during the reform program which mainly arising from the following aspectsrthe ideological obstacle on the reformation ; the difficulties on the function transition of the local govemment ; the inconvertible vested interest of the local government ; the legal system of administrative organizations is not in perfect condition ; lack of authorized restrictive mechanism ; the limit maneuver of people diversion ; social welfare system reform and other auxiliary reforms are backward

    第二部分分析了市縣鄉政府機構改革的阻力。即在市縣鄉政府機構改革問題上存在著思想障礙；職能轉換難；部門利益化的阻礙；行政組織法制不健全，缺乏權威有效的制約機制；人員分流的迴旋餘地小；社會保障制度改革和其它配套改革滯后等。
  4. To seek for an optimum plan that properly integrates land resources and taps potential new senses of pride in urban economic development by respecting the history of industrial development and reflecting the scene of modernization in beijing, beijing municipal commission of urban planning and beijing municipal bureau of state land & resources are hereby inviting worldwide urban planning / design firms experienced in property, development, urban planning, urban design, landscaping and track transport design, or joint ventures of such firms, to apply for prequalification, which, as conducted by experts and government agencies organized by beijing municipal commission of urban planning and beijing municipal bureau of state land & resources, is intended to determine about six firms or joint ventures as participants

    為了使北京焦化廠工業遺址保護與開發建設的規劃能夠在尊重北京工業發展歷史和展現北京現代化發展風貌的基礎上，通過土地資源的合理整合，挖掘城市經濟發展的新亮點，找到一個最佳的建設規劃方案，現北京市規劃委員會和北京市國土資源局面向全球范圍，公開邀請具有地產開發、城市規劃、城市設計、景觀設計、軌道交通設計經驗的規劃設計機構或由上述機構組成的聯合體前來參加應征資格預審，由北京市規劃委員會和北京市國土資源局組織專家、政府有關部門進行資格預審，通過資格預審選取6名左右應徵人或聯合體應徵人參加徵集。
  5. Sencond, distinguish the function of organizations and agencies. third, optimize the establishment of functional department. fouthly, combine the centralization and divident of power, the authority assignment matches the service development ; at last, reorganize the branch offices following the economic zone and the efficiency principle

    一是提高組織層次運行效率，二是明晰組織機構功能定位;三是優化職能部門的設置;四是集權與分權相結合，權力分配與業務發展相匹配;五是按經濟區劃和效率原則重組分支機構。
  6. By study, we think that the key of innovation on the organizational mechanism is to establish the central status of peasant households in aom, search for the agent of organizing for the peasant households, give energetic support to the driving functions of dragon - head corporations and transmit the role of the government departments and the committees of village members, recreate the agricultural socialized service system which seems the peasant households as the center

    再次，探討農業產業化經營組織機制創新的主要途徑。研究認為，組織機制創新的關鍵是確立農戶在產業化經營中的中心地位，為農戶尋找組織化的「代理人」 ，大力發展合作社等中介組織，增強龍頭企業帶動功能，及時轉變政府部門和村委會角色，重新構建以農戶為中心的農業社會化服務體系。
  7. They exclude other establishments run by these cultural instit utions and amateur cultural groups established by various departments

    不包括這些單位另外舉辦獨立核算的其他機構和各部門的業余文化組織。
  8. To strengthen the ability of technical innovation, the duty of project managers were turned into the main line of the enterprise operation, surrounded by the seven main departments of the enterprise, through the redesign of organization structure

    海川科技通過組織結構重新設計，以項目經理負責制為主線，貫穿企業七個主要職能部門，強化企業技術創新能力。
  9. Article 22 highway landscaping work will be under the overall planning and implementation of the highway departments

    第二十二條公路綠化工作，由公路主管部門統籌規劃並組織實施。
  10. According to the major problem and obstacle in the automobile fast development of freight transport, discussed measure and the strategy should adopt on some crucial problems, including the channel of establishment of network of the fast freight transport, goods organization and sale strategy, the management of enterprise, as well as the policy suggestion that government should adopt

    通過具體事例，針對目前我國汽車快速貨運發展中存在的主要問題和障礙，探討了在一些關鍵性問題上應採取的策略和措施，包括建立快速貨運網路的途徑和策略，貨源組織和營銷策略，集約化經營，企業的經營管理，以及政府部門應採取的扶持政策。
  11. B ds may involve themselves by joining the xml coordination group xmlcg, which is the top - level consensus making body for standardising data elements

    各部門可以參與可擴充標示語言協調小組。該小組是負責數據標準化的最高層組織，監察協調工作的過程。
  12. The government website is a government network platform built by the government body employing modern information and telecom technology, through such a platform, the government administration and service are completed by net work technology, and with the help of www, the government structure and its working process are reorganized and improved, free from the confinements of time, space and department separations, thus make the government body can offer the best, normal, transparent administration and service which are also conformed to the international standard to the society totally

    政府網站是在政府管理現代化理論和實踐中產生和發展起來的。政府網站就是政府機構應用現代信息和通信技術建成一個政府網路平臺，通過網路平臺把管理和服務通過網路技術進行集成，藉助網際網路實現政府組織結構和工作流程的優化和重組，超越時間、空間和部門分離的限制，全方位地向社會提供優質、規范、透明、符合國際水準地管理和服務。
  13. We should make full use of the foreign pr groups and mass media for they are clear about the mentality of the people there and know how to meet it. in terms of the way of conducting public diplomacy, we should give up the one - way spread of information and adopt the two - way exchange and multi - layer spread

    為了解決這些問題，我們需要設立負責統領和協調公共外交工作的專門機構，制定公共外交戰略，加大對國際媒體的投入，增強文化部門和非政府組織在國際交流中的作用；研究公共外交受眾的心理，學會利用國外游說集團和國外主流媒體；打破公共外交的單向傳播模式，學會雙向傳播和多層傳播。
  14. In addition, the author also analyzed the current situation and problems of the national agriculture extension system, proposed that at the new stage we should reform the national agriculture extension system to strengthen its consultation service function by means of information management, to establish learning - oriented agriculture extension team by means of knowledge management, set up demonstration farm and new and high - tech garden with corporation management, to fulfill the task of public welfare of the extension department given by government and to promote the cooperation with none - governmental extension organization to renovate the extension mechanism relying on theory of sustainable development

    分析了我國國家行政農業推廣體系的現狀與弊端，提出了新時期改革我國的國家行政農業推廣體系，應用信息管理強化農業推廣的咨詢服務功能，應用知識管理創建學習型的農業推廣組織，實行企業化管理創建示範農場和高新技術園區，依靠可持續發展管理，完成政府賦予農業推廣部門的公益性任務，推進與民間農業推廣組織合作以創新機制的基本思路。
  15. Second, introducing the investigation of continuing education for teachers of middle school in fanchang county, anhui province by questionnaire and relevant interviews according to the theory of learning organization, then pointing out present problems in the course of the continuing education for teachers : a ) the variation in the purpose of continuing education for teachers ; b ) the loss of the subjectivity of continuing education for teachers ; c ) the actual effects of continuing education for teachers being sceptical ; d ) training organization not adapting to continuing education for teachers ; e ) educational planning institution lacking of systematic thinking on continuing education for teachers

    此為本研究的理論基礎。第二部分，根據學習型組織理論對教師繼續教育的要求，採用問卷調查和訪談的形式對安徽省繁昌縣中學教師繼續教育情況進行調查，並歸納出了存在的問題：教師繼續教育的目的異化；教師繼續教育的主體性缺失；教師繼續教育的實效性令人懷疑；教師繼續教育培訓機構存在種種不適應因素；教育決策部門對教師繼續教育缺乏系統思考。
  16. Several improvement initiatives were implemented, ranging from a few cross - functional movements of managers, counseling sessions with heads of departments, initiation of self - development and learning programs, a few cultural initiatives for managing work - life balance, and structured feedback and a review program for every function

    根據分析結果組織採取了多項的改善措施，從一些跨職能部門的管理人員上升到部門主管的咨詢會議，都加入到自我提升與學習項目當中，以及啟動一些尋求管理生涯平衡，組織性回饋和各個部門的核查項目等一些文化改革內容。
  17. Two of the most important dimensions of structure are centralization and departmentalization

    在組織結構中最關鍵的兩個維度是集中化和部門化
  18. In the end, scientific management theory not only lends rationale to the management system, but challenges the system with different difficulties. in the fourth section, in light of the theory of organization structure and organization culture, the dissertation first analyzes that the management system is shaped by school organization structure from two aspects : the labor division and sectionalization of school organization as well as the division of power in school organization. on one hand, although the school system based upon the discipline division is effective and clear in responsibility sharing, it cannot adapt itself to the demand of curriculum integration and overall development of learners

    第四部分借鑒組織結構和組織文化的一般理論，首先從學校組織的勞動分工及部門化、學校組織的權責分配兩方面分析了學校組織結構對學校課程管理的影響，認為學校以學科劃分為基礎的勞動分工雖然具有提高效率和明確責任的意義，但不能適應學校課程綜合化和學生全面發展的要求；集權傾向的學校權責分配雖然有利於統一領導和協調，但妨礙了教師參與學校課程管理和發展的積極性和創造性的發揮。
  19. The underworld organization controls a certain part of social district or some professions by applying violence and menace, or by force of violence and menace. moreover the underworld organization can permeate to the power section and establish an umbrella ( fig. ). its final purpose is striving for economic benefits

    黑社會組織是指由眾多成員組成，有嚴密的組織性和組織亞文化，使用暴力、威脅或以暴力、威脅為後盾，控制一定的社會區域或行業，向權力部門滲透並建立了保護傘，以牟取經濟利益為最終目的的半隱蔽的社會群體。
  20. In conjunction with other government departments and non - governmental organisations, considerable efforts were devoted to strengthening relations with ethnic minority groups in the community

    另外，西九龍總區連同其他政府部門及非政府組織，在強化與社區少數族裔關系方面亦做了相當多的工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書