結關和清關 的英文怎麼說
中文拼音 [jiēguānhéqīngguān]
結關和清關
英文
how to apply to the customs, settle and clear the customs-
Agglomerative effectiveness : the effect on regional economical inequality because of industrial agglomeration. in order to show the effects of industry on regional inequality, the model of panel data is applied to analyze the relationship between industrialization and economy growth., which is helpful to estimate whether the tendency of growth is convergence and the structural effectiveness. the time series model is used to analyze the effect of industrial agglomeration on regional inequality, where gini coefficient is taken as the index of industrial agglomeration
為了更清楚地把握工業在地區差距上的效應，本文用面板數據模型分析工業化程度和經濟增長之間的相關關系，從而判斷區域經濟發展趨勢是否收斂，工業在「結構效應」方面的影響;計算表示工業集聚程度的基尼系數，通過時間序列模型分析工業集聚對地區經濟差距的「集聚效應」影響。Conclusion the mill - like technique and 8. 2 mega pixels digital photograph can display amygdaloid body, hippocanipal formation and lateral ventricle clearly
結論薄層冰凍銑切技術和820萬相素數碼照片能清晰顯示杏仁體、側腦室和海馬結構的位置關系及形態變化。The duties of the managers weren " t equal to their powers which induced that the managers abused their power to figure benefits for theirself only but not to think over the benefit of the owners ". the paternalistic managing mode of shanxi bank snoffed out the innovative abilities in shanxi bank which made them losing many opportunities of development and resulting in shanxi bank " s final decline. the third part mainly tells of the contrast analyses between the systems of shanxi bank and the systems of the enterprises of the time. and sum up the experiences and the lessons of shanxi bank to build up the organizational system and managing mode of enterprises with chinese characteristics
第三部分是在前兩部分內容的基礎上，一方面把票號的人力股制度和所有權、經營權分離的組織制度與現代企業的相關制度進行簡單的對比分析，通過對比說明票號組織制度雖然具有很明顯的先進性，但同時也有它的歷史局限性和不完備之處;另一方面在對比分析的基礎上，總結出票號組織管理方面的經驗教訓對創立有中國特色的企業治理結構和管理模式具有四個層面的借鑒意義，一是企業組織制度與人文環境的結合，二是肅清扼殺企業創新機制的家長製作風，三是企業管理中激勵與約束的對稱性問題，四是制度創新與環境變遷的結合問題。Two viewpoints adopted in the paper, namely structure & material, analyzing the construction and architectural modality, aim to understand architecture phenomenon properly, while avoiding the rigid views upon them. the author argues for the fact that, if only the architects begin to realize the relationship between architectural modality and human life, then develop their interests on this point, the solvability of architectural modality could come to be reality, hence the human life will get better due to our construction
論文以結構和材料為建造分析的兩個視角，試圖通過分析在兩個視角下進行的建造及其產生的建築形態，幫助找到理解?認識建築現象的途徑，避免對現象和理論的生吞活剝；作者認為，當建造者對建造?建築形態與生活的關系有了清醒的認識和興趣，建築形態問題才真正開始了解決之路，生活才會因為建造變得更好。Cadres of all levels, especially leading cadres, should, first of all, study and get familiar with basic wto principles and related rules and in light of china ' s reality, accelerate the adjustment of related policies for the transitional period and the work of sorting out, revising or abolishing foreign economic laws and regulations and establishing a perfect foreign - related system of laws and regulations, that conforms both to wto regulations and to china ' s national conditions
第05句）各級幹部尤其是領導幹部，首先要學習並熟悉世貿組織的基本原則和有關規則，結合我國實際，加快過渡期的有關政策調整和涉外經濟法律法規的清理、修訂、廢止工作，建立健全符合世貿組織規則又符合我國國情的涉外法律法規體系。The new requirements for applications in material surface engineering urge a new type of hipib apparatus, for instance, the generation of medium - power - density ion beam, high - stability ion beams and long - lifetime ion source etc. therefore, characterization of high power ion diode - magnetically insulated ion diode ( mid ), the key issue for the technique development, is considered in this dissertation. the investigations of hipib generation and its mechanisms have been carried out in a temp - 6 hipib apparatus, in order to optimize the configuration of ion diode and its ion beam parameters for materials surface treatments
針對強流脈沖離子束（ hipib ）技術研發的關鍵環節?高功率離子二極體（磁絕緣離子二極體）的工作特性，在temp - 6型hipib裝置上開展了hipib產生及其形成機理的實驗研究，確定了優化的離子二極體結構和輻照工藝參數；通過hipib輻照金屬材料燒蝕行為的系統研究，揭示了燒蝕表面形貌的形成規律，為徹底弄清hipib與材料相互作用機理提供了實驗依據。This paper uses the field investigation and relevant documents to explain the new year, qingming, duanwu, moon festivals in hakka areas to research on their similarities to the other regions
本文採用田野調查資料和相關文獻資料相結合，旨在描述客家地區慶祝新年、清明、端午、鬼節、中秋等節日的基礎上，探詢這些儀式在客家核心地區是否普遍存在，以及其他漢族或非漢族族群是否也有相似的模式。In order to make the studying about the seismic exploration method possess systematic nature and the ability of tackling key problem in front - zone of mountain, we have done the research work of tackling key problem aiming at the field gathering technology of seismic exploration of the complicated structure belt ( the construction of underground and the earth ' s surface condition are complicated ) of front - zone of mountain in this text, and a large number of relativity trials by the close combination of production and scientific research, summarized a set of field method of the complicated structure belt of front - zone of mountain, adjusted both of trial factor and construction factor of the field gathering in time, achieved finally the goal of making its structure character clear
近幾年來，隨著地震勘探裝備和技術的改進，野外資料採集技術有了新的進展，主要表現為多種震源聯合激發方法（井炮和大噸位可控震源） ，基於地表條件及表層調查基礎上的激發選點方法，小道距、長排列、高覆蓋接收方法，基於模型的「分段、分線、分區」觀測系統目標設計方法等，取得了顯著的勘探效果。為了使山前地震勘探方法研究具有系統性和攻關性，通過本文對復雜山前復雜構造帶地震勘探的野外採集技術進行攻關研究，進行了大量具有針對性的試驗，總結出了一套山前復雜構造帶野外施工方法，最終達到了搞清復雜山前復雜構造帶山前復雜構造帶構造特徵的目的。The relationship between the flow capacity and inner structure is the guidance to the structure design and fluid road design, so the change of the structure is of importance
清洗液閥的內部結構和過流能力的一般關系是通過大量的有限元計算而得出的，對各類閥門的結構和流道設計有指導作用，因此清洗液閥的改型具有重要的意義。Preparation of steel substrates before application of paints and related products - test methods for metallic blast - cleaning abrasives - determination of percentage defective particles and of microstructure
塗料和相關產品使用前鋼基體的預處理.噴射金屬清理磨料的試驗方法.缺陷顆粒的百分比和微結構的測定The last chapter discusses the prospects of stock index futures in china ' s stock market. in this chapter, the author interprets the important roles of stock index futures for china ' s capital market, analyses the possible negative effects brought about by stock index futures, and consider that the conditions are getting mature. combining the international practices, this chapter raises my suggestions in the trading schemen 7 contract designing as well as supervisory system of stock index futures in china
盡管目前仍存在分歧，但大多數研究結果有助於澄清關于股指期貨市場會加劇現貨市場波動性的不切實際的指責和誤解；第四部分考察了美、日、港三種股指期貨市場的監管模式及各自的特徵，並進行了比較分析，這對於我國未來金融期貨市場的監管模式不無借鑒意義；本文最後一部分對我國開展股指期貨交易進行了探討，論述了推出我國的股指期貨交易對於我國資本市場的健康發展有著重要的現實意義，同時對可能產生的負面影響進行了全面分析，並認為我國推出股指期貨的條件也在日趨成熟，本部分還結合國際慣例，對我國股指期貨交易模式、合約設計以及監管模式提出了較為合理的設計方案。Because the microscopic model needs the distinct structure relation, the numerous input data and the long time of computing, the macroscopic model was used. after analyzing methods for the nodal pressure, the corresponding optimal program was drawn up
由於微觀模型要求拓樸結構關系清楚，所需輸入數據多，計算耗時長，所以根據實際情況建立了管網的宏觀模型，針對宏觀模型的特點，分析了測壓點數目和位置的確定方法，進而編制了計算機優化程序。In the area of seasonal frozen region, the road takes place the cycle of freezing and thawing variety with the season, the mainly disease harm generating from this is the frost heave and frost boiling etc. . the disease harm belongs to the heat transfer problem, but the effective measure to prevent and cure the frost boiling has something to do with the gradient of temperature and humidity
在季節性凍土地區，道路隨季節交替發生凍融循環變化，由此產生的病害主要是凍脹和翻漿等。病害的形成歸根結底屬于熱質遷移問題，而防治凍脹與翻漿的有效措施無不與溫度和濕度有關，搞清冬季凍結過程道路結構體系溫度、濕度及應力的狀況，是正確設計路基路面，防治凍脹和翻漿的先決條件。Respiratory lmpedance assessed with lmpulse oscillometry during deep ? slow breathing in patients with copd. chinese journal of integrated traditional and western medicine 2003 ; 4 : 266
運動性哮喘與血清內皮素濃度的相關性研究。中華結核和呼吸雜志2002 ； 25 ： 443 。After anglicizing the historical evolution and formed background of the real property tax systems, the paper defines the development and change of the tax system of real property of our country, introduces the historical origin of current real property tax system. from a large number of laws and regulations of involving the tax revenue of the real property, the paper studies main tax category and relevant category of real property in the market operation, and then put their main regulations in order. base on the investigations and examples the paper carries on positive analysis to the tax revenue burden and tax system structure s of the real property market, and draws a conclusion that the real property market burden is overweight which caused by the confusion of taxes and fees and conclusion that the tax system structure is " laying stress on flowing instead of making light of tenure "
通過對解放后不動產稅制的歷史沿革及形成的背景的分析，明確我國不動產稅收制度發展、變化的過程，以及我國現行不動產稅收體系的歷史淵源；從大量涉及到不動產稅收的法律、法規入手，研究了我國在不動產市場運行各個環節對不動產課征的主要稅種和相關稅種，並理清了它們的主要規定；通過案例分析和調查研究對不動產市場的稅收負擔情況和稅制結構情況進行實證分析，得出了稅費混雜，市場負擔過重以及稅制結構「重流輕存」的結論；通過對不動產各項稅種的詳盡考察，得出了我國不動產稅制體系中存在的主要問題；通過分析各國（地區）不動產稅收體系的構成，以及在取得、保有、轉移三個環節上的稅制關系，提出了我國不動產稅制體系可以借鑒的經驗和啟示；通過借鑒各國（地區）不動產稅收體系構建的經驗，結合我國的實際情況，找到了實現改革我國不動產稅制目標的途徑，構建、完善我國在新時期的不動產稅收體系，並且在此基礎上提出征收以不動產佔有稅為主體的財產稅的觀點。The different characteristic of " x - type " fcl and " r - type " fcl was highlighted
相關分析得到了明確和清晰的結論，並通過時域模擬進行了驗證。According to the sampling survey of family businesses in zhejiang, we come to the following conclusions : on the relationship between family businesses governance structure and their performance, there is a tendency of seeking for remarkable short - term sales performance with lack of motivation of long - term development ; in the unlisted small and medium sized family businesses, the dominant shareholder does not present itself as a problem but as an advantage ; the clear ownership structure in family businesses can improve their performance remarkably ; the effect of improving the fairness of the decisions is much more than that of weakening the applicability of the decisions resulting from the outside consultant institution of family businesses, thus improving their governance efficiency
摘要根據對浙江地區家族企業的抽樣調查研究，本文得到以下實證結論：在我國家族企業治理結構和經營績效關系方面：家族企業融入外部資本和管理資源都存在一個追求短期銷售績效的傾向；非上市中小家族企業並不存在「一股獨大」問題，而是具有「一股獨大」優勢；家族企業股權分割清晰能顯著提高企業績效；家族企業外部顧問制度的「公正性效率」的提高顯著大於「適用性效率」的降低，家族企業的治理效率得到改善。By way of analysis of heat transfer process of the field - test model, the author formulated a 3 - dimensions heat transfer model which is correspondent to actual performance of buried pipe - in - pipe heat exchanger. coupled with field testing data, the short and long term operation features has been thoroughly analyzed by finite element solution and forward finite - difference analysis of the heat transfer differential equations of buried pipe - in - pipe heat exchanger. by interpreting regularity of continuous and intermittent operations of buried pipe - in - pipe heat exchanger, its heat transfer mechanism has been further explained in this thesis
本文通過對試驗模型熱過程的深入分析，建立了與實際地下埋管換熱器結構參數相吻合的三維傳熱數學模型，通過有限單元法和向前差分法求解相應微分方程並對分析結果進行關聯耦合，詳細分析了埋管換熱器的短期和長期運行特性，對地源熱泵套管式埋管換熱器連續運行、間斷運行規律進行了解析，進一步弄清了埋管換熱器的傳熱規律。The requirements for image processing in auto - stereo - display, high image resolution and fast procedure speed, were deduced from such mechanism. the interpolation based on the refinement of shape - profiles was adopted for image magnifications as fast as possible, after analysing main advanced methods of image magnifications. secondly, a new algorithm of smoothness shape - profiles was studied by analogy the thermal diffusion
總結了當前已有的各類主要插值放大演算法，根據自動立體鏡三維顯示需要兼顧快速性和清晰度的要求，選擇了基於圖像輪廓邊緣處理類型的放大演算法作為本研究中放大圖像的技術思路，以保持對圖像視覺效果至關重要的圖像輪廓信息。It is sure that telemedicine will be one of the developing trends of hospital information, but some critical techniques in telemedicine, such as the medical image lossless compression, image transmission, high - resolution display and system developing mode are still need to be improved
雖然遠程醫療技術已經獲得了較大發展，但其中的很多關鍵技術還有待解決，如醫學影像的無損壓縮、傳輸、高清晰度顯示處理及針對該類系統所應採用的軟體結構和開發方式等。分享友人