綁扎 的英文怎麼說

中文拼音 [bǎngzhā]
綁扎 英文
bandage
  • 綁 : 動詞（用繩等纏繞或捆紮） tie up; bind
  • 扎 : 扎動詞[書面語] （拔） pull out
  1. Tin coated non - magnetic steel wire for armature binding

    電樞綁扎用鍍錫非磁性鋼絲
  2. Scaffold pole should be packed with manila ropes, couplers should be packaged by woven plastic bags or bunched with wire

    在使用麻繩往上運輸架桿的時候必須用麻繩綁扎牢固，卡扣要用塑料編制袋包好或用鐵絲串好。
  3. The news of the arrival of the pharaon had not yet reached the old man, who, mounted on a chair, was amusing himself by training with trembling hand the nasturtiums and sprays of clematis that clambered over the trellis at his window

    法老號到港的消息老人還不知道。這時他正踩在一張椅子上，用顫抖的手指在窗口綁扎牽牛花和萎草花，想編成一個花棚。
  4. The nurse will strap up your wound.

    護士會綁扎你的傷口。
  5. Colligation point of girder should ensure stability of assembly, otherwise, temporary fixation should be carried out before assembly

    鋼梁的綁扎點要保證鋼梁的吊裝穩定性，否則就需在吊裝前進行臨時加固。
  6. It is the focus of the discussion of imo and most ro - ro flag states when they investigated all means to enhance the safety of ro - ro ferries

    隨著近年來我國滾裝運輸行業的迅猛發展，滾裝船上車輛綁扎系固的問題日益成為我國渤海海峽和瓊洲海峽滾裝船航線上影響人民生命財產安全的重要因素。
  7. The shifting of cargo on board ro - ro ships has been identified as a contributory facter for the significant number of ro - ro ships casualties, worldwide, over the last decade. it is the focus of the discussion of imo and most ro - ro flag states when they investigated all means to enhance the safety of ro - ro ferris

    但是，滾裝船舶許多自身難以克服的缺陷使它在航行安全性方面無法與其經營上的優越性相提並論，其中滾裝船上車輛的綁扎系固問題在造成眾多滾裝船海難事故原因中顯得尤為尖銳突出。
  8. Through analyzing the structure of open caisson, and according to sinking stress principle, the paper introduced in the open caisson construction process sinking, correcting error, survey control as well as peculiar circumstance processing technical measure, such as in open caisson construction the inner - mold for sanding, framework supporting and steel binding, and concrete casting ; in open caisson sinking - control the sand in edge foot inner - mold, sand - pumping sinking, and pressure hydraulic monitor breaking and pressure - blowing sinking by air pressure blower etc

    摘要根據下沉受力原理，分析了沉井結構，介紹了沉井施工過程中的下沉、糾偏、測量控制以及特殊情況處理的技術措施，如沉井製作中的填沙內模，模板支設和鋼筋綁扎，混凝土澆注；沉井下沉控制中的刃腳內模沙土，抽沙泵抽沙下沉，高壓水槍破壓、空壓機吹壓下沉等。
  9. The enterprise shanghai machinery i & e corp. ltd. offers possibilities within the range binding wires and chisels as well as blister

    公司提供綁扎用鋼絲小輪和鑿、插刀、刀具、釬子以及（金屬、油漆過的木器、植物等表面的）氣泡范圍內的可行性方案。
  10. All the deck cargo is secured

    所有的甲板貨都綁扎牢固
  11. In the last part of the thesis, the discussion is fully developed for the result of the simulation and the application of the model by using " the chart of stowage and secuing of vehicle on board ro - roships "

    對于模型的計算結果，進行了詳細的分析和討論。並討論了該模型在滾裝船車輛綁扎系固綁索校核中的應用，以及文中所建立的模型的應用和對現實生產的指導意義。
  12. Fabrication of the box beam is divided into such parts as reinforcement, formwork, concreting, prestressing, moving and storing of beam, pipe grouting under pressure, end sealing of the beam, water - proof layer on the bridge surface system, protective coating etc. the paper makes description of effective box beam construction technology and workmanship which can be adopted in other projects, such technologies as : manufacturing and fixing of reinforcement, steel reinforcement fixing baseplate, web plate and top plate respectively and lifting the steel skeleton into form, requirements of design and manufacturing and way of utilization for dismantling - erection type formwork and hydraulic formwork, optimization of concrete ratio, concrete pouring process of two ends of beam in priority over the middle, in sequence of first baseplate followed by web plate and top plate at last, concrete pouring in inclined section and in horizontal layer, concrete vibration mainly by external vibrator in assistance with internal vibrator, methods and regulation for steam curing of concrete, dual controls over stress and strain to ensure quality of prestressing workmanship, construction method of effective beam moving by heavy - weight special moving facility, some regulations and key notes about construction of grouting under pressure, beam ends sealing, water - proof layer on the bridge surface system, protective coating

    箱梁製造由鋼筋工程、模板工程、混凝土工程、預應力工程、移存梁工程、孔道壓漿工程、梁體封端工程、橋面防水層和保護層工程等施工環節組成。文中介紹的採用胎具製作和綁扎鋼筋，分底腹板和頂板分別綁扎並吊裝鋼筋骨架入模；拆裝式和液壓式兩種模板的設計、製作要求和使用方法；綜合考慮、優化混凝土配合比，混凝土灌注從兩端至中間、先底板、后腹板、再頂板的施工順序和斜向分段、腹板水平分層、附著式振搗為主、插入式搗固為輔的施工工藝，蒸汽養護的方法和規定；應力應變雙控制確保預應力施工質量的施工技術；採用重物移運器有效移梁的施工方法；壓漿、封端、橋面防水層和保護層施工的一些規定和注意事項等都是對箱梁製造行之有效的施工技術和施工方法，並可為以後類似施工作借鑒。
  13. Shackles to be remarked with new seizing wires and red / white paint. then anchors and chains to be refitted back properly

    連接環用新鋼絲綁扎並塗以紅白漆做標志，然後將錨及錨鏈裝妥。
  14. Beam side form shall be installed after all work inspected and accepted such as beam rebar work, cushion block laying, steel inserts installation, steel doweling and pocket molding bed, etc

    綁扎梁筋，墊保護層墊塊，安放埋件、插筋、預留孔胎模等，經檢查合格后扣梁側模。
  15. The shifting of cargo on board ro - ro ships has been identified as a contributory factor for the significant number of ro - ro ships casualties, worldwide, over the last decade

    滾裝船上車輛的綁扎系固問題是滾裝船舶運輸生產安全性的重要方面，也是長期以來imo和所有滾裝運輸大國討論和致力解決的重要技術問題。
  16. The thesis, which is divided into six diapers, review the history of the ro - ro ships and the stipulation of imo concerning the securing of cargo on ro - ro ships. the urgency for china to develop the technology standard for the vehicle securing on ro - ro ships is provided and reason is discussed

    本文介紹了滾裝船及國內外滾裝運輸的發展情況和imo對滾裝運輸的安全規范，提出並討論了從定量角度研究滾裝船綁扎系固問題的必要性和迫切性。
  17. Container lashing fitting for ships

    船用集裝箱綁扎件
  18. Rod coil compacting - tying machine

    圈線壓緊綁扎機
  19. Field - controlling wire binding

    場控金屬線綁扎
  20. Filed - controlling wire binding

    場控金屬線綁扎
分享友人
分享到 Line

分享到臉書