統一部 的英文怎麼說
中文拼音 [tǒngyībù]
統一部
英文
ministry of national unification-
Under the unified disposition by the people ’ s bank of changzhou, all the banks in changzhou city now are implementing a great project - - - the system of bank clearing in the same city ( for short, clearing in the same city )
為此,在常州市人民銀行的統一部署下,全常州市所有銀行共同啟動了一個項目:同城票據交換系統,簡稱同城交換。Research focus on specific production problems has allowed the identification and development of best management practices ( bmps ) which have been organized into mey production systems
對特殊生產問題的集中研究已認識和發展了組成最大經濟產量生產系統一部分的最佳管理措施( bmp ) 。Article 10 the martial - law - executing organ shall set up a martial law command, which shall coordinate actions taken by the units concerned to fulfill martial law tasks and shall work out unified plans and measures for enforcing martial law
第十條戒嚴實施機關建立戒嚴指揮機構,由戒嚴指揮機構協調執行戒嚴任務的有關方面的行動,統一部署和實施戒嚴措施。Under the uniform deployment of the working group, a cross - department ipr enforcement collaboration system has been set up to enhance working communication and coordination
在工作組的統一部署下,我們已經建立了跨部門的知識產權執法協作機制,加強了工作的銜接和協調。In accordance with the unified national plan, china ' s armed forces have launched three five - year campaigns from 1986 to 2000 to popularize legal knowledge
根據國家的統一部署,從1986年到2000年,中國軍隊進行了三次五年普法教育活動。In order to equip officers and men with knowledge of the law in accordance with the state ' s unified plan on publicity and education in the law for all citizens, the chinese armed forces carried out two sessions of the five - year legal education program from 1986 to 1995
為增強官兵的法律素質,根據國家關于在全體公民中進行法制宣傳教育的統一部署, 1986年至1995年中國軍隊連續開展了兩個五年普法教育活動。To make drug prevention education a systematic and regular practice, the nncc has made overall arrangements to carry out the " five - one project " of anti - drug education nationwide from 1999 to 2001 : every province, autonomous region and municipality should establish a drug control education base ; every primary and middle school, college and university should carry out an anti - drug education activity each year ; and every district should organize a batch of research achievements on anti - drug publicity and theory, produce a number of literary and artistic works, and train a contingent of young volunteers in this regard
為了使毒品預防教育系統化、經常化,國家禁毒委員會統一部署,從1999年到2001年,在全國建設禁毒教育「五個一工程」 :即各省、自治區、直轄市都要建立一所禁毒教育基地,各大中小學校每年都要開展一次禁毒教育活動,各地要組織一批禁毒宣傳理論研究成果,創作一批禁毒文藝作品,培養一批青年禁毒志願者。The ministry says north korea made the request through the red cross
統一部說,北韓通過紅十字會提出上述要求。South korea ' s unification ministry says north korea has asked for 300 - thousand tons of fertilizer aid from seoul
韓國統一部說,北韓要求首爾提供30萬噸化肥的援助。The ministry said today friday that a specific date for the talks, to be held in pyongyang, has not yet been set
統一部星期五說,會談將在平壤舉行,具體日期還有待確定。The ministry said today ( friday ) that a specific date for the talks, to be held in pyongyang, has not yet been set
統一部星期五說,會談將在平壤舉行,具體日期還有待確定。The spokesman for south korean unification ministry says the annual total surpassed two - thousand for the first time last year
這名韓國統一部的發言人說,去年一年的難民總數首次超過2000人。South korea ' s unification ministry says north korea has agreed to hold another round of high - level talks with seoul in mid - september
韓國統一部說,北韓同意在九月中旬與韓國舉行新一輪高層會談。South korea ' s unification ministry says north korea has asked for 300 - thousand tons of fertilizer aid from seoul. the ministry says north korea made the request through the red cross
韓國統一部說,北韓要求首爾提供30萬噸化肥的援助。統一部說,北韓通過紅十字會提出上述要求。South korean unificiation minister lee jae - joung said thursday the summit will be an important occasion for the leaders of north and south korea to actively resolve the nuclear issue
韓國統一部部長李在禎星期四表示,這次首腦會談是南北韓領導人積極解決北韓核問題的一個重要契機。President - elect lee myung - bak, due to be sworn in monday, initially drew criticism by announcing he would downsize the ministry into a department of the south korean foreign ministry
定於星期一宣示就職的當選總統李明博曾宣布他將把統一部精簡成從屬于外交通商部的一個部門,他的想法招來了批評。In 1997, according to a unified deployment the nncc launched a momentous anti - drug campaign nationwide, with great success
1997年,國家禁毒委員會統一部署在全國開展了聲勢浩大的禁毒專項斗爭,取得重大戰果。Based on the separation of posts and telecom operations and in conformity with the unified plan of the government, the communications industry has started to carry out reorganization and reform in the telecom sector to establish specialized enterprise groups
通信業在實現郵電分營的基礎上,根據國家統一部署,著手進行電信業的重組與改革,組建專業化的企業集團。Chongqing iron & steel designing institute ( cisdi ) is translating traditional institution into enterprise in accordance with centralized arrangement, and what are our countermoves facing the threat and challenge after china becoming a member of wto especially ? our enterprise should transfer traditional financial management model ( fmm ) into a new model which is suitable for modernized enterprise system
重慶鋼鐵設計研究院(以下簡稱本院)正在按照國家對事業單位改企轉制的統一部署,由企業化管理的事業單位轉變為科技型企業,進行股份制改造;在我國加入wto后,國內國際市場的競爭更加激烈。No wire forming part of the system shall cross any street or unleased government land
任何組成該系統一部分的導線不得橫過任何街道或未批租政府土地。分享友人