統之市 的英文怎麼說

With the application of telecommunications to apts ( altitudinal public traffic system ), public traffic has become intelligent in real sense

摘要通信技術應用在城市公交系統之上，真正實現了公共交通的智能化。

Therefore, in december 2000 the bureau of transportation of taipei city government completed a feasibility study for an lrt system in the taipei shin - yi district. this study recommended the adoption of an lrt system with a standard track gauge, power supply from overhead wires, two or three cars per train, a length of 90m for platforms, a certificate system for fare payment, consideration of the possibility of using electronic sensor ticketing systems, type b right - of - way for at grade sections, and signaling control for passing priority at the intersections. the study also proposed an initial lrt line of 9. 6 kilometers in length with 9 stations

現代化輕軌運輸系統之運輸效能已較電車系統大幅提升，以一般採用b型路權為主，少部分a與c型路權之系統而言，每小時單向運能達到5 ， 000至15 ， 000人次，介乎高運量捷運與公車系統之間，適合擔負都會地區市郊與市中心區的聯絡路線、市中心區集散路線、鐵路與捷運系統接駁路線、都市周邊環狀線、特定區間（新市鎮）聯絡線、都會區次要運輸走廊運輸主軸等服務類型。

Now, because the means of data administration is very poor and some other reasons, the market data approach is scarcely used by land valuator. in this paper, the author analyzes the application actuality and difficulties of the market data approach, and try to overcome these difficulties. then the author accomplishes applied geographical information system for the market data approach based on urban land grading and evaluation system, taking nantong city as example, and has got anticipative purpose

本研究在分析市場比較法應用狀況、應用難點的基礎上，提出了市場比較法應用過程中難點問題的解決方法，從技術角度上闡述了基於城鎮土地定級估價信息系統之上的市場比較法評估信息系統的建立，尤其是以南通市為例完成了該市市場比較法信息系統和各項基礎數據庫的建設，取得了預期的研究成果。

Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。

The course will focus on current transport - related themes confronting many cities in the region, including : rapid motorization and suburbanization and subsequent impacts on transportation infrastructure and quality of life ; public sector management and improvement of privately - owned and operated transit systems ; and, transportation air pollution problems and potential solutions

課程將著重於該地區城市目前面對的運輸相關主題，包括迅速的汽車化和郊區化，和其對運輸基礎設施和生活質量的影響；管理公共運輸部門及改進私人經營的交通運輸系統之道；運輸所造成之空氣污染問題及其可能的解決方法。

In the application of pmos - 2000 system, the author carried out a hybrid encryption protocol with is suitable for information security transmission in electricity market with des, rsa and md5. with the pattern characteristics of pmos - 2000 power market operator system, and analyzed and compared with other encryption system, the author puts forward an implementing method, operational process and system structure of information encryption technology used in pmos - 2000, and the operating effects and projects which need further research and discussion were finally given. the research of this dissertation applied information security technology in power system project, which made it possible for information security transmission

在pmos ? 2000系統的應用中，作者利用des對稱加密演算法、 rsa非對稱加密演算法、 md5數字簽名演算法實現了一套適合電力市場信息安全傳輸的混合加密體制，結合了pmos ? 2000發電市場技術支持系統的模式特點，通過與別的加密體制的分析比較，把混合加密體制應用於pmos ? 2000系統之上，並提出了這套加密系統在pmos ? 2000電力市場技術支持系統中的實現方法、運作過程和系統體系結構，最後給出了它的運行效果以及進一步可研究和探討的方案。

In trading, margins on cash equities, which used to be wall street ' s signature business, have been hit by electronic platforms and by rules to increase price transparency, such as regulation national market system ( known as reg nms ) in america

現金證券的買賣? ?華爾街曾經的招牌業務? ?慘遭來自電子交易平臺以及諸如美國國家市場調控系統之類的增加價格透明度的法規的打擊。

Typically, as a government center, the capital is a mainly space of whole society behavior, so its space pattern have a changing progress. according to its location and function, we can divide the space pattern of chinese traditional city into five kinds of primary functional space : the government space, the religious space, the living space, the exchange space, the production space

3城市空間的劃分根據各個功能空間在城市空間之中的位置、空間及結構形態、所承載的功能等的不同，把中國傳統城市空間的基本構成要素劃分為：行政空間、祭祀空間、居住空間、市易空間、生產空間等。

The paper is written by way of background as remote monitor system in tianshi pump station as well as my own factual labor fruit, in order to carry on discussing about research and construction of remote monitor system for large - scale pumping station. the paper mainly deals with five aspects : 1. describing problems existed now and trend in the future on remote monitor system for large - scale pumping station. 2. providing network integration project of constructing remote monitor system for large - scale pumping station

本文是以田市抽水站遠程監控系統為背景，結合筆者實際工作成果所撰寫的，旨在對大型泵站監控系統的建設進行研究與探討，全文主要涉及到以下五個方面： 1 、論述了大型泵站監控系統目前存在的問題和今後發展趨勢； 2 、提出了組建大型泵站監控系統的網路集成方案； 3 、提出了利用com 、 dcom 、 activex 、 opc組件技術實現各種監控系統之間的集成方案，並在田市抽水站實現閉路視頻監控網路、配網自動化網路和機組控制網路的無縫集成； 4 、進行監控系統通訊軟體分析與開發，實現監控系統與第三方設備通訊； 5 、結合大型泵站一般特點，引入聚類融合控制，實現田市抽水站的機組優化控制。

From a transportation point of view, a modernized light rail rapid transit system is more efficient than streetcars. most lrt systems adopt type b right - of - way regulations. few have used types a or c. their capacity stands between heavy rail rapid transit systems and bus systems, in that they can carry between 5, 000 and 15, 000 passengers per hour in a single direction

現代化輕軌運輸系統之運輸效能已較電車系統大幅提升，以一般採用b型路權為主，少部分a與c型路權之系統而言，每小時單向運能達到5 ， 000至15 ， 000人次，介乎高運量捷運與公車系統之間，適合擔負都會地區市郊與市中心區的聯絡路線、市中心區集散路線、鐵路與捷運系統接駁路線、都市周邊環狀線、特定區間（新市鎮）聯絡線、都會區次要運輸走廊運輸主軸等服務類型。

Interim management providers ' defence is that the success of the system is precisely due to the reputation of managers such as mr tiernan. but there are fears that the growing demand for interim managers is encouraging too many new agencies to be set up, and the absence of uniform practices is endangering quality and leading to an overall fall in standards. whatever happens, though, it looks as though interim managers are here to stay

提倡臨時管理者供應的人認為這個系統之所以成功準確的說歸功于那些像提那先生那樣有聲望的管理者.但是也有人擔心對臨時管理者需求的增加會激勵更多的類似機構的建立.而同時缺少一致培訓將使威脅到管理者的質量並最終導致總體質量的下降.然而不管發生什麼現在看起來臨時管理者還是有市場的

Lsi logic corporation nyse : lsi announced today that it has completed its merger with agere systems inc. nyse : agr, effective april 2, and that it will rename the newly merged company lsi corporation. the company will continue to trade under the stock symbol lsi on the new york stock exchange

Lsi logic日前宣布，已於4月2日起完成與agere systems傑爾系統之的合併程序，合併后的新公司將更名為lsi公司lsi corporation ，並將繼續以lsi代號于紐約股市掛牌交易。

Information technology. telecommunications and information exchange between systems. local and metropolitan area networks. specific requirements. demand - priority access method, physical layer and repeater specifications

信息技術.系統之間電訊和信息交換.局域網和都市網.特殊要求.需求優先存取法.物理層和中繼站規范

This article takes a new point of view that the commercial street is a sub - system of the city eco - system which is similar to natural eco - system. the commercial street system has its sub - system too. this article scrutinized the relationships between these sub - systems

本文從城市生態系統的全新角度出發，研究作為城市生態系統子系統的商業街道系統的自然生態屬性，並研究其子系統之間的關系；借鑒生態學和相關學科的方法，架構整合的商業街設計的目標系統和評價系統。

Your company ' s various marketing departments have had the long term habit of using your own broadcast system to play advertisement recordings to each subscriber ' s home telephone

貴公司各行銷部門長期習慣用同屬貴公司之大量播放系統，向市內電話逐戶播放廣告。

For rambling manner, multifold optimal strategies are studied : the fundamental principle of occlusion culling is to reduce the i / o data amount on the basis of view frustum culling by taking the keep - out relation of spatial objects into account. by constructing presentations with different detail levels for spatial objects in every sub scene, simplification of lod increases the efficiency of data i / o at the expense of visualizing precision measurably. by utilizing the superiority of multitask operating system, the multithreading synchronous mechanism can help to implement the dat a i / o and scene visualization in different threads

這套處理方法已經嵌入到我們自主開發的三維地理信息系統平臺軟體sei3d系統之中，作為「大連市空間數據資源中心， ，及「大連理工大學空間技術研究中心， 』面向「數字大連， ，戰略開展三維gis研究的一項重要成果，其主要思想在「灤河中下游流域三維場景演示系統」項目中己經得到了應用與檢驗，最終結果達到了用戶的開發要求。

Beginning from the fundamental knowledge about digital city, the author analyzes the relationship between digital city and ugis ( urban geographical information system ) and discusses many applications of spatial analysis in digital city construction

摘要從數字城市的基本知識出發，分析了數字城市和城市地理信息系統之間的關系，論述了空間分析在數字城市建設中的應用。

Due to higher efficiency and convenience, mass rapid transit systems are the most popular transportation option in metropolitan development and urban construction. especially, mrt systems provide a extensive, pollution - free travel between downtown and suburban areas as well as a speedy public transportation within modern cities

捷運系統之快捷便利為許多國際上都會發展與城市進步的選擇，尤其是它能穿梭于都市叢林卻不會帶來空氣污染，更是現代化都市最有效率而不可或缺的大眾運輸工具。

In its own right, and through the usaha tegas group ( ut ), of which it is a member, mbns will contribute its broad experience in the development of digital broadcast systems and internet infrastructure, and provide immediate access for tvb products in the lucrative asian markets

Mbns為usahategasgroup （ ut ）的成員，在發展數碼廣播系統和網際網路基建方面經驗豐富，其參與將有助無電視業務在亞洲這個極具潛力之市場迅速發展。

Abstract ： the chinese urban society has seen rapid transformation in the past decades, which calls for urgent reform of urban and regional planning to meet the changes of development

摘要：當前，中國城市社會正處于快速轉變之中，迫切改革傳統城市規劃，以適應發展形勢的新變化。