預付款不足 的英文怎麼說
中文拼音 [yùfùkuǎnbùzú]
預付款不足
英文
insufficiently prepaid-
Nevertheless, it is from the harvest that the payment is to come ; since the farmer would not undertake this outlay unless he expected that the harvest would repay him, and with a profit too on this fresh advance ; that is, unless the harvest would yield, besides the remuneration of the farm labourers ( and a profit for advancing it ), a sufficient residue to remunerate the plough - maker ' s labourers, give the plough - maker a profit, and a profit to the farmer on both
但是,支付的貸款將從收獲中獲得,因為除非農民預期收獲會使貸款得到償還,並會帶來利潤,也就是說,除非收獲在給農場勞動者帶來報酬外,還有足夠的余額來支付制犁匠的報酬,給予制犁匠和農民兩者以利潤,否則他是不會支付貨款的。Based on this growing trend, he estimated that the approved provision for cssa in 2002 - 03 of $ 16 billion, which already contained a growth of 11. 1 per cent over the actual expenditure of $ 14. 4 billion in 2001 - 02, would fall short of the requirement and the estimated requirement for 2003 - 04 would be well in excess of $ 18 billion. he noted legco s finance committee approved a supplementary provision of $ 250 million for the cssa for 2002 - 03 at its meeting last friday ( february 21 )
根據這個上升趨勢,他估計二二至三年度綜援核準撥款的一百六十億元(較二一至二年度實際開支一百四十四億元已增加了百分之十一點一) ,將不足應付所需開支;二三至四年度預計所需開支將超過一百八十億元。Fc approved a supplementary provision of 35 million under head 92 department of justice subhead 243 " hire of legal services and related professional fees " as the original provision was insufficient to meet anticipated expenditure for the rest of the financial year
由於原來撥款不足以應付本財政年度餘下數月的預計開支,財委會批準在總目92 "律政司"分目243 "僱用法律服務及有關的專業費用"項下追加撥款3 , 500萬元。Fc approved a supplementary provision of $ 35 million under head 92 department of justice subhead 243 " hire of legal services and related professional fees " as the original provision was insufficient to meet anticipated expenditure for the rest of the financial year
由於原來撥款不足以應付本財政年度餘下數月的預計開支,財委會批準在總目92 "律政司"分目243 "僱用法律服務及有關的專業費用"項下追加撥款3 , 500萬元。分享友人