結算交易 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēsuànjiāoyì]
結算交易 英文
clearing trade transaction
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 算 : Ⅰ動詞1 （計算數目） calculate; reckon; compute; figure 2 （計算進去） include; count 3 （謀劃;計...
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 結算 : settle accounts; close an account; wind up an account; balance accounts; squaring up; final estim...
  1. Establishing a fund transmitted from cardholders to the multi - function exchange platform of firms, helping firms to balance account

    搭建一個資金從信用卡持卡人流向商戶的多功能交易平臺，並且協助商戶結算資金。
  2. The analysis found that the major determinants of banks demand for clearing balance were the anticipated demand for liquidity to manage scheduled interbank transactions and the precautionary demand for liquidity to provide for unexpected events

    該文件指出，銀行的結算餘額需求主要取決于預期銀行同業交易所需的流動資金，以及為應付不時之需的備用流動資金。
  3. Particular transactional services, such as quoting, dealing, confirming, settling, delivering, paying and safe - keeping, are increasingly footloose, in the sense that many of them can be readily accessed from remote locations

    某些特定的金融交易服務例如報價買賣確認結算交收支付及託管等愈來愈不受時差及距離所限，即使身在遠處亦可即時享用這些服務。
  4. How to purchase bonds on the otc market

    如何買賣上櫃債券債券交易與結算交割
  5. The informal working group recommends the establishment of a finnet, a secure intranet built for financial transactions throughout hong kong amongst all financial institutions and authorised users to facilitate electronic exchange of data in transaction, clearing, settlement and custody

    非正式工作小組建議成立金融網路-一個保安措施完善的內聯網，專為香港所有金融機構和認可用戶進行金融交易而設，有助促進在交易結算交收和託管中以電子化方式交式數據。
  6. The value of transactions settled annually by euroclear is in excess of eur 100 trillion

    歐洲結算系統每年結算交易總額超過萬億歐元。
  7. Article 23 - 1 a stock exchange shall, at its business premises, provide the commission for its inquiry with all papers, accounting books, lists, records, contracts and relevant examining and proving documents regarding the listing, transaction, monitoring, clearing, settlement and the auditing of the finance and business of a securities firm

    第23 - 1條證券交易所應于營業處所備置所有有關有價證券上市、交易、監視、結算交割及證券商財務業務查核之憑證、單據、帳簿、表冊、紀錄、契約及相關審查及證明文件，供本會調閱查核。
  8. Futures individual clearing dealer

    期貨獨立結算交易商
  9. Futures general clearing dealer

    期貨通用結算交易商
  10. Futures non - clearing dealer

    期貨非結算交易商
  11. Since the end of 1996, we have been operating real - time gross settlement rtgs, which enables hong kong dollars to be transferred and used in real time

    由1996年底起，我們採用即時支付結算系統，以即時完成港元支付及結算交易。
  12. The new service will allow local financial institutions to settle us dollar transactions real time in the asian time zone instead of 12 hours later in the new york time zone

    新的美元結算服務，讓本港的金融機構可以在亞洲時區之內即時完成美元即時結算交易，毋須在12小時之後，才在紐約時區內結算。
  13. In the past one month 21 august - 25 september, altogether 41, 791 us dollars transactions were settled in a real time mode under the system, involving a total value of us 35. 6 billion

    過去個月內月日至月日，共有，宗美元交易利用這個系統完成即時結算，涉及金額億美元。以平均計，期內每日結算交易，宗，涉及金額億美元。
  14. And there has been no lack of explanation of why this is the case. the often quoted impediments include the lack of clearing and settlement infrastructure, the absence of a broad institutional investor base, the lack of a benchmark yield curve, low liquidity, and so on

    有關導致這現象的種種原因，我們都聽了許多，其中最常為人詬病的包括：缺乏結算交易的基建設施機構投資者基礎狹小未確立基準收益率曲線流動性低等。
  15. This article sets out the legal position on netting under hong kong law, the conditions under which the hkma will be prepared to recognise netting arrangements and the method of calculating the credit exposures on bilaterally netted transactions for capital adequacy purposes

    本文列載在香港法律下凈額結算的法律地位，金融管理局會承認凈額結算安排的情況，以及就資本充足比率要求計算雙邊凈額結算交易的信貸風險的方法。
  16. " there has been no lack of explanation of why this is the case. the often quoted impediments include the lack of clearing and settlement infrastructure, the absence of a broad institutional investor base, the lack of a benchmark yield curve, low liquidity, and so on, " said mr yam

    任志剛表示：有關導致這現象的種種原因，我們都聽了許多，其中最常為人詬病的包括：缺乏結算交易的基建設施機構投資者基礎狹小未確立基準收益率曲線流動性低等。
  17. 2 trading market secondary market : the market for investors to trade bonds or for bondholders to sell bonds for cash. recently, bond tradingmainly deals in the otc market, only a few bond trading prosecutes onthe main market. in order to make bond trading more smoothly and safely, gtsm sets up all kinds of regulations to standardize the market

    實務上由於各種類債券幾全在證券櫃臺買賣中心掛牌上櫃，加上證券商營業處所議價買賣債券的交易與結算交割法規均系由證券櫃臺買賣中心所制定，故提到債券店頭市場，即系指證券櫃臺買賣中心的市場。
  18. Is the establishment of linkages between jurisdictions across the whole spectrum of financial infrastructure the trading, payment, clearing, settlement and custodian systems for money and for financial instruments

    是在區內各經濟體系的各項金融基建包括貨幣與金融工具的交易支付結算交收及託管系統之間建立聯網。
  19. Different recognised dealers may adopt different practices in the distribution of notes in the secondary market, for example, the minimum investment denomination, the range of issues on offer, the settlement arrangement, the bid ask spread quoted, the fees and charges, etc. normally, investors would need to open a bank account and also an investment account with the recognised dealer before entering into a transaction

    不同的認可交易商會就於第二市場銷售債券採取不同的做法，例如最低投資面值所出售的債券系列結算交收安排買入及賣出報價差距費用及收費等。一般而言，投資者需要先行開設一個銀行帳戶，以及於認可交易商開設投資帳戶，才可進行交易。
  20. To try to capture all that which contributes to deadweight loss under the verbal rubric of “ transaction costs ” weakens a useful concept without gaining understanding of incompleteness of markets, asymmetries of information, and insusceptibilities of various technologies to decentralized pricing algorithms

    試圖把資源浪費的所有因數用語言歸結為交易成本，只能削弱而非增進對有用概念的理解：包括市場缺失、信息不對稱、技術壁壘、和分權的定價演算法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書