結構二重性 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēgòuèrzhòngxìng]
結構二重性 英文
double articulation
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 二 : Ⅰ數詞（一加一后所得） two Ⅱ形容詞（兩樣） different
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 結構 : 1 （各組成部分的搭配形式） structure; composition; construction; formation; constitution; fabric;...
  1. It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

    從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。
  2. For a class of quadratic finite element diseretization systems of an elliptic boundary problem with jump coefficients under the unstructured quadrilateral grids, we are concerned with two kinds of quadratic lagrangian finite element equations, by analyzing the relationship between the linear finite element and quadratic finite element basis functions, a hew amg method is designed

    摘要針對一類帶間斷系數的橢圓邊值問題，在非結構四邊形剖分下，討論了兩種二次拉格朗日有限元方程的代數多重網格法，通過利用雙線性元和二次元基函數之間的表示關系，給出了一種新的網格粗化演算法和構造提升運算元的代數途徑。
  3. In the paper the solubilities of anthracene, phenanthrene and carbazole are studied in benzene, toluene, xylene, the heavy solvent oil, clohexane, dmf, pyridine, cyclohexanone and acetone, and qualitative analysis is done by three aspects in the process of the solute dissolved the solvent : ( l ) the molecular struture and the interspace struture ; ( 2 ) reciprocity force of the intermolecule ; ( 3 ) the cohesion energy

    本文考察了蒽、菲、咔唑在苯、甲苯、二甲苯、重溶劑油、環己烷、 dmf 、吡啶、環己酮和丙酮等有機溶劑中的溶解度。並從三個方面對溶劑溶解固體定性分析： （ 1 ）分子結構及空間結構， （ 2 ）分子之間相互作用力， （ 3 ）內聚能，得到的結果與實驗得到的數據基本一致。
  4. Facing with the adjustment blemish of the market and the government, knowledge problem and market growth degree etc, the article analyzes and arguments tmsm, the investment theory of the gapsm and two - mechanism forming reason and specialty of our country, and tries to explain and answer the question of breadth fluctuation, high risk, price decision, proceeds and investment strategy etc in the gapsm. since 80 ages, a series of the important development has all taken place in the world and the economy of our country, and it produced the deep influence on the growth of the security market, and particularly the information revolution, all markets forming one body and the quick development of the derivable security product brought the unprecedented macroscopic opportunity and power to the security market ; but at the same time our security market with the structure absurdity of participators, higher risk, irregular law, closed market, the validity of supervise and no science of market regulation does not accommodate to the macroscopic environment and so our country security market needs a new set of security theory with environment. according to the macroscopic and microcosmic environment, this article defines that our country security market is both a gapsm and the initial stage of the gapsm

    上世紀80年代以來，世界和我國經濟都發生了一系列重大的變化，對證券市場的發展產生了深刻的影響，尤其是信息革命、市場一體化和證券衍生產品的迅速發展，給證券市場的發展帶來了前所未有的宏觀機遇和動力，而同時我國證券市場參與者結構的不合理、較高的風險、不規范的法律、市場的不開放、監管的不完全以及不科學的市場調控等微觀市場環境條件與此宏觀環境並不適應，從而我國證券市場需要一套適應環境變化的股票理論；本文就是以這一宏觀環境和微觀條件為依據，把我國證券市場定義為既是政府主導型證券市場又是市場初期；並對我國證券市場二元制產生的原因、特點及特殊性進行了分析，並通過我國政府調節的實例進行了論證，並對投資理論和投資策略進行了研究，這對控制我國證券市場的高風險以及獲取收益都具有重大意義。
  5. [ objective ] heparin is linear polysaccharides consisting of repeating disaccharide unit backbones of n - acetyl - d - glucosamine that is linked to d - glucuronic acid. the disaccharide repeat unit can be modified to include n - and o - sulfation ( 6 - o and 3 - o sulfation of the glucosamine and 2 - o sulfation of the uronic acid ). these specific sulfate patterns are involved in the interaction of heparin with other molecules

    [目的]肝素是由n -乙酰葡萄糖胺與d -葡萄糖醛酸以1 4糖苷鍵連接起來的重復二糖單位組成的線性多糖，葡萄糖胺可帶有n -硫酸基團，可在c6上形成0 -硫酸酯，帶有硫酸基團的獨特結構參與了肝素與其他分子的相互作用。
  6. Through the experimental research, we think : the technological capacity of fiberglass asphalt macadam if weaker than asphalt macadam, however, if use elasticized capacity to solve blending technological problem. adjust the breed of fiber silk, extend its diameter, its paving capacity is still worth exploring, asphalt - rubber macadam structure lager have good deformed - become capacity and crazed - resistance capacity, small gap rate. good water - resistance capacity, good hot - stability and simple construction technology. therefore. pitch rubber spall is a good cover material which is suitable for the second class or lower whose asphalt pavement has split open because of fatigue. and is the good structural measure of preventing half - rigidity grass - roots unit shrink - rift reflecting. pave a thin layer of pitch rubber spall between asphalt - type pavement layer and half - rigidity basic level, although the cost of building is higher than paving togongbu in the middle, the construction technology, crazing - resistance and water - resistance are better than togongbu, not only could reduce greatly the reflex of half - rigidity grass - roots unit material, long then the use lifespan of pavement, but also it is possible to reduce suitably the thickness of asphalt mixture layer, though the cast of building in the early days becomes more, in the long - term opinion, it have fully important technological and economical significance

    通過試驗研究認為：玻璃纖維瀝青碎石的技術性能不如瀝青碎石好，但路用彈性性能較好，如能解決拌和工藝問題，調整纖維絲的品種，增大其直徑，其路用性能仍值得探討，瀝青橡膠碎石結構層具有變形性能和抗裂性能良好，空隙率小，防水性能好，熱穩定性較好，施工工藝簡單的特點，因此，瀝青橡膠碎石是二級及二級以下公路因疲勞而開裂的瀝青路面的良好罩面材料，也是防止半剛性基層收縮裂縫反射的良好結構措施，在瀝青類路面面層和半剛性基層之間夾鋪瀝青橡膠碎石薄層，雖然造價比夾鋪土工布高，但其施工工藝，抗裂性能和防水性能均優于土工布，不僅可以大大減少半剛性基層材料的反射裂縫，延長路面使用壽命，而且可能適當減薄瀝青混合料面層的厚度，雖然初期造價有所增加，從長遠來看，具有十分重要的技術和經濟意義。
  7. In this paper we studied the intercalation behavior of a new host matrix of x = l of zirconium proline - n - mtthyl phosphonate - phosphate ( a - zpmpp ), we successfully introduced butylamine heptylamine decanylamine ethanolamine diethylenetriamine ( 2e3a ) triethyleneteriamine ( 3e4a ) and tetrathyleneoctamine ( 4e5a ) guest molecules into a - zpmpp interlayer space. the intercalation complex were characterized by ir spectrum x - ray diffraction and tg - dsc thermal analysis, it has been found that a - zpmpp possess different intercalation behavior from a - zrp. because of the bulk of proline group, it affected the amount of guest molecule, mono - alkylamine form mono - molecule layer in the interlayer space, butylamine, decanylamine and ethanolamine form mono - layer and the carbon chain form 90 degree ordered assembly with the zirconium floor of a - zpmpp, every host molecule absorbed 0. 5 guest molecule

    本文報道首次以x ? l的層狀（脯氨酸十一甲基磷酸一磷酸氫）鉛（ a zpmpp ）為主體底物，成功地將客體分子：正丁胺、正慶胺、正癸胺、乙醇胺、二乙烯三股、三乙烯四胺、四乙烯五股插入層狀化合物a zpmpp的層間，通過紅外光譜（ ir ） 、 x射線衍射（ xrd ） 、熱重分析（ tg dsc ）等手段對插層復合物進行結構表徵，結果表明： x ? l的層狀（脯氨酸件一甲基磷酸一磷酸氫）鉛具有不同於無機磷酸結的插層性能，由於層間脯氨酸基團的體積較大，影響客體分子進入的數量，胺分子在層板間取單層排列。
  8. In the 20 years of reform and opening, shandong peninsula is the typical area in china with rapid economic development. the transition of second and third industr ies has achieved periodical success, but are facing fundamental structural and in stitutional confilects at present. the paper analyses the status in quo, advantage s and disadvantages of the transition, discusses the trends and rational patterns, and put forward the countermeasures of the transition. the author attempts to us e economic functions analyzing two kinds of develop patterns so as to compare th eir advantages. the paper strengthened the importance of labor intensified indust ry which is often ignored ; find out the key point of the transition of capital in tensified industry, extraverted economy and the third industry ; integrating the development rules of industry and region, bring forward the method of “ choosing priority, half step and walk faster ” for the growth of knowledge economy which is widely noticed recently

    山東半島是改革開放20年來區域經濟發展較快、在國內具有典型意義的地區，該區二三產業的轉型已取得初步成果，但仍面臨突出的結構性和體制性矛盾.本文分析了山東半島二三產業轉型的現狀、利弊條件，探討了轉型的趨勢和適宜模式，最後提出了對策和措施.文中嘗運用柯布?道格拉斯方程進行兩種發展模式的對比分析以辨別利弊，強調了常為人忽視的勞動密集型產業的作用，論述了發展資本密集型產業、外向型經濟及第三產業的重點，結合產業和區域發展規律，對近來廣受關注的知識經濟的發展提出了「選擇重點、小步快走」的觀點
  9. The catastrophic accidents caused from structure strength and vibration are described at home and abroad in the recent two decades, and listed the chinese key engineering holdings related the structure reliability and safety at the beginning of 21th century

    摘要就與結構安全性可靠性有關的近期重大建設工程和近二十年來國內外發生的由於結構強度和振動問題引發的重大事故進行綜述。
  10. On the duality theory of syntactic structure

    試述句法結構二重性理論
  11. Including actuality evaluation, environmental identification analysis, dynamic harmonious analysis, dynamic simulation analysis and policy decision putting into optimization scheme. the results showed as follows. 1, in the current agricultural production structure, output value of animal husbandry and crop planting occupy 93. 4 % of agricultural total output value, and forestry and fishery do not get fully reasonably develop ; the wild economic vegetables and fruits resources and water resources etc, are the superiority environment factors of agriculture development of this area, and the slope farmland and service system etc, are limited environment factors, and the science - technology and labor quality etc, are potential environment factors ; there exists some problems in the agricultural production system, for example, single productive constitution do n ' t correspond with varieties of resources, rich plant resources exploitation scarcity and economical crop development lag

    本文選擇四川盆周山區這一特定地貌區域作為研究對象，以滎經縣為代表研究了該區農業生產結構的優化調整，包括農業生產系統的現有結構評價、環境辨識分析、動態協調分析、動態模擬評價分析和實施優化方案的決策建議，結果表明： 1 、滎經現有結構為以畜牧業和種植業並重的豬糧為主的農業生產結構，二者產值占農業總產值的93 . 4 ，林業、漁業未得到充分合理發展；野生經濟菜果資源、水資源等為該區農業發展的優勢環境因子，坡耕地、服務體系等為限制環境因子，科技、勞動力素質等為潛力環境因子；同時該區農業生產系統存在著生產結構的單一性與資源多樣性的利用不協調、豐富的植物資源開發不足、經濟作物發展滯后等問題。
  12. The understanding has found that jiangnan quanzhenjiao " life reading danish study ", could help to understand the large - scale development of stereotypes from the yuan ming period quanzhenjiao " danish study " evolution, including understanding of the " west " book " dan and structure " significant relationship yuan ming " by dan " " life reading 10000 god nguema himself, " and the " great tan directly, " there is this " source also reports " and " 12 land divinatory trigram " better understand the theme, participation creators and crea1ie processes of " journey to the west "

    既然大量文獻資料顯示《西遊記》創作與全真教有關，且其大體框架在元末已形成，故了解元代江南全真教「性命雙修丹學」 ，以及了解從大發展到定型的元明時期全真教「丹學」演化，包括了解與《西》書「丹學結構」有重大關系的元明「丹經」 《性命雙修萬神圭旨》和《大丹直指》 ，還有此前的《還源篇》和「十二辟卦」等，對掌握《西遊記》的主旨、參與創作者及創作過程，都是有益的。
  13. We analyze how bit error rate ( ber ), average delay, and throughput of the two structures vary with the maximal number of transmission attempts, and find that syndrome - ahead structure is suited for short codes with poor error - correction capacity, while syndrome - behind structure is suited for long codes with powerful error - correction capacity

    分析了該harq的可靠性、時延和流量與最大重傳次數之間的關系，發現短碼長、糾錯能力低的碼宜採用前向校正子結構，而長碼長、糾錯能力高的碼宜採用後向校正子結構，二者具有互補性。
  14. In part in, the author studies the obligation - blinding mechanism to the trustees, which is the core of governance structure of fund, pointing out that one of the main reason for the serious abnormality of current funds is the lacking of duty performance of the trustees. though it is hand to set up an effective obligation - binding mechanism to the trustees under the chinese current legal system, we can learn from britain and the u ? s ? a. in part iv, the author studies the mechanism of balance inside the governance structure of funds, that is the supervision mechanism of trustors and the balance mechanism of fund - holders, then puts forward that strengthening the balance mechanism inside the funds is an important step to establish an effective governance structure of found ; further more, to deal with the problems in the two mechanisms the author makes some suggestion about perfecting the mechanism of balance inside the fund in china

    本文共分四個部分，第一部分通過對信託制基金本質和特點的分析，指出了架構信託制基金治理結構的必要性，並闡述了架構我國基金治理結構應遵循的基本原則；第二部分對架構信託制基金治理結構的基礎，也就是信託制基金的組織結構進行了研究，認為我國基金組織結構存在較大缺陷，但現存基金組織結構的立法模式也不適宜我國照搬照抄，而自益信託、共同信託才是我國信託制基金組織結構的應然選擇；第三部分對基金治理結構的核心問題，即基金管理人的義務約束機制進行了研究，指出：我國目前存在的基金行為異化現象嚴重的主要根源之一就是基金管理人義務的缺失；但在我國現行法律制度框架內無法架構起有效規制管理人的義務機制，而英美法對基金管理人的受信人義務的規定值得我們借鑒；第四部分對基金治理結構的內部監控機制，即基金託管人的監督機制和基金持有人的制衡機制進行了研究，指出：強化基金內部監控機制是架構有效的基金治理結構的重要一環；並針對我國這方面機制存在的問題提出了完善我國基金內部監控機制的建議。
  15. Abstract : the time - variant reliability analysis of ship hull girders subjected to the deg r adations of fatigue and corrosion is quantitatively carried out in this paper. th e analytical formulations are derived and simple program is compiled. as a case s tudy, the time - variant reliability of a vlcc tank is calculated. it shows that th e degradation effects of fatigue and corrosion are very important for the load - c a pacity calculation of thsip hull girders. after the second special inspection ( 10 years ), the detailed inspection should be done in order to guarantee the safety of ship navigation

    文摘:定量考慮船體構件疲勞裂紋擴展和環境腐蝕對船體梁承載能力的雙重衰減因素的影響，對船體梁的時變可靠性進行了分析，列出了時變可靠性分析公式並編制了相應的計算程序.以一艘大型油船的結構可靠性為例，表明疲勞裂紋和環境腐蝕在第二個特檢年（ 10a ）之後對船體梁承載能力有顯著的影響，此時開展詳細的船體結構檢查對保證船舶營運的安全性具有重要的意義
  16. On the design of the instrument software, because the computer data process system of the first and second kinds of products run in the dos environment, which is written by the language of the basic. it is proved in the dos environment that data is processed slowly, man - machine interface is n ' t friend and operation is n ' t convenient. what ' s more, the code of program written by the basic is changed easily by accident by user, which does n ' t adapt to production and commodity of the instrument. therefore, we have developed with visual c + + language a suit of data process soft system supported by windows 95 / windows 98 / windows nt in the third kind of the sample instrument. the developed software system has good reliability, friendly user interface and convenient operation

    另外為了進一步擴大儀器的測量范圍，我們將第三代產品的使用擴展到對各種液體表面張力的測試，並進行kd -型樣機的製作，以供第三軍醫大學燒傷研究所作人和動物呼吸道燒傷的實驗研究。在儀器的硬體設計方面，我們力求做到結構緊湊，性能穩定，重復性好，且成本低廉。在儀器的軟體設計方面，由於第一和第二代產品的計算機數據處理系統是運行在dos環境下，用basic語言編寫的程序。
  17. Iv the mean direction and mission of strategic adjustment and evolution of rural industrial structure of heilongjiang province. v the basic principle and countermeasure of strategic adjustment and evolution of rural industrial structure of heilongjiang province. postgraduate : wang xiaodan major : agricultural economy administration supervisor : prof. guo xiangyu

    提出了應以穩定發展第一產業，重點發展以鄉鎮企業為主體的二、三產業、建立各業內部自我調節功能較強的平衡發展的結構系統作為黑龍江省農村產業結構戰略性調整與優化的主要方向和任務。
  18. Through the qualitative and quantitative analyses on the present developing situation, the external & internal enviroment that qiangjiang cigarette factory is confronting, chongqing cigarette industry and the cigarette ' s market structure, this thesis utilizes the relative theories & methods ( space & bcg matrixes mainly ) on strategic selection and evaluation to make a strategic matching and selection for the future development of qiangjiang cigarette factory and determines that the enterprise should select different product - market strategies such as the market permeation and research, the product research and etc., which mainly concern the brand competition with the secondary seating - arrangement strategy

    本文通過對黔江卷煙廠發展現狀、所面臨的外部環境和自身內部環境以及重慶卷煙工業和卷煙市場結構的定性定量分析，運用戰略選擇與評價的相關理論和方法（主要是space矩陣和bcg矩陣）對黔江卷煙廠的未來發展進行戰略匹配和戰略決策，確定了企業在未來市場競爭中應選擇市場滲透、市場開發、產品開發等產品?市場戰略和以品牌競爭為主要?容的差異化戰略，以及處于第二位的位次競爭戰略。
  19. The full thesis is divided into five chapter : in chapter 1, it mainly discusses the research history and present condition of the traditional dwelling, elaborates the main purpose and meaning of the research, and definite a few definitions of basic concepts involved by this thesis ; in chapter 2, it mainly elaborates the main characters of the traditional yard - outside and patio - inside dwelling architecture in xiangnan ;, including the comprehensive treatise toward the person ' s subjective construction characteristics, the objective technique condition characteristics and social cultural characteristics etc. ; in chapter 3, there has a comparison to the traditional dwellings who has the typical model region features in the southern and northern. through analyzing, it puts forward that the traditional yard - outside and patio - inside dwelling architecture has the characteristics which are between the southern and northern dwellings ’ ; in chapter 4, fore the noodles ’ elaboration, it discusses how the traditional yard - outside and patio - inside dwelling architecture in xiangnan can be built, including the material reasons and the spirit reasons, the end got it to construct five main reasons that the appearance become : the objective environment factor, culture factor, the influence of the population flowing, the code institutions and the clan system and the social ideology at that time etc. ; in chapter 5, it introduces the existence conditions of the traditional yard - outside and patio - inside dwelling architecture in xiangnan, putting forward some viewpoints and measures on protection and renewing

    全文共分為五章:第一章緒論主要論述了傳統民居的研究歷史和現狀、闡述了研究的主要目的和意義、界定了本文所涉及的幾個基本概念的界定;第二章主要闡述了湘南外庭院內天井式民居建築的主要特徵，包括對人的主觀營造特徵、客觀的技術條件特徵以及社會文化特徵等的綜合論述;第三章則是對南北方具有典型地域特色的民居建築進行簡明地比較分析，提出湘南外庭院內天井式民居建築具備南北方民居建築構成要素的二重性特徵;第四章在前面闡述、分析的基礎上，論述了湘南外庭院內天井式民居建築的成因，包括物質層面和精神層面的多重考察和論證，最後得出了其建築形態形成的五個主要原因:客觀環境因素、文化交融的影響、人口流動的影響、禮法與家族制度以及當時的社會意識形態等，其中最主要的成因是南北方文化交融的結果;第五章，在湘南外庭院內天井式民居建築的現有存在狀況的基礎上，結合自己參與的一個民居保護項目，對民居保護與更新談了些粗淺看法。
  20. Chapter two mainly describes the theoretic bases on security evaluation of the cranes

    第二章主要闡述了起重機結構安全性評價的理論基礎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書