去遮蔽 的英文怎麼說

中文拼音 [qùzhēbì]
去遮蔽 英文
deshielding
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  • 遮 : 動詞1. （使不顯露） cover; hide from view; screen 2. （攔住） block; obstruct; impede 3. （掩蓋） conceal
  • 蔽 : Ⅰ動詞（遮擋; 遮蔽; 蒙蔽） cover; block; hide; shelter; spread over Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 遮蔽 : hide from view; cover; screen; obstruct; block; enclose; harboroge; shadow; [軍事] defilade; surr...
  1. We walked to the edge of the swamp and looked over it. apparently it was boundless, and vast flocks of every sort of waterfowl flew from its recesses, till it was sometimes difficult to see the sky.

    我們走到沼澤邊上，極目望去，沼澤無邊無涯。水草深處，各種水鳥成群成片地飛起，有時會蔽日遮天。
  2. He had put up a hand between his eyes and the light, and the very bones of it seemed transparent.

    他舉起一隻手在他眼前去遮蔽陽光，那手裡的骨頭好象是透明的。
  3. What it was, whether beast or human being, one could not, at first sight, tell : it grovelled, seemingly, on all fours ; it snatched and growled like some strange wild animal : but it was covered with clothing, and a quantity of dark, grizzled hair, wild as a mane, hid its head and face

    在房間另一頭的暗影里，一個人影在前後跑動，那究竟是什麼，是動物還是人，粗粗一看難以辨認。它好象四肢著地趴著，又是抓又是叫，活象某種奇異的野生動物，只不過有衣服蔽體罷了。一頭黑白相間亂如鬃毛的頭發遮去了她的頭和臉。
  4. Is like the front door that the sun nears a morning, it opens a small eye of the sky first, breaking up dark spirit, illuminating a cock, awakenning a skylark to sing morning prayer poem, then giving cloud phnom penh with previous slowly, exploring behind from the east mountain successful in career, stretch out its gold cape, be like moses because of coming in sight of god ' s of facial and compelled use noodles 帕 a cover to live of the gold cape on the sum is similar ; proper person at the time of telling this story, the sun went up, peeping out it beautiful face and all bright, then it shines in glory all day long, usually having dark cloud to cover, sometimes raining heavily a light rain again, being like to shed tears, very quick again fall mountain : the person ' s reasonableness and whole life also such

    就像太陽接近清晨的大門，它先打開天空的一隻小眼，驅散黑暗的精靈，照亮了一隻雄雞，喚醒了雲雀去唱早禱詩，然後慢慢地給雲朵塗上一圈金邊，從東山後面探出頭來，伸出它的金角，就像摩西因為看到了上帝的顏面而被迫用面帕罩住的額上的金角一樣；正當人在講這故事的時候，太陽升高了，露出了它美麗的臉和全部光明，然後它照耀一整天，常常有烏雲遮蔽，有時又下大雨小雨，像落淚一樣，很快就又落山了：人的理性和一生也如此。
  5. Cosmic beings will remove the shade from them when bad vibrations are reduced to 50 % ( nowadays it is 82 % ), and also at the same time millions of people must wish this contact, otherwise they will stay unseen in the shade

    當不健康的振動降低到50 % （現在它是82 % ）宇宙生命將除去他們的黑暗遮蔽物，並且數百萬的人們必須同時希望這個接觸，否則他們將處在黑暗裡不可見。
  6. But, again, it is a loss of a conceptual image projected upon reality, which has altered the perception of reality, obscuring it, but which has never altered reality in actuality, and never for an instant altered or annihilated you

    但讓我再重申一次，你失去的是投射在實相上的一個概念性的影像，是它改變了你對實相的「觀點」 ，是它遮蔽了實相，但它從不曾真正改變過實相，也從未須臾改變或毀滅真實的你。
  7. Ocular examination with the cover and uncover test revealed hyperphoria and exophoria in the left eye

    藉由遮蔽去蔽試驗顯示左眼有隱性上斜視和隱性外斜視。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書