絕命書 的英文怎麼說

中文拼音 [juémìngshū]
絕命書 英文
1. （臨自殺前的遺書） suicide note2. （臨死前的遺書） note written on the eve of one's execution
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  1. Original birth / marriage / divorce absolute / annulment or legal separation court orders for you / or your spouse / death certificate for deceased spouse

    最初的出生/婚姻/離婚絕對的/廢除或合法的分離法院為已故的配偶為你/或命令你的配偶/死亡證明書。
  2. The marriage certificate and divorce decree nisiabsolute of the child s parents, any court order or agreement on custody or access and any other relevant document or correspondence

    兒童父母的結婚證書及離婚暫準判令絕對判令、有關管養或探視的法庭命令或協議，以及其他有關的文件或通訊；
  3. Yu jian usually focuses on nature aesthetically in two ways ; one aims to reveal the charm of living nature in detail and the other aims to resume the charm of nature by refusing metaphor and symbolism guided by practical aesthetics

    摘要于堅詩歌中對自然的審美化關注，是從兩種不同角度和途徑抵達的：其一，是通過對自然生命的細節摹寫展示其本身的魅力；其二，是以「拒絕隱喻」的自然書寫來抵禦實踐美學指導下的象徵傳統，進而完成對自然的復魅之旅。
  4. The suicide note precluded the possibility of murder

    那封絕命書排除了他殺的可能性
  5. The finest and profoundest combinations seem very poor, and every military student can criticise them with a consequential air, when the battle has not been won by means of them ; and the stupidest combinations will seem exceedingly ingenious, and serious writers will fill volumes in proving their excellence, when the battle that followed chances to have been a victory

    不論多麼優秀單絕深思熟慮的部署和命令，只要據此打了敗仗，就好像是非常糟的，每一個軍事科學家都煞有介事地批評它們，不論多麼糟的部署和命令，只要據此打了勝仗，就好像是非常好的，那些嚴肅認真的學者都撰寫卷帙浩繁的書籍論證它的優點。
  6. So i had the personal experience that it was a kind of guide in life, not just an abstract philosophical book

    所以，就我的個人經驗而言，它首先是我個人生命的某種指南，而絕非僅僅限於一種晦澀的哲學書籍。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書