給人希望的 的英文怎麼說
中文拼音 [gěirénxīwàngde]
給人希望的
英文
causing hope likely to be favourable or successful promising-
No matter teru, mizue or the pigeon man sally takeshi naito, each of them has an innoncent mind. they treat each other faithfully and sincerely. it is very different from the social interaction in our society where everyone is egocentric
放鴿人sally內藤剛誌喜歡行俠仗義,屢屢幫助阿照步過難關,后來更傾囊相助,活像一個天使,而整電影就好比一個都市童話,帶給觀眾希望的訊息。Slight unpremeditated words are borne by every common wind into the air ; carelessly utter ' d, die as soon as born , and in one instant give both hope and fear : breathing all contraries with the same windaccording to the caprice of the mind
不加思索的輕率話語,被每一次平凡的呼吸載入空氣;隨便說說,剛出口即消失,一瞬間給人希望和恐懼:同一氣息呼出萬般矛盾心腸,追隨心靈無常的遐想。Despite his busy schedule, he sacrifices his holidays to participate in mountain and water rescue training to improve his physical strength and skills. he is an internationally certified mountain rescue worker and a member of the roc amphibious rescue society, one of the first civilian volunteer rescue groups to be recognized by formosa s national fire administration. should a disaster occur, dr. chen wants to be among the first to reach the affected area to help the victims, showing the spirit of empathy that " one who gives hope to others is an angel, and one who delivers people in suffering is a bodhisattva.
為推動救災醫療觀念,儲備緊急事故救援能力,陳惟華說,他在百忙之中不但犧牲假期,叄加山訓及水訓的體能磨練和技術訓練,取得國際認證山難搜救訓練證書,並主動加入消防署首批認證的民間搜救志工團體-中華兩棲救援協會,以期在緊急事故發生時,及時進入災區,在第一時間救人,發揮給人希望是天使,救苦救難是菩薩,人溺己溺的救援精神。It is also important for veterinarians to emphasize that there is a higher risk of human infections if pets on these diets are being used to visit human hospitals for therapeutic reasons, or if pets are fed in households with people who have compromised immune function, or where there are very young children that could come into direct contact with the food or with the feces of pets consuming raw foods
若是遇到一些治療犬的主人希望採取生肉飼喂的方式,則獸醫更加需要強調一點,那就是:若治療犬要去人的醫院陪伴病人,則其將病菌傳染給病人的風險很大;同樣的,若是飼主家中的成員有免疫系統的疾病,該成員被寵物傳染病菌的風險很大;若是飼主家中有年幼的孩童,小孩子可能會直接接觸到這些生肉或是食用生肉的寵物的糞便,受到病菌感染的風險很大。That ' s a promising sign
這是一個給人希望的信號。Do not mistake me ; i am not yet weak enough to yield to fearful imaginings, which are almost as absurd as illusions of hope, and are certainly harder to bear
別誤解,我雖虛弱,還不至臣服於恐懼的臆想。這種臆想,其荒謬不吝於給人希望的幻覺,卻無疑更難承受。I send this message to those whom i wish will receive god ' s blessing, hence, i pass it to you
我把這訊息傳給我希望神會祝福的人,故此我傳給你!And when he passed i received his library. that library has helped me so immensely i can t begin to tell you the books that i have found in there that have changed my life, that have given me a hope, that have given me direction and guidance and understanding
那圖書館對我有很大的幫助真是難以言喻,那兒的書改變了我的生命,它們給我希望,給我方向指引和,讓我明白生命,我們給別人禮物能改變他們的生命。Nobody hopes to promise their parents a beautiful dream only, but the sensitive hearts due to ageing need our tender care today
沒有人希望只許給父母一個美麗的夢想,但那由於衰老而變得脆弱的心卻需要我們今天的細心呵護。Although it is popular to feed fish only during the morning and afternoon, recent study of koi digestion has indicate that they should be fed more frequently and in smaller amounts
有很多人希望在短時間內飼養成巨大的錦鯉。往往因為給了過量的飼料和管理不善而使錦鯉死亡。Energy foods concentrate the universe ' s new hopes and new driving forces, and with simple foods enables people to have clarity of mind and spirit, making a connection with nature ' s vital life force
訊息食品傾注了宇宙的新希望與新動力,簡單的食物就能帶給人心靈的清明,連結大自然活躍的生命力。Mon, 6th aug 2007 despite some promising performances, there was an overriding feeling of disappointment in the camp following the penalty shootout defeat to manchester united on sunday
盡管有著一些令人充滿希望的表現,但是在周日點球輸給曼聯之後,失望之情充滿了切爾西的陣營中。Lampo is an affirmation and inspiration in the strain of work. it brings self - confidence and hope. it can make us do the best, and experience the real meaning of success
Lampo是緊張工作中的肯定與激勵;它帶給人充滿自信與希望的感覺,喚出自己最大的力量,做到最好,讓人體驗到「追求成功」的真正意義。Miss lewis : a holiday, i hope ! no, really, we are looking into some courses on motivational techniques. we ' ll add them to the list when we choose a lecturer
我希望給人事部的是一個假期.開個玩笑,我們正在考慮激勵技巧的培訓.選好教師后,就把它們列入項目Now we enter the era of idss. which is based on ai, especially on ann ( artificial neural networks ). in the 1980 ' s, w. h. inmon brought about a new concept of data - warehouse, which got its rapid development and challenged the traditional data mining techniques with an unimaginably large amount of data
基於人工智慧的決策支持技術是現今決策支持的重要發展方向,而神經網路技術的迅速發展給決策支持的智能化開辟了一個大有希望的發展方向。As a new economic phenomenon, knowledge economy has brought infinite hope to people while it has also triggered a chain of disputes as follows : whether the assertion that this is the knowledge economy ' s era is correct ; whether knowledge can become an independent productive element ; whether knowledge economy can tackle problems of periodic economic crises and inflation
作為一種新經濟現象,知識經濟在給人們帶來無限希望的同時,也引發了一系列的爭論:關于知識經濟時代的斷言能否成立、知識能否成為獨立的生產要素、知識經濟能否克服經濟周期和通貨膨脹等。" you ' ve given me the strength to give these men hope
「是你給了我能給這些人希望的力量」What can money bring us today more and more people wish to get more money
錢能給我們帶來什麼當今越來越多的人希望得到更多的錢。This is the world out of which grows the hope, for the first time in history, of a society where there will be freedom from want and freedom from fear
這是歷史上首次出現的一個給人以希望的世界。在這個世界上有希望誕生一個沒有貧困、沒有恐懼的社會。The duchess of cornwall, hoping to impress american diana - philes on her first overseas trip as a british royal, was decidedly more enthusiastic
這位康沃爾公爵夫人希望通過此次訪問給美國眾多的黛安娜崇拜者們留下好的印象,所以她表現得更加熱情,這也是她代表英國皇室的第一次海外訪問。分享友人