經常稅 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngchángshuì]
經常稅 英文
ordinary tax
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
  • 經常 : 1. （平常; 日常） day-to-day; everyday; daily 2. （常常） constantly; frequently; regularly; often
  1. There is often tax evasion in the case of customs duties.

    即使關稅，也經常發生逃稅。
  2. However, all the new taxes, i. e. the boundary facilities improvement tax and the football betting tax, would contribute less than 10 billion dollars in total. with the government expenditures remaining at the same level, even if the economy revived in the future and there would again be land premiums, there would still be a recurring budget deficit of 30 - 40 billion dollars. the government therefore had to greatly reduce public expenditures to meet the deficit

    李家祥更估計，今年財赤有可能去到800億元，但其他新的稅收（邊境建設稅及賭波） ，全部加起來卻不夠100億，即使將來的經濟復甦、賣地收入恢復，若果政府開支不變，日後的經常性財赤也有300至400億，政府一定要大幅削減公共開支，才能解決財赤問題。
  3. Betting duty is an important and stable source of recurrent revenue

    博彩稅是一項重要及穩定的經常性收入。
  4. Refers to the income of the sample households which can be used for daily expenses, i. e. total income minus income tax, property tax and other current transfers

    指被調查的城鎮居民家庭在支付個人所得稅、財產稅及其他經常性轉移支出后所剩下的實際收入。
  5. The royalty check always comes in the spring

    版稅的支票經常是在春天寄來
  6. I have also stressed the need to set up funds to steadily return our already overflowing reserves to the people. the last point i wish to make addresses the issue of cost of living. cost of living in hong kong is now so high it has become an invisible burden on ordinary citizens

    以上發言，已論及以減稅恢復經常性的收支大致平衡；成立基金，將本已臃腫的儲備逐步還富於民，最後需要一提的是，香港生活指數，已達到了逼人的程度，成為一般市民無形的重擔。
  7. The impacts of other price - distorting institutions and policies, including tax, domestic support, logistics expenses, exchange rate were also discussed on a comparison base between china and usa : china ' s tax and local non - tax charges imposed on corn production total a distortion of 15 % of the " practical cost " since 1998, while us ' s tax, insurance expenditure and land total a distortion of 25 % of her " practical cost " ; us ' s domestic support has substantially lowered her domestic price while the protective - price policy taken by china since 1993 helped boost her domestic price, which made a negative impacts on chinese corn ' s price competitiveness

    在長期內，考慮到主要要素價格的上漲趨勢，我國玉米現實成本和美國現實成本的膠著狀態不會維持多久，前景堪憂；中美兩國主產區玉米成本的對比表明目前我國主產區玉米的可比成本比之於美國的主產區heanland尚有一定優勢，現實成本也是具有優勢的。降低我國成本外支出和稅收的水平可以在一定程度上緩解現實成本的競爭壓力；美國的國內支持措施體系使得其國內玉米價格經常處于生產成本之下。
  8. These include, but are not limited to the developments in our economy, the increasing trends towards globalisation and electronic commerce, the continued stability of the local property market, and the growing importance of volatile investment proceeds from our fiscal reserves to our recurrent revenue. in the light of its findings, the task force will consider whether the existing tax base, tax net, tax rates and types of taxes should be changed, and if so, what changes should be made under the overriding principle of maintaining a low and simple taxation regime and preserving hong kong s competitiveness

    考慮的因素將包括本地經濟的發展情況、全球一體化加速和電子貿易盛行的後果、本地物業市場持續平穩發展的影響、波動不定的財政儲備投資收益占政府經常收入比重越來越大等等。小組將根據研究結果考慮是否需要改變目前的稅基、稅種、稅網和稅率。假如需要，便要進一步研究，在保持簡單低稅制和維持香港競爭力的大前提下，怎樣的改變才最適當。
  9. Progressive tax rate, as a major concept in the taxation, is frequently used in income tax

    摘要累進稅率是稅收學中一個非常重要的概念，在所得稅中經常使用。
  10. The reason seems to be that in countries where taxes on second earners are high or affordable child care is hard to find, women must often choose between children and work, especially if their incomes are low

    原因似乎是：在那些第二工資獲得者稅率高的或者很難找到負擔的起的孩童照料的國家，女性經常必須在孩子與工作之間做出選擇，尤其是如果她們的收入很低。
  11. Panel members gave views on the proposed arrangements of bfit and expressed concern about the impact of the tax on tourists and frequent travelers

    事務委員會委員就邊境建設稅的擬議安排提出意見，並關注到此稅項對遊客及經常往返兩地人士所帶來的影響。
  12. After current account ' s convertibility and before capital account ' s convertibility, in order to supervise balance of payment scientifically, prevent capital account fund flow into current account, strike foreign exchange flee, arbitrage and cheating, anti money washing, guarantee the stability of foreign exchange market and maintain the authenticity and safety of government ' s taxation base, current account ' s authenticity management is still of great essential to be the final " fireproof break " of foreign exchange management

    在經常項目可兌換后、資本項目可兌換前，出於對國際收支科學監管、防止資本項目混入經常項目、打擊逃套匯與騙匯活動、反洗錢、保證外匯市場穩定以及國家稅基真實安全的需要，經常項目外匯真實性管理作為我國外匯管理最重要一道「防火墻」仍有其存在的必要性。
  13. D the government s established practice is to announce revised estimates for all its recurrent revenue items in the current financial year, including stamp duty on stock transactions, on the day when we announce the budget for the subsequent financial year

    D政府的一貫程序，是在發表隨后一個財政年度的財政預算案當日，才公布當財政年度的所有經常收入項目，包括股票交易印花稅的修訂預算。
  14. The prior year s non - recurring item of cdn 42 million related to a favourable tax related item

    二千年度的四千二百萬加元非經常性項目包括一項有利於宏利的稅務項目。
  15. The third quarter 2001 shareholders earnings included non - recurring items related to the terrorist events in the united states on september 11, 2001, a gain from the disposition of a portion of the company s investment in seamark asset management ltd. and two tax - related items, all of which in aggregate reduced net income by cdn 64 million. excluding these non - recurring items, shareholders net income increased to cdn 327 million from cdn 312 million in 2001

    二零零一年第三季之股東盈利計算已包括與二零零一年九月十一日美國恐怖襲擊有關之非經常性項目出售公司于seamark asset management ltd .部分投資所得之收益，以及兩項與稅務有關的項目，此等因素導致收入凈額整體減少六千四百萬加元。
  16. Cdn the year s non - recurring items, reported in the third quarter, related to provisions for anticipated claims arising from the terrorist events in the united states on september 11, 2001, a gain from the disposition of a portion of the company s investment in seamark asset management ltd., and two favourable tax related items

    本年非經常性項目已於第三季公布包括二零零一年九月十一日美國遭恐怖襲擊引致賠償所作撥備出售seamark asset management ltd .部分投資所得的收益及兩項有利於宏利的稅務有關項目。
  17. When the economy fully recovers, repayments can be made. with such an arrangement, the management of tax policy is clearer, and capital investment projects can be arranged flexibly, depending on the non - recurrent revenue. it will be a more predictable and practical way of managing the public accounts, in accordance with article 106 of the basic law

    如此分工，稅收的用途，就更為明確，而資本性的投資項目，也可以隨著非經常性的收入的多寡，作更彈性的安排，如此清晰的理財手法，才更合乎實際環境的理財方向，而依照基本法第106條的彈性處理，我相信並無違反第107條量入為出的原則。
  18. Where there are large differences in retail prices ( often more than 300 % ), duty - paid products may be purchased in a low tax area and transported to a high tax area to be sold illegally

    當零售價格之間存在巨大差異的時候（經常是300 ） ，已繳稅商品都可能被從低稅率地區購買，然後運輸到高稅率地區非法銷售。
  19. Wait for lunar base to go next country duty when give a state cancellation bill recapture duty is ok, or you can call ask you are in country of duty " the member that be in charge of only ", how do seeing him say, the country that i am afraid of each places duty requirement is different, we there often have such thing, ah, wish you are lucky

    然後等月底去國稅的時候把作廢的發票拿回給國稅就可以了，或者你可以打電話問問你們在國稅的「專管員」 ，看看他是怎麼說的，我怕各個地方的國稅要求不一樣，我們那邊經常有這樣的事的，呵呵，祝你好運！
  20. If the recurrent account is in deficit, recurrent taxes should be levied in order to achieve fiscal balance

    經常性的開支赤字，應由經常性的稅收去作出平衡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書