經久不息 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjiǔbùxī]
經久不息 英文
prolonged; lasting
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 久 : Ⅰ形容詞（時間長） for a long time; long Ⅱ名詞（時間的長短） of a specified duration
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 經久 : 1. （經過很長時間） prolonged2. （耐久） durable
  1. Honor comes in a continuous stream and acclamation keeps lasting

    榮譽紛至沓來，喝彩經久不息。
  2. Our economy will keep pace with international and enter to the informational economy, knowledge economy, green economic period. from requirement of objective, as the single enterprise which is the main body of societal economy must promote its own into a fresh higher stage, cake continuate development. under the premise which is satisfied by the need of societal development, to come true balance between societal efficiency and enterprise ' s efficiency, to shown us societal economic health, steadily development and enterprise will never die out

    隨著我國市場經濟的逐步完善和wto的順利加入，以及全球經濟一體化的逐漸形成，我國經濟也將逐步地與國際接軌，步入信息經濟、知識經濟、綠色經濟時代，這從客觀上要求作為社會經濟主體的單個企業必須將自身的發展提到一個全新的高度，實施可持續發展，在滿足社會發展總體需求的前提下，實現社會效益和企業效益雙平衡，最終實現社會經濟的健康、穩步發展和企業的經久不衰。
  3. Speranskys high voice struck him unpleasantly, and his continual laugh in its high - pitched, falsetto note was for some reason an offence to prince andreys feelings

    斯佩蘭斯基的尖細的嗓音聽來逆耳，使他覺得奇怪，他那經久不息的虛偽的笑聲，不知為什麼使安德烈公爵在感情上受到侮辱。
  4. The plan of the research institute becomes, in the near future, with the ocean chemistry, the development and engineering turn of halo bios resources, the ocean information technique processing, ocean environment and ecosystems protection, etc. aspect for center of research direction, and gradually formats the aspect advantages in using of the salt water and the half salt water ( the haloid water ) chemistry resources, the ecosystem system monitor and controlling, algae cultivating and biology active material, the development research of nourishment supplies and bio - products, the ocean environmental protection and ecology etc., end can become one of important bases in the ocean realm of nation and tianjin for high level creative talented person development, hi - technique research and result conversion, high decision advisory, and the double that attains the economic performance and social performances win

    研究所計劃在不久的將來形成以海洋化學、海洋生物資源開發及工程化、海洋信息技術處理、海洋環境與生態保護等方面為中心的研究方向，並且逐步在鹹水及半鹹水（鹵水）化學資源利用，生態系統監測與調控；藻類培養及生物活性物質、營養物資及生物製品開發研究；灘塗資源開發利用；海洋環境保護和生態學等方面形成優勢，最終可以成為國家和天津市海洋領域高水平創新人才培養、高新技術研究和成果轉化、高層次決策咨詢的重要基地之一，達到經濟效益與社會效益的雙贏！
  5. That punctual, mirthless laugh was ringing in prince andreys ears long after he had left speranskys

    在他離開斯佩蘭斯基以後，這種有節制的憂郁的笑聲經久不息地在安德烈公爵的耳旁發出回響。
  6. He uttered some words of greeting, and the first regiment boomed out : hurrah ! with a shout so deafening, so prolonged, so joyful, that the men themselves felt awestruck at the multitude and force of the mass they made up

    他致了祝詞，接著第一兵團高呼： 「烏拉！ 」那呼聲震耳欲聾，經久不息，令人歡欣鼓舞。眾人本身所構成的這個龐大的隊伍的人數和威力使他們自己大吃一驚。
  7. In such a wonderful time, the christmas bell prolongs. my heart is immersed in endless longing for you and feeling sympathetic of our souls

    這樣一個美妙時刻，聖誕鐘聲經久不息，我的心在無盡的懷念中，感受你我靈魂的共鳴。
  8. But this was only to dye his desperation as cowed he crouched in horne s hall

    為鼓起勇氣，彼遂將杯中物一飲而盡。此時雷聲經久不息，遍及蒼穹。
  9. The great instructions of laozi are just as a the sound of waves which stirs a chord in the people ' s hearts

    老子的偉大教誨，猶如經久不息的濤聲，時時撥動著人們心靈的和弦。
  10. No one could have repeated the field - marshals speech at first of such solemnity, and towards the end of such homely simplicity. but the meaning at the bottom of his words, they understood very well, and the same feeling of solemn triumph in their victory, together with pity for the enemy and the sense of the justice of their causeexpressed, too, with precisely the same homely coarsenesslay at the bottom of every soldiers heart, and found a vent in delighted shouts, that did not cease for a long while

    誰也不能重述出元帥開頭莊嚴結尾樸實就像一般的慈祥老人所說的話然而，老人的由衷之言不僅已經被理解，而且正是在老人善良的咒罵中表現出對敵人的憐憫和對我們事業的正義性的認識的偉大莊嚴的感情，這種感情也深藏在每一個士兵心中，他們以興高采烈經久不息的歡呼聲表達出來了。
  11. His passion for eustacia had been a sort of conserve of his whole life.

    他對游苔莎那種熾熱的愛一直是他整個生命里的一種經久不息的力量。
  12. Grains of pollen suspended in a liquid appear under a microscope to be in a constant state of agitation.

    在顯微鏡下，懸浮在液體中的花粉呈現一種經久不息的騷動。
  13. His speech won prolonged applause

    他的講話贏得了經久不息的掌聲。
  14. Waste of money. one and eightpence too much

    經久不息的掌聲。
  15. When he rose to speak, he was accorded a prolonged ovation

    當他起立發言時，響起了經久不息的掌聲。
  16. She received a standing applause from the fellow achievers

    其他的精英們為她使勁鼓掌，掌聲經久不息。
  17. When the first car went through the bridge, hundreds of thousands of people on the two sides were joyfully applauding

    當第一輛汽車從大橋上駛過，兩岸數十萬群眾使勁鼓掌，掌聲經久不息。
  18. Wembley ' s first england game witnessed a feast of flair from the classy chelsea player, and there was rapturous applause on his substitution, having helped england into a one - nil lead

    在代表英格蘭在溫布利的第一場比賽中，人們從這位傑出的切爾西球員身上享受到了一頓足球的豪華佳宴，在他被替換下場時他收到了觀眾經久不息的掌聲，以感謝他幫助英格蘭以1 ： 0領先。
  19. The controversy between justice and benefits is an everlasting topic in china ' s economic, cultural and ideological history, which belongs to the field of economics and ethics and the field of culture as well. in this sense, the theory of the justice and benefits is not only the relationship between the principal - economic benefits and the subordinate moral rules, but part of chinese culture

    義利之辯是中國經濟史、文化史、思想史上一個經久不息的論題，它既屬于經濟和倫理道德的范疇，又內涵于文化的范疇，在這個層面上理解，貴義賤利論就不僅僅是經濟利益與道德準繩之間的主從關系論，它本身又是中國傳統文化的一部分。
  20. Little by little her eyes closed, and she lay smiling at the thought of dressing louiset prettily on the following day, while in the slumber into which she once more sank last night s long, feverish dream of endlessly rolling applause returned like a sustained accompaniment to music and gently soothed her lassitude

    她慢慢閉上了眼睛，一想到第二天把小路易穿得漂漂亮亮的，臉上不禁露出了笑顏。她又入睡了，像昨天晚上一樣，她又作起狂熱的夢，夢中一片經久不息的喝彩聲，持續很久的雷鳴般的喝彩聲，猶如低沉的音樂伴奏，輕輕消除她的倦意。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書