結婚的權利 的英文怎麼說
中文拼音 [jiēhūndequánlì]
結婚的權利
英文
avail of marriage-
My brother the duke of clarence is the elder brother, and has certainly the right to marry if he chooses, and i would not interfere with him on any account.
克萊倫司公爵是我的哥哥、只要他願意,當然有權利結婚,我無論如何不干涉他。Miss bingley was very deeply mortified by darcy s marriage ; but as she thought it advisable to retain the right of visiting at pemberley, she dropt all her resentment ; was fonder than ever of georgiana, almost as attentive to darcy as heretofore, and paid off every arrear of civility to elizabeth
達西結婚的時候,彬格萊小姐萬分傷心,可是她又要在彭伯里保持作客的權利,因此便把多少怨氣都打消了她比從前更喜愛喬治安娜,對達西好象依舊一往情深,又把以前對伊麗莎白失禮的地方加以彌補。The military regime routinely presses them into slave labour, severely restricts their rights to travel and marry, and denies them access to both medical care and education
軍人政府通常要他們去做奴隸勞工,嚴格限制他們旅行和結婚的權利,並拒絕承認他們享受醫療保健和受教育的權利。Avail of marriage
結婚的權利After returning from the war, paul and a young hispanic - american woman meet on a bus as she ' s headed home from college to help with the grape harvest and face her old world domineering dad
復員軍人保羅在回鄉的長途汽車上結識一位美女維多利亞,她因未婚先孕無法面對身為葡萄園主的父親,竟要求保羅權充一下她的新婚丈夫,以圖在老派專制的家長面前矇混過關。After returning from the war, paul and a young hispanic - american woman meet on a bus as she39 ; s headed home from college to help with the grape harvest and face her old world domineering dad
劇情簡介:復員軍人保羅在回鄉的長途汽車上結識一位美女維多利亞,她因未婚先孕無法面對身為葡萄園主的父親,竟要求保羅權充一下她的新婚丈夫,以圖在老派專制的家長面前矇混過關。They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution
他們在婚姻方面,在結婚期間和在解除婚約時,應有平等的權利。She excited the jealousy of the old dignitary, and said the same thing to him as she had to her other suitorthat is, gave him to understand that the sole means of obtaining exclusive rights over her was to marry her
她激起那顯貴的老傢伙的醋意,對他說了對第一個追求者說過的同樣的話,即擺明問題:得到佔有她的權利的唯一途徑,是同她結婚。What limitations of activity and inhibitions of conjugal rights were perceived by listener and narrator concerning themselves during the course of this intermittent and increasingly more laconic narration
在時斷時續愈益簡短的講述中,聽者與講者察覺了他們二人在行使或抑制結婚的權利方面,受到了哪些限制,The highest court in massachusetts ruled today that gay and lesbian couples have the right to marry under the state constitution, emphatically stating that the commonwealth had failed to identify any constitutional reasons why they could not wed
馬薩諸塞州最高法院今天裁決,同性戀者有結婚的權利並且強調指出,聯邦沒有任何憲法上的理由阻止同性婚姻。He has made her, if married, in the eye of the law, civilly dead
一旦結婚,在法律意義上,男人便使婦女喪失了公民的權利。The first marriage law in new china was consisted of eight chapters, namely, the principles, marriage, rights and obligations of husband and wife, relationships between parents and children, divorce, custody and education of children after divorce, property and existence after divorce and supplementary articles, being totally 27 articles
新中國第一部婚姻法共有八章,即原則、結婚、夫妻間的權利和義務、父母子女間的關系、離婚、離婚後子女的撫養和教育、離婚後的財產和生活、附則共27條。分享友人