給以教訓 的英文怎麼說

中文拼音 [gěiyǐjiāoxùn]
給以教訓 英文
teach a lesson
  • 給 : 給Ⅰ動詞1 （送對方某物; 使對方得到） give; grant 2 （用在動詞后 表示交與 付出） pass; pay 3 （叫; ...
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 訓 : Ⅰ動詞1 （教導; 訓誡） lecture; teach; train 2 （解釋） explainⅡ名詞1 （準則） standard; model; ex...
  • 給以 : give; grant
  • 教訓 : 1 （鑒戒） lesson; moral 2 （教育訓戒） teach sb a lesson; give sb a talking to; chide; lecture s...
  1. The events of the first half of the 1970s have clearly taught the pessimistic lesson.

    七十年代前5年的事實已經明顯地給人以可悲的教訓。
  2. The calculation methods of shelters ’ capacity and the discount method of road capacity under the situation of emergency evacuation were given. then, taking emergency evacuation of the beijing 2008 olympic games as an example, we make out the emergency evacuation preplan for olympic games. on the aid of the advanced computer system simulation techniques, using emergency evacuation simulation software to animate the whole process of olympic evacuation for the fist time, and got some key parameters that can provide decision making supports for decision - makers, such as, the whole evacuation time, the average evacuation speed etc. and the simulation results were analyzed

    本文首先分析了我國大城市的交通狀況和突發事件發生狀況，在分析國內外應急疏散研究現狀的基礎上，借鑒國內外應對突發事件應急疏散的經驗和教訓，結合我國大城市突發事件應急疏散的具體特點，提出了大城市突發事件應急疏散研究的總體框架，提出了突發事件應急避難所和應急疏散道路的選擇原則，給出了應急避難所的容量計算方法和疏散道路在應急狀態下的道路通行能力的折算方法;然後以北京2008年奧運會突發事件的應急疏散為例，制定了奧運會突發事件應急疏散預案，藉助先進的計算機系統模擬技術，首次利用應急疏散模擬軟體orems對整個疏散過程進行了模擬，得到了總體疏散時間、平均疏散速度等可以為決策者提供決策支持的關鍵參數，並對模擬結果作了分析。
  3. Competency based training was made popular ( kirka 1998 ) in the us in the 70s through the performance based vocational teacher education involvement

    上個世紀70年代，美國的職業教育就強調以實踐技能為教育基礎，要求從事職業培訓教育的老師通過自己的言傳身教將實際工作技能傳授給學生。
  4. Professor chan is proud of these results, we try to give our students as much training and international exposure as possible

    陳教授為此感到自豪：我們盡力給予我們的學生最好的訓練，以及放眼世界的機會。
  5. Live and learn. life can teach you a lot of lessons

    活到老學到老。生活可以給你很多教訓。
  6. By introducing volunteer service at an early age, these clubs teach the lifelong lessons of rotary : the satisfaction that comes from helping others and the fun of good work with good friends

    藉由在青少年時期就開始介紹義工服務，這些扶輪社教給青少年們關于扶輪的終生教訓：來自幫助別人的滿足以及和好朋友一起行善的樂趣。
  7. The author ' s questionnaire surveyed 1, 100 students from senior one, no1 middle school of huangpi, wuhan. the study analyzed the learning strategy state of chinese middle school students, and provided some approaches in strategy training. hopefully, all this may serve as a theoretic basis and actual reference in helping middle school teachers with their teaching improvement

    通過對武漢市黃陂一中高一年級1 ， 100名學生的問卷調查，分析了中學生目前的英語學習策略狀況及其形成目前策略狀況的原因，提出了在英語教學中進行學習策略訓練的辦法，以給廣大中學英語教師在實際教育教學的改革中，提供理論方面的依據和具體實施的參考。
  8. When you teach someone a lesson, it means that they have done something wrong and you need to show them what is right

    教訓某人，一般指對犯錯的人.有時也可以以給你不喜歡的人或是惹你生氣的人一點教訓
  9. The most important thing in the attempt to elicit better self in each rural english teacher is to provide him with necessary training and tools to succeed in rural elt, to engage him in various teacher learning, and to challenge and stimulate him to take a lifelong hobby as well as aprofessional obligation to further develop himself

    在引導教師實現更佳自我的努力中，最重要的就是給他們提供必要的培訓及工具，以使他們勝任教學，並使他們投身於各種各樣的教師學習之中，挑戰並激勵他們更深層次地完善自我，並將終身學習視為自己的責任。
  10. Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target

    鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明，又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓；面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響，如偏重眼前經濟「效益」 ，不顧長遠生態平衡，嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件，盲目模仿同一模式，因而導致本土特色與傳統文化喪失，形象單一，千城一面等；應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰，本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ，以「堅持實施可持續發展戰略，正確處理經濟同人口、資源、環境的關系，改善生態環境和美化生活環境，改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想，以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針，以國內外專家學者相關研究成果為借鑒，以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境，突出個性形象，弘揚地域生態風尚，促進經濟社會與環境可持續發展，實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等，展開了具體的思路研究與探討。
  11. It ' s a trainable alchemist - only rejuvenation potion ( replenish health / mana ) and will also give a random elixir buff. it won ' t replace existing elixir buffs though ; if you already have one on

    這是一種訓練師教授的只有煉金師可用的「恢復活力藥水」 （同時回復生命和法力1650 2750 ） ，它會同時給予你一個隨機的合劑效果；這個效果可以和你已經喝過的合劑效果並存！
  12. This also includes incorporation of a " gender approach " into the study content area ; curriculum design, with innovative and comprehensive school health education content and methods, and especially the learning of life skills ; training of teachers and other health and education sector personnel ; production and dissemination of educational materials ; and the development and delivery of health services and school feeding programmes

    這也包括性別方法結合研究內容領域；課程設計，帶有革新和綜合中學健康教育內容和方法，特別是生活技能的學習；教師的訓練和其他健康和教育方面的人員；教育素材的生產和傳播；以及健康服務和學校供給計畫的發展和傳遞。
  13. Discipline means that you do not play in games where you lack edge, that you refrain from playing hands that will get you into trouble, that you manage your money expertly and that you learn from your mistakes

    紀律意味著你不會出現在你不應出現的牌局中，意味著你會克制自己不去參與會給你自己惹來麻煩的牌局，意味著你可以象專業一樣管理資金以及從錯誤中吸取教訓。
  14. With haste and horror he bore within him his intention as something strange and fearful to him, fearingfrom the experience of the previous nightto lose it

    他像帶著一樣可怕的生人的物件，以急迫和恐怖感懷揣自己的計算，生活昨晚的經驗教訓了他把計劃給弄丟了。
  15. The following are the results from the unreasonable utilization for the city area : food producing become more difficult because of the excessive declining of farmland ; management of the land resources turn to be unmarketable and the land is fallowed and wasted ; the ecological crisis could be aroused and the exist and development of the city be threaten because of the destroying of the ecological balance ; the improvement of social economy and quality of people ' s life is seriously banned by the unnatural shortage of the land supply, or the abnormal increase of the land price ; the outline of a city could n ' t be impressive, or the aesthetic value could n ' t be carry out on account for the monotony in the city ' s construction, etc. too much lessons show that we must pay more attention on the research of the utilization of the city ' s land in order to make scientific, forecasting and reasonable principles, laws and policies to regulate activities for people planning and exploiting city land

    對城市土地不合理利用的後果是：或造成耕地大量被侵佔，給糧食生產帶來危機；或造成土地資源的大量閑置和浪費，引起土地資源配置的非市場化；或造成生態環境失衡，引發嚴重的城市生態危機，危及城市未來的生存與發展；或導致城市土地供應的人為短缺及房地產價格的畸形高漲，嚴重阻礙經濟增長和人民生活質量的改善；或城市土地結構趨同，缺乏鮮明的個性和特點；或城市土地上的工程都千篇一律，難以樹立城市形象，難以體現美學價值等等。理論和歷史教訓警示我們，土地資源是人類社會可持續發展的基礎，必須切實加強對城市土地利用的研究，制定出具有前瞻性、科學性和實踐性的與城市土地利用相關的法律、法規和政策，以規范人們的用地行為，指導城市規劃、土地開發等實踐活動。
  16. The school has been successively chosen as the advanced organization and of vocational education at the provincial level, civilized school at provincial level, on school spirit, school discipline, school linecup and school aspect and green school at the municipal level and has been named the national experimental base on vocational education and teaching reform by unesco, educational ministry and provincial educational department

    在此次報告中，欒局長還談到關于加強實訓基地建設，並支持各實訓基地改善教學條件，提高師資水平等一系列鼓勵政策。給我校以及各兄弟學校企業等實訓基地的發展和壯大提供了便利的條件和有利的政策保障。
  17. Firstly, with employees " human capital given, to maximize organization abilities needs to optimize the distribution of authority, that is, to optimize the organization hierarchies ( occupation incentive ). secondly, with hierarchies given, to increase organization abilities needs to make employees more cooperative ( management environment incentive ). thirdly, with hierarchies and cooperate situation given, to increase organization needs to improve employees " human capital ( train and education incentive )

    我們的結論是，組織有三種可以提高共同能力的激勵措施，其一，給定員工人力資本，要使組織能力最大化，就要使權威配置最優化，也就是科層最優化（職位激勵） ;其二，給定權威秩序（科層） ，要使組織能力更大，就要加強員工之間的相互協作（管理氛圍激勵） ; ，其三，給定權威秩序和協作狀態，要使組織能力更大，就要提高員工的人力資本（培訓和教育激勵） 。
  18. Furthermore, the model of the real time client is converted to vc + + 6. o code frames. finally, the experiences obtained in the system constructing process are summarized. in addition, some further improvements are suggested

    最後，對本系統的實現過程的經驗和教訓做了分析，給出了系統的一些典型計算數據以及試驗數據，並對系統的進一步改進提出了建議。
  19. But the domestic - investment b ots wide application up to now, has reflected a kind of inherent and spontaneous reality in our country and has survived and strengthened such a developing impulse. it is proved on one hand that domestic - investment bot accords with the needs of our country and that it still has a long way to go on the other hand, with wide supporting, correct guidance and rational regulation. based on public good theory, this thesis, with contractual institution arrangement and principal - agent theory to study domestic - investment bot : ( l ) to illustrate the supply deficiency of our infrastructures and the application the mode of domestic - investment bot in our country ; ( 2 ) to show the existing situation, obstacles, and problems of domestic - investment bot ; ( 3 ) to analyze bot in both developed and developing countries, and to emphasize necessity, feasibility, and importance of domestic investment bot

    本文以公共物品理論為基礎，結合契約執行的制度安排和委託代理理論對內資bot進行了研究：首先對我國基礎設施供給不足這一大背景進行了展示，指出外資bot模式在我國應用的局限性，從而導出了內資bot運用的必要性和可行性；然後通過對bot在發達國家（地區）和發展中國家應用的對比分析，在得出一些經驗教訓的同時再次突出了採用內資bot的必要性、可行性和重要性：接下來，對內資bot在我國應用的現狀進行了介紹並指出制約其廣泛應用的障礙和運作中存在的問題；此後對這些障礙和問題產生的原因進行了分析；最後在此基礎上得出研究結論並給出相應的對策建議。
  20. Or it may be because their parents were not loved by their own parents before so that they couldn t treat their children with love. as the sequence repeats itself, people will have less and less love and will make more and more trouble. when they go out into society, they may be treated unfairly or oppressed and lose their sense of security

    有可能他們小的時候缺少愛力，沒有人教訓好，或是父母早就往生，或是父母太忙，或是自己的父母以前也沒有得到父母的愛心，所以沒辦法再給自己的小孩愛心，然後這樣子繼續傳下去，越來越缺少愛心，然後就亂搞，以後出去又碰到社會對待不公平受到壓迫，自己又沒有安全感。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書