結單 的英文怎麼說
中文拼音 [jiēdān]-
Evidence of the sponsor s financial standing, e. g. bank statements, savings accounts passbooks, tax receipts and employment certificates
保證人的經濟狀況證明:例如銀行結單、儲蓄戶口存摺、稅單及受雇證明書;Evidence of the sponsor s financial standing, e. g. bank statements, saving account passbook, tax receipts and employment certificates
保證人的經濟狀況證明:例如銀行結單、儲蓄戶口存摺、稅款收據及受雇證明書;Evidence of the sponsor s financial standing, e. g. bank statements, savings accounts passbooks, tax returns and employment certificates ; and
保證人的經濟證明:例如銀行月結單、儲蓄戶口存摺、稅單及任職證明書;及Evidence of the applicant s employment if any, e. g. employment certificate, company leave letter, etc. and financial standing, e. g. bank statement, saving accounts passbooks, tax receipts, etc. ; and
申請人的工作證明(如有者) ,例如任職證明書、公司簽發的假期信等,以及經濟狀況證明,如銀行結單、儲蓄戶口存摺、稅款收據等Evidence of the applicant s employment ( if any ), e. g. employment certificate, company leave letter, etc. and financial standing, e. g. bank statement, saving accounts passbooks, tax receipts, etc. ; and
申請人的工作證明(如有者) ,例如任職證明書、公司簽發的假期信等,以及經濟狀況證明,如銀行結單、儲蓄戶口存摺、稅款收據等Only charge if statement is over 6 months old
費用只適用於重發6個月之前的月結單。To assist in monthly financial closings, review monthly trial balance and correct errors and reconcile bank statements
輔助每月財務結賬,審核每月試算平衡並改正錯誤,協調銀行結單。Account customers will receive a monthly statement instead of paying each time they use our service
帳戶顧客每月會收到月結單,無須逐次繳款。Bank statements / passbook showing your name, account no., and past two months salary record
附有閣下姓名,戶口號碼及最近兩個月薪酬證明之銀行月結單/存摺You may also request for a copy of trc account statement
你亦可索取儲稅券帳戶結單。Request a tax reserve certificate account statement
索取儲稅券帳戶結單What qualifies as an acceptable bank account statement
什麼是認可的一個被接受的銀行賬戶結單The fee is non - refundable unless the cardmember requests cancellation of enrollment no later than 30 days after the anniversary date. amex will cancel enrollment if the fee is not paid within 45 days after the date of the statement on which the fee is first billed
假如會員未能在原先印有計劃年費的月結單之截數日期后四十五天內清繳計劃年費,美國運通將取消會員參加本計劃之會籍。The fee is non - refundable unless the cardmember requests cancellation of enrolment no later than 30 days after the anniversary date. amex will cancel enrolment if the fee is not paid within 45 days after the date of the statement on which the fee is first billed
假如公司卡會員未能在原記有計劃年費的月結單之日期四十五天內清繳計劃年費,美國運通將取消公司卡會員參加本計劃之會籍。They should also inform their customers direct of the need for pre - cautionary measures e. g. on monthly statements, and display alert messages prominently on their transactional websites
金管局亦指出銀行應直接通知客戶需要採取預防措施例如在月結單印上有關提示,並在交易網站的當眼地方顯示提示信息。Date of last statement and date shown on such statement,
上次結單日期及結單所顯示的金額,及2 she marked the folder as " bank statements "
她在文件夾上作了銀行月結單的標記。Click here to view online statement terms conditions
按此詳閱電子月結單之條款及細則How long are my statements available to view online
我的電子月結單會在網上保存多久?To preview a pdf version of your statement online
便可預先查看您的pdf檔案月結單樣本。分享友人