給予物 的英文怎麼說
中文拼音 [gěiyǔwù]
給予物
英文
giving-
The ring which is held in the achaemenid faravahar ' s hand is still used in sassanian art to depict the royal diadem, which is handed to the new king by the symbolic representation of ahura mazda himself or by the yazata ( guardian spirit ) of waters, anahita
阿切曼尼法拉瓦哈手上持有的環狀物仍然使用在薩珊藝術里，去描繪皇室的王權，給予新國王是對阿胡瑪茲達本身和亞扎塔（水，阿拿希塔的守護靈魂）的象徵性描繪。Equal amount of sodium bicarbonate should be administered to alkalize urine in order to excrete the medicine
使用時應同時給予等量碳酸氫鈉堿化尿液，以利藥物排出。The faravahar would remain an ancient relic until the early twentieth century, when both british and indian antiquarians gave it another life
直到二十世紀初，英國和印度古代文物研究者給予它另一個生命的時候，法拉瓦哈仍然是一種古代的廢墟。We are grateful to you for your bounteous gifts
對您給予的豐厚禮物，我們不勝感激。Audit, censorial, finance, prices and department of town enterprise administration are in the xiang jifei standard that receives a town enterprise to put forward collects fees, after the impeach of the unit that apportion perhaps fines and individual, ought to undertake investigate and obtaining evidence, belong to to the circumstance solid, concerned branch and upper body ought to be instructed suspend its action, to direct responsibility personnel, concerned branch is ok according to clue weight, give corresponding punishment
審計、監察、財政、物價和鄉鎮企業行政治理部門在接到鄉鎮企業提出的向其非法收費、攤派或者罰款的單位和個人的檢舉后，應當進行調查和取證，對于情況屬實的，有關部門和上級機關應當責令停止其行為，對直接責任人員，有關部門可以根據情節輕重，給予相應的處罰。It establishes, beyond debate, those gifts of the creator.
它毫無疑義地確立了造物主所給予人類的那些禮物。Goods from overseas are kept bonded, no customs duty or vat required
境外進入保稅物流中心的貨物給予保稅。Sep is a kind of bioelectric reaction which is characterized by time - locked and special response. the response can be reorded at the any part of special somatosensory system including from derma - tomes to peripheral nerve, spinal posterior root, et al, when stimulated in a proper style
體感誘發電位是對軀體感覺系統的任意一點包括從皮膚節段到外周神經干、脊髓神經后根等，給予適當形式刺激后，在該系統特定通路上的任何部位均可檢出與刺激有相對固定的時間間隔和特定形式的生物電反應。She takes care of animals just like dr. dolittle, the movie character with a gift for communicating with animals. any creature that comes to her house receives full treatment. she even took pity on the big, ugly vultures that came and made a mess of her yard, giving them food every day
師父就像杜立德醫生一位電影人物，他天生具有與動物溝通的本能一樣照顧動物，任何來到師父住處的動物都得到完全的照顧，即使那些又大又丑的禿鷹，將師父的庭院搞得一團糟，師父也一樣憐憫他們，每天都給予他們食物。Generally we think of the electron donor as being the "food" for the organism.
我們通常把電子給予體看作生物體的「食物」。Energy is transferred from the electron donor to the organism for synthesis and maintenance by a complex series of enzymatic reactions.
為了細胞合成和維持生命，能量從電子給予體通過一系列復雜的酶反應轉移到生物體。Honour and gifts of strangers, the friends of everyman
「普通人」的朋友們，素昧平生的人們所給予的榮譽和禮物。The investigation of a lot of parameters about treated sandstone, brick materials and earthen materials with fluorited polymers has been carried out, such as the formation of polymer, the penetration depth, porosity, capillary absorption and penetration coefficient, water uptake, compressive strength, drilling resistance, absorption isotherms of water vapor, water vapor diffusion, color changes as well as resistance to desegregation of water, frizzing - throwing cycles, worming - cooling cycles, and so on. in addition, the influence of salt crystallization, acid and base, and uv aging have also been assessed in order to better understand the protection effects and utilization possibility of two fluorinated polymers, mainly according to astm standard and the combination of international methods together with general technological
分別以國家級文物保護單位的土質、砂巖和磚材文物樣品為對象，依據astm標準及國際通用文物保護研究方法與評估準則相結合，通過膠化物形成周期、滲透深度、孔隙度、毛細吸水和滲透系數、持水量、抗壓強度、抗鉆強度、吸附水蒸氣的能力、透氣性、外觀顏色等系列參數的測定，及凍融、冷熱循環、酸堿腐蝕后抗壓強度的衰減、可溶鹽對保護效果的影響、酸堿及光照對表面保護效果的影響，對兩種含氟聚合物及其與有機硅的共混物在文物加固保護和表面防護中的可行性和保護效果給予了系統研究。Substances conveying plant resistance to insects include inorganics, primary and intermediary metabolites and secondary substances.
給予植物抗蟲性的物質包括無機物，初始、中間代謝物和次生物質。Meteoric light imparted a new expression ; or it might well be that the physician was not careful then, as at all other times, to hide the malevolence with which he looked upon his victim
流星的亮光，如同對一切其它物體一樣，也給予他的容貌一種嶄新的表情也可能是，醫生當時沒有象乎素那樣小心地掩飾他看著自己的犧牲品時的那種惡毒樣子。A brief address on those occasions would not be mistimed, wherein a judicious instructor would take the opportunity of referring to the sufferings of the primitive christians ; to the torments of martyrs ; to the exhortations of our blessed lord himself, calling upon his disciples to take up their cross and follow him ; to his warnings that man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of god ; to his divine consolations, " if ye suffer hunger or thirst for my sake, happy are ye.
在這種場合，該不失時宜地發表一個簡短的講話。一位有識見的導師會抓住機會，說一下早期基督徒所受的苦難說一下殉道者經受的折磨說一下我們神聖的基督本人的規勸，召喚使徒們背起十字架跟他走說一下他給予的警告：人活著不是單靠食物，乃是靠上帝口裡所說出的一切話說一下他神聖的安慰饑渴慕義的人有福了。Only one who is deprived of all that goes beyond the barest necessities for subsistence would be incapable of enjoying the act of giving material things.
只有被剝奪了全部最低限度的生存必需品的人才無法享受給予物質行為的快樂。Land registered with the land registry, where the owner have a guarantee title to the land ( absolute title also exist to leasehold land, give the proprietor a guarantee valid lease
指在土地登記處登記的土地，其所有人對土地享有被擔保的所有權。租借土地也享有絕對所有權，它給予物主一個有擔保的有效的租借權。So on the morning of january 21, the initiates prepared a supply of heating packs, thermos bottles, rice, nutritional supplements and copies of master s news magazine. then, accompanied by several social workers and an earnest senior citizen, they visited over a dozen seniors in the wanhua district to offer them material and spiritual support
元月21日一大早，同修準備了一些過冬的暖包保溫瓶米營養品及師父的新聞雜志，在社工人員和一位熱心長者的陪同下，挨家挨戶探訪萬華區十多位獨居老人，給予物質上和精神上的幫助與關愛。The smchia gives regular aid to destitute households, with relief funds being delivered monthly to the homes of the needy. in addition, its members often visit orphanages, old folks homes, etc. to provide material and spiritual comfort. sometimes they seek out vagrants wandering the streets and provide them with basic necessities, such as sleeping bags, blankets, overcoats, underwear and food to help them through the cold winter
定期幫助各地區的貧苦人家，每月固定將救濟金送達受助者的家裡亦不時探訪孤兒院老人院等給予物質和精神上的慰藉或尋找街頭的流浪漢，給予必需的物資如睡袋毛毯大衣衛生衣褲食品等，以協助其度過寒冬。分享友人