結束營業 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēshùyíngyè]
結束營業 英文
closing sale
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 束 : Ⅰ動詞1 （捆; 系） bind; tie 2 （控制; 約束）control; restrain Ⅱ量詞（用於捆在一起的東西） bundle;...
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 結束 : finish; closure; foreclosure; end; terminate; conclude; wind up; close; come to an end; come to a...
  • 營業 : do business
  1. The oldest shoe store in town is going to begin its store closing sale on the coming sunday

    城裡最老字號的鞋店下周日將開始（進行）結束營業特賣會。
  2. They talked like old friends. master took off all the jewelry she was wearing on her hands and presented it to the singer, who then asked for master s name. " my name is not important, " master replied

    其實我們去時已經快結束營業了，等到歌唱結束，師父就跟那些歌手聊天，他們幾個人是來自於美國加拿大菲律賓等國家，其中一位跟師父談得很投機，好像是已經認識好久的老朋友，師父還把手上戴的金飾通通送給她，她問師父名字，師父說： my name is not important 。
  3. When is the joyous farmer ’ s house closing

    農家樂什麼時候結束營業？
  4. When is the department store closing

    這家百貨商店什麼時候結束營業？
  5. When is the restaurant closing

    這家這家飯店什麼時候結束營業？
  6. When is the barbershop closing

    這家理發店什麼時候結束營業？
  7. When is the post office closing

    這家郵局什麼時候結束營業？
  8. When is the supermarket closing

    這家超市什麼時候結束營業？
  9. When is the bookstore closing

    這家書店什麼時候結束營業？
  10. When is the canteen closing

    這家餐廳什麼時候結束營業？
  11. When is the bank closing

    這家銀行什麼時候結束營業？
  12. When is the store closing

    這家店什麼時候結束營業？
  13. You should also advise your correspondence address after cessation and contact telephone number

    你亦需于信中告知本局你結束營業后的通訊地址和聯絡電話號碼。
  14. In fact, six out of the nine contractors connected to the construction of the 26 blocks had ceased operation by 1986. how and where the people involved could be located

    據初步資料顯示，廿六座問題公屋共有九個總承建商，其中六個於一九八六年時已結束營業，往那裡追尋這些與案件有關的人呢？
  15. This theater is woefully short of cash and might have to close down

    這家戲院因為財務嚴重吃緊，可能得結束營業了。
  16. Notification of change in business registration particulars and cessation of business to the inland revenue department under the business registration ordinance

    根據商業登記條例就更改商業登記詳情及結束營業，向稅務局作出通知
  17. The move to subsidize the private market to provide necessary services must be considered in the context of striking a delicate balance between public private system of care provision and not to interfere with the internal market forces, which in the end will affect the choice and adequacy of service to the service users

    注意公私營界別的失衡，原來營辦私營安老院舍的商業機構可能結束營業，改為投標營辦津助服務，營辦者基於利益的商業決定，往往造成市場上很多的變動，最終令服務使用者無法持續地獲得穩定的服務；
  18. Before a business relationship is established, measures should be taken by way of a company search and or other commercial enquiries to ensure that the applicant company has not been, or is not in the process of being, dissolved, struck off, wound - up or terminated

    5 . 10認可機構與公司申請人建立業務關系前，應進行公司查冊及或其他商業查詢等措施，以確保有關的公司申請人並非已解散被除名清盤或結束營業，或正在進行解散除名清盤或結束營業。
  19. " apart from operating nightclubs and karaokes and hourly hotel, the syndicate had also been engaged in cyber cafes business at the early stage. due to police s stringent enforcement action, these cyber cafes had gradually closed down, " mr fung said

    馮建民說：該集團于初期除了經營夜總會、卡啦ok及時鐘酒店外，亦有經營網吧，但由於警方大力打擊，集團已將其網吧逐一結束營業。
  20. Any business or branch business which cease to operate must notify the inland revenue department s business registration office in writing within 1 month of the date of cessation

    任何企業如結束營業或結束任何分行業務，均須于結業日期起計1個月內，以書面通知稅務局商業登記署。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書